Advertisement

Subextraction in Japanese and subject-object symmetry

  • Akira Omaki
  • Shin FukudaEmail author
  • Chizuru Nakao
  • Maria Polinsky
Article
  • 140 Downloads

Abstract

For a long time Japanese was taken to be a language lacking a subject-object asymmetry in subextraction. Two recent experimental studies have challenged this conclusion suggesting that Japanese complex NP (CNP) subjects are more opaque to subextraction than CNP objects (Jurka 2010; Jurka et al. 2011). Given the significance of this claim for the cross-linguistic landscape of subextraction phenomena, this study further explores the nature of subextraction phenomena in Japanese with three acceptability judgment experiments. We show that overt subextraction (scrambling) out of CNP subjects and objects results in similar acceptability ratings once the relative weight and order of constituents are properly controlled for. Recent experimental work which suggested that Japanese has a subject-object asymmetry to subextraction predicted that wh-in-situ adjuncts should lead to greater degradation for subextraction out of subjects as compared to subextraction out of objects. To test this prediction, we also present novel experimental data on wh-in-situ phrases inside subjects and objects in Japanese. Our results show that the argument/adjunct status of wh-in-situ phrases does not interact with the subject/object status of the CNPs, further invalidating the recent claims. Together these findings support the traditional view that Japanese has no subject-object asymmetry in subextraction, whether overt or covert. Having restored the status of Japanese as a language with no subject-object asymmetry in subextraction, we discuss possible reasons that could account for the absence of such an asymmetry. We suggest that the lack of asymmetry is due to Japanese subjects’ inability to satisfy the EPP on T/C; we further contend that cross-linguistic variation in subject transparency follows from whether or not the feature D comes from subjects.

Keywords

Subextractions CED effects Subject island effects Scrambling wh-in-situ Japanese Sentence acceptability judgment 

Notes

Acknowledgements

We would like to thank Ken Hiraiwa, Hideki Maki, and Hajime Ono, for allowing us to run our pilot studies and experiments with their students, and Ted Levin, Kamil Deen, and Julie Jiang for reading earlier drafts of this paper and providing us with valuable comments and suggestions. We are grateful to three anonymous reviewers, Caroline Heycock, and Julie Legate for their helpful suggestions and comments that greatly improved the content, organization and presentation of this paper. Many thanks are also due to the audiences at the 10th Workshop on Altaic Formal Linguistics (WAFL10) and the 8th Formal Approaches to Japanese Linguistics (FAJL8), where earlier versions of this study were presented. This work is an output of a research project implemented as part of the Basic Research Program at the National Research University Higher School of Economics (HSE). It was also supported in part by JSPS KAKENHI Grant Number JP17K02823 to Chizuru Nakao and NSF grant BCS-1619857 to Maria Polinsky.

Supplementary material

11049_2019_9449_MOESM1_ESM.pdf (427 kb)
(PDF 427 kB)
11049_2019_9449_MOESM2_ESM.pdf (176 kb)
(PDF 176 kB)
11049_2019_9449_MOESM3_ESM.pdf (163 kb)
(PDF 163 kB)

