Abstract
Pseudohyponatremia refers to low serum sodium in the presence of normal plasma tonicity. Whereas pseudohyponatremia secondary to hyperlipidemia is a commonly recognized occurrence, falsely low sodium levels secondary to elevated protein are less frequently observed. We present in this paper the case of a man coinfected with HIV and hepatitis C who had pseudohyponatremia from hypergammaglobulinemia. As hypergammaglobulinemia is a frequent occurrence in both HIV and HCV, we suggest that pseudohyponatremia is an important and likely underdiagnosed phenomenon in this patient population. Clinicians need to be aware of the electrolyte exclusion effect and become familiar with the techniques used by their local laboratory in the measurement of serum electrolytes. Pseudohyponatremia should also be included in the differential diagnosis of an elevated osmolal gap, as the falsely lowered sodium level will lead to a falsely low calculated serum osmolality.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
References
Tietz NW, Pruden EL, Siggaard-Andersen O. Electrolytes. In: Burtis CA, Ashwood ER, eds. Tietz Fundamental of Clinical Chemistry, 4th ed. Philadelphia, PA: WB Saunders; 1996:497–505.
Nguyen MK, Ornekian V, Butch AW, Kurtz I. A new method for determining plasma water content: application in pseudohyponatremia. Am J Physiol Renal Physiol. 2007;292(5):F1652–6.
Weisberg LS. Pseudohyponatremia: a reappraisal. Am J Med. 1989;86:315–8.
Turchin A, Seifter JL, Seely EW. Mind the gap. N Engl J Med. 2003;349:1465–9.
Frier BM, Steer CR, Baird JD, Bloomfield S. Misleading plasma electrolytes in diabetic children with severe hyperlipidaemia. Arch Dis Child. 1980;55:771–5.
Waugh WH. Utility of expressing serum sodium per unit of water in assessing hyponatremia. Metabolism. 1969;18(8):706–12.
Grateau G, Bachmeyer C, Taulera O, Sarfati G, Cremer G, Sereni D. Pseudohyponatremia and pseudohyperphosphatemia in a patient with human immunodeficiency virus infection. Nephron. 1993;64(4):640.
Abelian A, Burling K, Easterbrook P, Winter G. Hyperimmunoglobulinemia and rate of HIV type 1 infection progression. AIDS Res Hum Retroviruses. 2004;20(1):127–8.
Shirai A, Cosentino M, Leitman-Klinman S, Klinman D. Human immunodeficiency virus infection induces both polyclonal and virus-specific B cell activation. J Clin Invest. 1992;89(2):561–6.
Binley JM, Klasse PJ, Cao Y, Jones I, Markowitz M, Ho DD, Moore JP. Differential regulation of the antibody responses to Gag and Env proteins of human immunodeficiency virus type 1. J Virol. 1997;71(4):2799–809.
Morris L, Binley JM, Clas BA, et al. HIV-1 antigen-specific and -nonspecific B cell responses are sensitive to combination antiretroviral therapy. J Exp Med. 1998;188(2):233–45.
Genesca J, Gonzalez A, Torregrosa M, Mujal A, Segura R. High levels of endotoxin antibodies contribute to hyperglobulinemia of cirrhotic patients. Am J Gastroenterol. 1998;93(4):664–5.
Morsica G, Tambussi G, Sitia G, et al. Replication of hepatitis C virus in B lymphocytes (CD19+). Blood. 1999;94(3):1138–9.
Zignego AL, Brechot C. Extrahepatic manifestations of HCV infection: facts and controversies. J Hepatol. 1999;31(2):369–76.
Soriano-Sarabia N, Leal M, Delgado C, et al. Effect of hepatitis C virus coinfection on humoral immune alterations in naive HIV-infected adults on HAART: a three year follow-up study. J Clin Immunol. 2005;25(3):296–302.
Acknowledgements
The authors would like to thank Dr. Stuart Ray for his assistance with the manuscript. There was no financial support for this publication.
Conflicts of Interest
None disclosed.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Garibaldi, B.T., Cameron, S.J. & Choi, M. Pseudohyponatremia in a Patient with HIV and Hepatitis C Coinfection. J GEN INTERN MED 23, 202–205 (2008). https://doi.org/10.1007/s11606-007-0446-3
Received:
Revised:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11606-007-0446-3