Decision framing in judgment aggregation


Judgment aggregation problems are language dependent in that they may be framed in different yet equivalent ways. We formalize this dependence via the notion of translation invariance, adopted from the philosophy of science, and we argue for the normative desirability of translation invariance. We characterize the class of translation invariant aggregation functions in the canonical judgment aggregation model, which requires collective judgments to be complete. Since there are reasonable translation invariant aggregation functions, our result can be viewed as a possibility theorem. At the same time, we show that translation invariance does have certain normatively undesirable consequences (e.g. failure of anonymity). We present a way of circumventing them by moving to a more general model of judgment aggregation, one that allows for incomplete collective judgments.

This is a preview of subscription content, access via your institution.


  1. Bovens, L., & Rabinowicz, W. (2004). Democratic answers to complex questions—an epistemic perspective. In M. Sintonen (Ed.), The socratic tradiction—questioning as philosophy and as method. Kluwer Academic Publishing.

  2. Brams, S., & Fishburn, P. (1983). Approval voting. Birkhauser.

  3. Dietrich F. (2006). Judgment aggregation: (Im)possibility theorems. Journal of Economic Theory 126(1): 286–298

    Article  Google Scholar 

  4. Dietrich, F., & List, C. (2007). Judgment aggregation by quota rules. Journal of Theoretical Politics, 19(4), (in press).

  5. Goodin R., List C. (2006). A Conditional defense of plurality rule: Generalizing May’s theorem in a restricted informational environment. American Journal of Political Science 50(4): 940–949

    Article  Google Scholar 

  6. Leininger W. (1992). The fatal vote: Berlin versus Bonn. Finanzarchiv 50: 1–20

    Google Scholar 

  7. List C. (2005). Group knowledge and group rationality: A judgment aggregation perspective. Episteme 2(1): 25–38

    Article  Google Scholar 

  8. List C., Pettit P. (2002). Aggregating sets of judgments: An impossibility result. Economics and Philosophy 18: 89–110

    Google Scholar 

  9. List C., Pettit P. (2004). Aggregating sets of judgments: Two impossibility results compared. Synthese 140(1–2):207–235

    Article  Google Scholar 

  10. Miller D. (1974). Popper’s qualitative theory of Verisimilitude. The British Journal of the Philosophy of Science 25:166–177

    Article  Google Scholar 

  11. Miller D. (1975). The accuracy of predictions. Synthese 30:159–191

    Article  Google Scholar 

  12. Oddie, G. (2007). Truthlikeness. Edward N. Zalta (Ed.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Summer 2007 Edition),

  13. Pigozzi G. (2006). Belief merging and the discursive dilemma: An argument-based account to paradoxes of judgment aggregation. Synthese 152(2): 285–298

    Article  Google Scholar 

  14. Popper K. (1963). Conjectures and refutations. London, Routledge

    Google Scholar 

  15. Tichy P. (1974). On Poppers’s definitions of verisimillitude. The British Journal of the Philosophy of Science 25: 155–160

    Article  Google Scholar 

  16. Zwart, S. (1998). Approaches to truth. Ph.D. thesis, ILLC Amsterdam.

Download references

Author information



Corresponding author

Correspondence to Fabrizio Cariani.

Rights and permissions

Reprints and Permissions

About this article

Cite this article

Cariani, F., Pauly, M. & Snyder, J. Decision framing in judgment aggregation. Synthese 163, 1–24 (2008).

Download citation


  • Social choice theory
  • Judgment aggregation
  • Translation
  • Language dependence