Résumé
L’endométriose est définie par la présence en situation ectopique d’épithélium endométrial et de stroma. Cette maladie bénigne, due à un tissu hormonodépendant, est le plus souvent diagnostiquée à un moment de son évolution, où se sont constituées des séquelles et/ou une réaction du tissu sur lequel l’endomètre est greffé. Ces séquelles ou cette « hypertrophie réactionnelle » du tissu hôte sont en règle hormono-indépendants ou insensibles. À ce stade, la chirurgie devient le seul recours efficace, mais il faut connaître et tenir compte de ses limites: récidives des adhérences péritonéales, non prise en compte des causes ou mécanismes de la maladie, non-traitement des lésions microscopiques.
Abstract
Endometriosis is defined by the presence of ectopic endometrial epithelium and stroma. This benign disease due to hormone-dependent tissue is most often diagnosed at some time during its development, made up of sequelae and/or a reaction of the tissue under the endometrium. These sequelae or this “reactional hypertrophy” of the host tissue are as a rule hormone-independent or insensitive. At this stage, surgery becomes the only effective option, but its limits should be recognised and taken into account: recurrence of peritoneal adhesions, non-consideration of the causes or mechanisms of the disease, non-treatment of microscopic lesions.
Références
Freud S (1985) L’analyse avec fin et l’analyse sans fin. In: Résultats, idées, problèmes, vol II, PUF, pp 231–268
Canis M (2007) L’endométriose est une maladie simple. J Gynecol Obstet Biol Reprod 36:106–107
Canis M, Mage G, Wattiez A, et al (1992) Second-look laparoscopy after laparoscopic cystectomy of large ovarian endometriomas. Fertil Steril 58:617–619
Donnez J, Nisolle M, Gillerot S, et al (1994) Ovarian endometrial cysts: the role of gonadotropin-releasing hormone agonist and/or drainage. Fertil Steril 62:63–66
Schweppe KW, Dmowski WP, Wynn RM (1981) Ultrastructural changes in endometriotic tissue during danazol treatment. Fertil Steril 36:20–26
Evers JL (1987) The second-look laparoscopy for evaluation of the result of medical treatment of endometriosis should not be performed during ovarian suppression. Fertil Steril 47:502–504
Chêne G, Jaffeux P, Lasnier C, et al (2008) Are there anatomical and clinical correlations between minimal and deep endometriosis? First results of Auvergne’s Registry of Endometriosis. Gynecol Obstet Fertil 36:17–22
Matsuzaki S, Canis M, Vaurs-Barrière C, et al (2005) DNA microarray analysis of gene expression in eutopic endometrium from patients with deep endometriosis using laser capture microdissection. Fertil Steril 84:1180–1190
Fritel X (2007) Les formes anatomocliniques de l’endométriose. J Gynecol Obstet Biol Reprod 36:113–118
Kennedy S, Bergqvist A, Chapron C, et al (2005) ESHRE guideline for the diagnosis and treatment of endometriosis. Hum Reprod 20:2698–2704
Sutton CJ, Ewen SP, Whitelaw N, Naines P (1994) Prospective, randomised, double blind, controlled trial of laser laparoscopy in the treatment of pelvic pain associated with minimal, mild and moderate endometriosis. Fertil Steril 62:696–700
Abbott J, Hawe J, Hunter D, et al (2004) Laparoscopic excision of endometriosis: a randomised, placebo-controlled trial. Fertil Steril 82:878–884
Golfier F, Sabra M (2007) Traitement chirurgical de l’endométriose. J Gynecol Obstet Biol Reprod 36:162–172
Bianchi PH, Pereira RM, Zanatta A, et al (2009) Extensive excision of deep infiltrative endometriosis before in vitro fertilization significantly improves pregnancy rates. J Minim Invasive Gynecol 16:174–180
Vercellini P, Pietropaolo G, De Giorgi O, et al (2006) Reproductive performance in infertile women with rectovaginal endometriosis: is surgery worthwhile? Am J Obstet Gynecol 195:1303–1310
Matsuzaki S, Canis M, Pouly JL, et al (2006) Relationship between delay of surgical diagnosis and severity of disease in patients with symptomatic deep infiltrating endometriosis. Fertil Steril 86:1314–1316
Bourdel N, Matsusakï S, Roman H, et al (2006) Endométriose chez l’adolescente. Gynecol Obstet Fertil 34:727–734
Hart RJ, Hickey M, Maouris P, Buckett W (2008) Excisional surgery versus ablative surgery for ovarian endometriomata. Cochrane Database Syst Rev 2: CD004992
Canis M, Pouly JL, Tamburro S, et al (2001) Ovarian response during IVF-embryo transfer cycles after laparoscopic ovarian cystectomy for endometriotic cysts of superior to 3 cm in diameter. Hum Reprod 16:2583–2586
Roman H (2007) Prise en charge d’une endométriose douloureuse. J Gynecol Obstet Biol Reprod 36:141–150
Maubon A, Bazot M (2007) Imagerie de l’endométriose. J Gynecol Obstet Biol Reprod 36:129–134
Nisolle M, Pasleau F, Foidart JM (2007) Endométriose extragénitale. J Gynecol Obstet Biol Reprod 36:173–178
Daraï E, Marpeau O, Thomassin I, et al (2005) Fertility after laparoscopic colorectal resection for endometriosis: preliminary results. Fertil Steril 84:945–950
Coronado C, Franklin RR, Lotze EC, et al (1990) Surgical treatment of symptomatic colorectal endometriosis. Fertil Steril 53:411–416
Matsuzaki S, Houlle C, Botchorishvili R, et al (2009) Excision of the posterior vaginal fornix is necessary to ensure complete resection of rectovaginal endometriotic nodules of more than 2 cm in size. Fertil Steril 91:1314–1315
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Canis, M., Jardon, K., Rabischong, B. et al. Stratégie thérapeutique dans l’endométriose. Pelv Perineol 4, 283–290 (2009). https://doi.org/10.1007/s11608-009-0268-3
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11608-009-0268-3