Abstract
This contribution contains a political reading of Carmen Laforet’s Nada, published in 1944 under Franquist censorship. Contrary to the general opinion which holds that there are no politics in Nada, I argue that there are hidden references to contemporary post-war political issues, manifesting themselves in the novel through its frame: the dedication to Linka Babecka and Pedro Borrell. The dedication proves to be effective on two levels: both as a political statement and as a clue to a political reading. The reader, filling in the Leerstellen according to this clue, finds references to political exiles and the matter of Catalan autonomy in the novel.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
References
Amor y Vázquez, J. (1992). Máscaras Mexicanas en la Poesía de Cernuda y Moreno Villa: Quetzalcóatl y Xochipilli, Nueva Revista de Filología hispánica, ISSN 0185-0121, Tomo 40, no. 2, pp. 1057–1072.
Cela, C. J. (1951). La colmena. Buenos Aires: Bolsillo.
Culler, J. (1988). Framing the sign: Criticism and its institutions. Oxford: Basil Blackwell.
Delibes, M. (1985). La censura de prensa en los años 40 (y otros ensayos). Valladolid: Ambito.
Fraai, J. (2003). Rebeldías camufladas: Análisis de tres novelas femeninas de los años cuarenta en España. Alcalá de Henares: Dayenu.
Hughes, R. (1992). Barcelona. New York: Vintage Books.
Iser, W. (1978). The act of reading, a theory of aesthetic response. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Jackson, G. (1972). The making of medieval Spain. London: Thames and Hudson.
Jiménez, J. R., & Sánchez Barbudo, A. (1982). Juan Ramón Jiménez: Antología comentada. Madrid: Ediciones de la Torre.
Laforet, C. (1983). Juventud antirreglamentaria. El País, December 22, 1983.
Laforet, C. (2004). Nada. Barcelona: Destino.
Laforet, C., & Sender, R. J. (2003). Puedo contar contigo: Correspondencia. Barcelona: Destino.
Mertens, A., & Beekman, K. (red). (1990). Intertekstualiteit in theorie en praktijk. Dordrecht: Fortis Publications.
Miravall, J. (1955). Barcelona. Barcelona: Sociedad General de Publicaciones.
Nichols, G. C. (1992). Des/cifrar la diferencia. Narrativa femenina de la España contemporánea. Madrid: Siglo XXI.
Pascual, A. (1999). Pere Borrell del Caso: l’obra artística d’un mestre de pintors. Barcelona: Mediterrànea.
Rosenvinge, T., & Prado, B. (2004). Carmen Laforet. Barcelona: Omega.
Sobejano, G. (1975). Novela española de nuestro tiempo. Madrid: Editorial Prensa Española.
Tree, M. (2007). Carmen Laforet’s Nada, Times Literary Supplement, March 16, 2007.
van Heusden, B., & Jongeneel, E. (1993). Algemene Literatuurwetenschap: Een theoretische inleiding. Utrecht: Het Spectrum.
Vargas Llosa, M. in Laforet, C. Nada (Menken, Wigbold en Kasander, Leiden, 2006).
Wilson Bareau, J. (1981). Goya’s prints. London: British Museum Publications Ltd.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ebels, F. Reading the Frame: Signalling Politics in Nada . Neophilologus 93, 619–632 (2009). https://doi.org/10.1007/s11061-009-9166-8
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11061-009-9166-8