Abstract
The French “Noëls” (Christmas carols) were immensely popular from the end of the Middle Ages to the XIXth Century: they were sold in very large numbers (in fact: millions of copies). They often differ from the “Noël” in our days: they were not only sung, but also danced or played; they sometimes represented other scenes than that of the Nativity (such as the Annunciation), or even the (religious, literary, social or economic) reality of their time. It is this reflexion of reality in the “Noël” that I have studied in this article.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
Bibliographie
Aneau, B. (1539). Chant natal, contenant sept Noelz, apud Seb. Lugduni: Gryphius.
Bachelin, H. (1927). Les Noëls français, Paris.
Barbazan, E. (1976). Fabliaux et contes des poètes françois des XIe, XIIe, XIIIe, XIVe et XVe siècles, Genève (réimpr. de l’éd. de Paris, 1808).
D’Ortigue, J. (1860). Dictionnaire liturgique, historique et théorique de plain-chant et de musique religieuse au Moyen Age et dans les temps modernes, art. Noël de A. Arnaud.
De Smidt, J. H. R. (1932). Les Noëls et la tradition populaire, Amsterdam.
Du Bellay, J. (1934). Œuvres poétiques, vol. II, Recueil de sonnets, éd. Henri Chamard, Paris.
Fèbvre, L. et H.J. Martin (1971). L’apparition du livre, Paris.
Littré, E. (1869). Dictionnaire de la langue française, tome second, première partie, Paris.
Mâle, E. (1924). L’art religieux en France, vol. III, Paris.
Marot, Cl. (1987). L’’Adolescence Clémentine, éd. Frank Lestringant, Paris.
Navarre, M. (s.d.). Comédie de la Nativité au Moyen Age et dans les temps de Jésus-Christ, éd. Pierre Jourda, Paris.
Nouveau Siècle. (1857). Le Nouveau Siècle de Louis XIV. Choix de Chansons (1617–1713), éd. Garnier Frères, Paris.
Poulaille, H. (1942). La grande et belle Bible des Noëls anciens. Du XIIe au XVIe siècle, vol. I, Paris.
Poulaille, H. (1950). La grande et belle Bible des Noëls anciens. XVIIe et XVIIIe siècles, vol. II, Paris.
Robert, P. (1989). Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, réd. A. Rey et J. Rey-Debove, Paris.
Vloberg, M. (1953). Les Noëls de France, Paris-Grenoble.
Von Wartburg, W. (1955). Französisches Etymologisches Wörterbuch, Basel, vol. VII.
Zumthor, P. (1984). La poésie de la voix dans la civilisation médiévale. Paris.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rus, M. Le noël, miroir de la société. Du XVe au XIXe siècle. Neophilologus 94, 241–250 (2010). https://doi.org/10.1007/s11061-009-9182-8
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11061-009-9182-8