Realismo social, gentrificación y renovaciones urbanas en La otra ciudad de Pablo Aranda (2003)

Article
  • 1 Downloads

Abstract

Pablo Aranda’s novel La otra ciudad (2003) narrates the story of a young couple who grew up in Malaga’s centre-city neighborhood. The urban and social evolution of the city are the backdrop to the depiction of the experiences of the numerous characters that populate the novel. In this article I analyze the formal renovations that La otra ciudad contributes to social realism in order to criticize the process of gentrification in Malaga’s downtown and how they affect the urban experience of its residents. This area of the city is represented as impoverished and in decay as a consequence of the uncontrolled real estate speculation that started during the 1960s and continue for decades as Malaga embraced the economic model based on tourism promoted by Francisco Franco’s dictatorship. The omniscient narrator denounces the effect of speculation and deficient urban planning as the cause of the decadence of the city centre. The fact that the narrator explicitly points to these factors renovates the narrative form of social realism. Following Neil Smith and Peter Williams theories on gentrification, I contend that the novel depicts how the processes of gentrification are caused by urban speculation rather than due to the evolution of the housing market and the interest of the middle class to return to living in the downtown area.

Keywords

Pablo Aranda Social Realism Gentrification Málaga in literature 

Obras citadas

  1. Alonso, S. (2003). La novela española en el fin de siglo 1975–2001. Madrid: Marenostrum.Google Scholar
  2. Aranda, P. (2003). La otra ciudad. Madrid: Espasa Calpe.Google Scholar
  3. Baker, E. (1999). Madrid writing/reading Madrid. Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 3, 73–84.CrossRefGoogle Scholar
  4. Baker, E., y Compitello, M. A. (2003). Madrid: de Fortunata a la M-40 un siglo de cultura urbana. Madrid: Alianza.Google Scholar
  5. Beauregard, R. (1986). The chaos and complexity of gentrification. En N. Smith y P. Williams (Ed.), Gentrification of the city (pp. 35–55). Boston: Allen & Unwin.Google Scholar
  6. Carazo-Martínez, M. (2007). Deconstrucción/Reconstrucción: En construcción de José Luis Guerín (2001). Letras Hispanas, 4(2), 2–15.Google Scholar
  7. Certeau, M. (1984). The practice of everyday life. Berkeley: California UP.Google Scholar
  8. Checa-Artasu, M. M. (2011). Gentrificación y cultura: Algunas reflexiones. Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales, 914, n. pag.Google Scholar
  9. Chirbes, R. (2007). Crematorio. Barcelona: Editorial Anagrama.Google Scholar
  10. Clark, E. (2010). The order and simplicity of gentrification-a political challenge. En L. Lees, T. Slater y E. Wyly (Ed.), The gentrification reader (pp. 24–29). London: Routledge.Google Scholar
  11. Compitello, M. A. (1999). From planning to design: The culture of flexible accumulation in post-cambio Madrid. Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 3, 199–219.CrossRefGoogle Scholar
  12. Compitello, M. A. (2003). Designing Madrid, 1985–1997. Cities, 6, 403–411.CrossRefGoogle Scholar
  13. Cortés Puya, T. (2002). Recuperación del patrimonio cultural urbano como recurso turístico. Diss. U. Complutense de Madrid. http://eprints.ucm.es/tesis/ghi/ucm-t25959.pdf. Consultado 13 noviembre de 2016.
  14. Delgado, M. (1999). El animal público: Hacia una antropología de los espacios urbanos. Barcelona: Anagrama.Google Scholar
  15. Díez Ripollés, J. L., y Gómez-Céspedes, A. (2008). La corrupción urbanística: Estrategias de análisis. ADFUAM, 12, 41–69.Google Scholar
  16. Durán, M. (1960). La estructura de La Colmena. Hispania., 43, 19–24.CrossRefGoogle Scholar
  17. Encinar, A. y Glenn K. M. (2005). Introducción. En La pluralidad narrativa. Escritores españoles contemporáneos (1984–2004) (pp. 1–12). Madrid: Biblioteca Nueva.Google Scholar
  18. Fraser, B. (2011). Henri Lefebvre and the Spanish urban experience: Reading the mobile city. Lewisburg: Bucknell UP.Google Scholar
  19. Fraser, B. (2013) Editorial: Madrid and urban cultural studies. Internations. Journal of Iberian Studies, 26 (1+2), 3–19.Google Scholar
  20. Gil Casado, P. (1968). La novela social española. Barcelona: Seix Barral.Google Scholar
  21. Glass, R. (1964). Introducción. En London: Aspects of change (pp. xiii-xIii). London: MacGibbon & Kee.Google Scholar
  22. Guerín, J.L. (2001). En construcción. Studio S.A.V.Google Scholar
