Résumé
Les douleurs pelvipérinéales sont sous-évaluées et invalidantes. Leurs manifestations peuvent limiter de manière significative l’activité des patients qui en sont victimes. Compte tenu de la richesse de l’innervation de cette zone et de ses origines en regard des jonctions thoracolombaire et lombosacrée, tout dysfonctionnement vertébral segmentaire à ce niveau peut retentir sur la région pelvipérinéale. Le diaphragme pelvien constitué par les muscles releveurs est impliqué dans les coccygodynies, les dyspareunies et les vulvodynies. L’examen clinique précis permet de distinguer les structures en cause, articulaires, rachidiennes et musculaires. Les thérapies manuelles permettent de compléter la prise en charge conventionnelle de ces pathologies dans une approche multidisciplinaire.
Abstract
Pelvic and perineal pains are underreported, embarassing and undertreated. Symptoms of these problems may limit women or men’s activities of daily living. Given the rich nerve trunk innervation of the perineum, roots of the nerves originating high in the thoraco lumbar area and down in the lumbo-sacral one may suffer from a painful minor intervertebral dysfunction of these two junctions. Misleading perineal irradiation do not look like pudendal neuralgia, regarding to the different territories and postural nature. Coccygodynia, dyspareunia and vulvodynia may be caused by a pelvic floor muscle dysfunction. Through use of skilled palpations of patient’s internal and external body structure, physicians have the opportunity to both diagnose and prevent dysfunctions that has been influenced by the neuro-musculo-skeletal system. Appropriately used manipulative treatment can offer relief of pelvic and perineal pains. Various manual technics may be used as well as post isometric relaxation and stretching, joint manipulation with or without impulsion.
Références
Robert R, Raoul S, Hamel O, et al (2004) Lombalgies chroniques, une autre approche thérapeutique. Neurochirurgie 50:117–122
Boulay C, Prudhomme M, Prat-Pradal D, et al (2009) Perineal descent predicted by a pelvic bone factor: the pelvic incidence angle. Dis Colon Rectum 52:119–126
Carvalho, Lazennec JY, Sari-Ali, Saillant G (2005) Équilibre sagittal du rachis et du complexe lombopelvien: quelles sont les données actuelles ? In: Le complexe lombopelvien. Sauramps Médical, Montpellier, pp 9–33
Legaye J, Duval-Beaupère G, Hecquet J, Marty C (1998) Pelvic incidence: a fundamental pelvic parameter for three dimensional regulation of spinal curves. Eur Spine J 7(2):99–103
Bonneau D (2011) Conduite à tenir devant une algie pelvipérinéale en médecine manuelle. In: Algies pelvipérinéales et thérapies manuelles. Sauramps Médical, Montpellier, pp 85–107
Bonneau D (2011) Principe du traitement manuel des algies pelvipérinéales. In: Algies pelvipérinéales et thérapies manuelles. Sauramps Médical, Montpellier, pp 125–160
Bonneau D, Le Faou M, Pérez M, Mondoloni G (2004) Une approche diagnostique et thérapeutique en médecine manuelle. Revue de médecine vertébrale et des articulations périphériques 14
Greenman PE (1998) Principes de médecine manuelle. Masson-Wiliams et Wilkins, Paris
Huguenin F (1991) Médecine orthopédique, médecine manuelle: diagnostic. Masson, Paris
Maigne R (2006) Douleurs d’origine vertébrale: comprendre, diagnostiquer et traiter. Elsevier Masson, Paris
Travell J, Simons A (1993) Douleurs et troubles fonctionnels myofasciaux. Haug, Bruxelles
Amarenco G (1994) Syndrome du canal d’Alcock et douleurs périnéales d’origine neurologique. HMM Douleur 22
Bautrant E, de Bisschop E, Vaini-Elies V, et al (2003) La prise en charge moderne des névralgies pudendales: 212 cas et 104 décompressions. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 32:705–712
Cosson M, Querleu D (1997) Douleurs pelviennes et troubles de la statique pelvienne. Douleur en gynécologie. Arnette Blackwell. Laboratoire Cassenne, Paris, pp 181–200
Labat JJ, Robert R (2005) Rapport: algies pelvipérinéales chroniques: une approche globale. 28e Congrès de la SIFUD, Nantes
Maigne JY (1997) La coccygodynie. Les pathologies de l’appareil locomoteur. Promédica-Chiesi, Courbevoie
Marès P (1998) Femme enceinte et pathologies ostéoarticulaires, de la biomécanique aux symptômes. In: Grossesse et appareil locomoteur. Masson ed, Paris
Mollo M, Bautrant E, Rossi-Seignert AK, et al (2009) Evaluation of diagnostic accuracy of colour duplex scanning, compared to electroneuromyography, diagnostic score and surgical outcomes. In: Pudendal neuralgia by entrapment: a prospective study on 96 patients. Pain 142:159–163
Pelisse M (1997) Le prurit vulvaire. In: Douleur en gynécologie. Arnette Blackwell. Laboratoire Cassenne, Paris, pp 291–296
Tettambel M (2003) Gynecology. In: Foundations for osteopathic medicine. Lippincot Williams and Wilkins, Philadelphia, pp 409–419
Ostgaard HC, Zetherström G, Roos-Hansson E (1994) The posterior pelvic pain provocation test in pregnant women. Eur Spine J 3:258–260
Lavignolles B (1994) Anatomie et cinésiologie du rachis. Les manipulations vertébrales. Masson, Paris
Richard D, Orsal D (1994) Neurophysiologie: motricité et grandes fonctions du système nerveux central. Tome 2, Nathan université, Paris
Jones LH (1985) Correction spontanée par le positionnement. OMC ed, Charleroi
Bossy J (1985) Bases neurophysiologiques des réflexothérapies. Masson, Paris
Rabischong P (2003) Le programme homme. PUF, Paris
Dicke E, Schliack H, Wolff A (1972) Thérapies manuelles des zones réflexes du tissu conjonctif. Maloine ed, Paris
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Bonneau, D. Algies pelvipérinéales et thérapies manuelles. Lett Med Phys Readapt 27, 167–178 (2011). https://doi.org/10.1007/s11659-011-0283-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11659-011-0283-y
Mots clés
- Thérapie manuelle
- Ostéopathie
- Douleur pelvipérinéale
- Névralgie pudendale
- Étirement postisométrique
- Syndrome myofascial
- Coccygodynie
- Gynécologie