  23. Harvey, D. (2008). The Right to the City. New Left Review, 53, 23–40.Google Scholar
  24. Holloway, V. (1999). El posmodernismo y otras tendencias de la novela española (1967–1995). Madrid: Editorial Fundamentos.Google Scholar
  25. Ingenschay, D. (2003). Bees at a loss: Images of Madrid (before and) after La colmena. In J. R. Resina y D. Ingenschay (Ed.), After-images of the city (pp. 123–138). Ithaca: Cornell UP.Google Scholar
  26. Juan-Cantavella, R. (2008). El Dorado. Barcelona: Mondadori.Google Scholar
  27. Knudson-Vilaseca, E. A. (2007). Embodying the un/home: African immigration to Portugal and Spain. Diss: U. de Minnesota.Google Scholar
  28. Knudson-Vilaseca, E. A. (2011). The un/home embodied: The role of moroccan immigrant nadia in Pablo Aranda La otra ciudad. En M. Tajes, E. Knudson Vilaseca, y S. M. Tobin (Ed.), Hybridity in Spanish Culture (pp. 145–176). Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Pub.Google Scholar
  29. Larson, S. (2003). Shifting modern identities in Madrid’s recent turban planning, architecture and narrative. Cities, 6, 395–402.CrossRefGoogle Scholar
  30. Lefebvre, H. (1969). El derecho a la ciudad. González-Pueyo, J. (Trad.). Barcelona: Península.Google Scholar
  31. Lefebvre, H. (1991) The Production of Space. Nicholson-Smith, D. (Trad.). Oxford: Blackwell.Google Scholar
  32. López García, I., & Navarro Jurado, E. (2007). El patrimonio arqueológico como dinamizador del turismo cultural: La actuación en la ciudad de Málaga. Baética, Estudios de Arte, Geografía e Historia, 29, 155–171.Google Scholar
  33. Martín Cots, P. (Ed.) (Sin fecha) Viva la calle: Las actuaciones de revitalización en el centro de Málaga desde 1994 hasta 2010. Málaga: Ayuntamiento de Málaga, Comisión Europea y Ministerio de Economía y Hacienda, n.d. http://programaseuropeosmalaga.com/pagina.asp?cod=8. Consultado 10 diciembre de 2016.
  34. Martín Cots, P. (Sin fecha). Estrategias y mecanismos de recuperación en el centro histórico. En M. Cots (Ed.), Viva la calle: Las actuaciones de recuperación integral del centro histórico de Málaga desde 1944 hasta 2010 (pp. 19–35). Málaga: Ayuntamiento de Málaga.Google Scholar
  35. Martín Santos, L. (1961). Tiempo de silencio. Barcelona: Seix Barral.Google Scholar
  36. Parejo, A. (2009). Historia económica de la provincia de Málaga (1833–2008). Málaga: CEDMA.Google Scholar
  37. Puche Vergara, F. (Sin fecha). La difícil recuperación del Centro Histórico. En M. Cots (Ed.), Viva la calle: Las actuaciones de recuperación integral del centro histórico de Málaga desde 1944 hasta 2010 (pp. 335–44). Málaga: Ayuntamiento de Málaga.Google Scholar
  38. Ramsis, B. (2002). El otro lado… Un acercamiento a Lavapiés. Madrid, Dayra Arts.Google Scholar
  39. Resina, J. R. (2001). Iberian cities. New York: Routledge.Google Scholar
  40. Rubio Florido, A. (2005). Del planteamiento clásico al planteamiento estratégico: el núcleo histórico de la ciudad de Málaga (201–7) Alicante: Biblioteca virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc2v2v4. Consultado 20 de noviembre de 2016.
  41. Slater, T. (2011). Gentrification of the city. En G. Bridge y S. Watson (Ed.), The new Blackwell companion to the city (pp. 571–585). Malden: Wiley.Google Scholar
  42. Smith, N. (1996). The new urban frontier: Gentrification and the revanchist city. New York: Routledge.Google Scholar
  43. Smith, N. y Williams, P. (1986). “Alternatives to orthodoxy: Invitation to a debate.” Gentrification of the city. (pp. 1–12) Boston: Allen & Unwin.Google Scholar
  44. Torres Prados, F. (sin fecha). Prólogo. En M. Cots (Ed.), Viva la calle: Las actuaciones de recuperación integral del centro histórico de Málaga desde 1944 hasta 2010 (p. 9). Málaga: Ayuntamiento de Málaga.Google Scholar
  45. Urrutia, J. (c. 1951, 1988). Introducción. En Camilo José Cela. La Colmena. Madrid: Cátedra.Google Scholar
  46. Williams, P. (1986). Class constitution through spatial reconstruction? A re-evaluation of gentrification in Australia, Britain, and United States. En N. Smith y P. Williams (Ed.), Gentrification of the city (pp. 56–77). Boston: Allen & Unwin.Google Scholar
  47. Zukin, S. (2009). Naked city: The death and life of authentic urban places. New York: Oxford University Press.Google Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media B.V., part of Springer Nature 2018

Authors and Affiliations

  1. 1.Saint Joseph’s UniversityPhiladelphiaUSA

Personalised recommendations