References

  1. Agbayani, Brian, Chris Golston, and Toru Ishii. 2015. Syntactic and prosodic scrambling in Japanese. Natural Language and Linguistic Theory 33: 47–77. CrossRefGoogle Scholar
  2. Aissen, Judith. 1996. Pied-piping, abstract agreement, and functional projections in Tzotzil. Natural Language and Linguistic Theory 14: 447–491. CrossRefGoogle Scholar
  3. Akatsuka, Noriko. 1976. Reflexivization: A transformational approach. In Syntax and semantics 6: Japanese generative grammar, ed. Masayoshi Shibatani, 51–116. New York: Academic Press. Google Scholar
  4. Alexiadou, Artemis, and Elena Anagnostopoulou. 1998. Parametrizing AGR: Word order, v-movement and EPP-checking. Natural Language and Linguistic Theory 16: 491–539. CrossRefGoogle Scholar
  5. Alok, Depak. 2016. The syntax of a split: The case of Hindi and Magahi. Paper presented at RULingXI, Rutgers University. Google Scholar
  6. Anand, Pranav, and Andrew Nevins. 2006. The locus of ergative case assignment: Evidence from scope. In Ergativity: Emerging issues, eds. Alana Johns, Diane Massam, and Juvenal Ndayiragije, 3–26. Dordrecht: Springer. CrossRefGoogle Scholar
  7. Aoun, Joseph, and Y.-H. Audrey Li. 1993. Wh-elements in situ: Syntax or LF? Linguistic Inquiry 24: 199–238. Google Scholar
  8. Bailyn, John. 2004. Generalized inversion. Natural Language and Linguistic Theory 22: 1–49. CrossRefGoogle Scholar
  9. Bailyn, John. 2012. The syntax of Russian. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar
  10. Barr, Dale. J., Roger Levy, Christoph Scheepers, and Harry J. Tily. 2013. Random effects structure for confirmatory hypothesis testing: Keep it maximal. Journal of Memory and Language 68: 255–278. CrossRefGoogle Scholar
  11. Belletti, Adriana, and Luigi Rizzi. 1988. Psych-verbs and theta theory. Natural Language and Linguistic Theory 6: 291–352. CrossRefGoogle Scholar
  12. Benmamoun, Elabbas. 2000. The feature structure of functional categories: A comparative study of Arabic dialects. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar
  13. Bobaljik, Jonathan D., and Kazuko Yatsushiro. 2006. Problems with honorification-as-agreement in Japanese: A reply to Boeckx and Niinuma. Natural Language and Linguistic Theory 24: 355–384. CrossRefGoogle Scholar
  14. Boeckx, Cedric. 2008. Understanding minimalist syntax: Lessons from locality in long-distance dependencies. Oxford: Blackwell. Google Scholar
  15. Boeckx, Cedric, and Fumikazu Niinuma. 2004. Conditions on agreement in Japanese. Natural Language and Linguistic Theory 22: 453–480. CrossRefGoogle Scholar
  16. Bošković, Željko. 2005. On the locality of left branch extraction and the structure of NP. Studia Linguistica 59: 1–45. CrossRefGoogle Scholar
  17. Bošković, Željko. 2008. What will you have, DP or NP? In North East Linguistic Society (NELS) 37, eds. Emily Elfner and Martin Walkow. 101–114. Amherst: University of Massachusetts. Google Scholar
  18. Bošković, Željko. 2009. More on the No-DP analysis of article-less languages. Studia Linguistica 63: 187–203. CrossRefGoogle Scholar
  19. Chomsky, Noam. 1973. Conditions on transformations. In A Festschrtft for Morris Halle, eds. Stephen R. Anderson and Paul Kiparsky, 232–286. New York: Holt, Rinehart and Winston. Google Scholar
  20. Chomsky, Noam. 1995. The Minimalist program. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  21. Chomsky, Noam. 2000. Minimalist inquiries: the framework. In Step by step: Essays on Minimalist syntax in honor of Hward Lasnik, eds. Roger Martin, David Michaels, and Juan Uriagereka, 890–155. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  22. Chomsky, Noam. 2001. Derivation by phase. In Ken Hale: A life in language, ed. Michael Kenstowicz, 1–52. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  23. Chung, Sandra. 1991. Sentential subjects and proper binding in Chamorro. In Interdisciplinary approaches to language: Essays in honor of S.-Y. Kuroda, eds. Carol Georgopoulos and Roberta Ishihara, 75–99. Dordrecht: Kluwer. CrossRefGoogle Scholar
  24. Chung, Sandra. 1998. The design of agreement. Chicago: University of Chicago Press. Google Scholar
  25. Coon, Jessica. 2009. Interrogative possessors and the problem with pied-piping in Chol. Linguistic Inquiry 40: 165–175. CrossRefGoogle Scholar
  26. Corver, Norbert. 1990. The syntax of left branch extractions. PhD diss., Tilburg University. Google Scholar
  27. Corver, Norbert. 1992. On deriving certain left branch extraction asymmetries: A case study in parametric syntax. In Northeast Linguistic Society (NELS) 22, 67–84. Amherst: GLSA. Google Scholar
  28. Corver, Norbert. 2017. Subextraction. In Wiley Blackwell companion to syntax, 2nd edn., eds. Martin Everaert and Henk C. Van Riemsdijk, 566–600. Oxford: Blackwell.  https://doi.org/10.1002/9781118358733.wbsyncom054. CrossRefGoogle Scholar
  29. Cowart, Wayne. 1997. Experimental syntax: Applying objective methods to sentence judgments. Thousand Oaks: Sage. Google Scholar
  30. Davies, William D., and Stanley Dubinsky. 2001. Functional architecture and the distribution of subject properties. In Objects and other subjects: Grammatical functions, functional categories and configurationality, eds. William D. Davies and Stanley Dubinsky, 247–279. Dordrecht: Kluwer. CrossRefGoogle Scholar
  31. Dryer, Matthew S. 1980. The positional tendencies of sentential noun phrases in universal grammar. The Canadian Journal of Linguistics 25: 123–195. CrossRefGoogle Scholar
  32. É. Kiss, Katalin. 1995. NP-movement, operator movement, and scrambling in Hungarian. In Discourse configurational languages, ed. Katalin É. Kiss, 207–243. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar
  33. Fukuda, Shin and Jon Sprouse. 2017. Are there islands in Japanese? Ms., University of Hawai‘i at Mānoa and University of Connecticut. Google Scholar
  34. Fukui, Naoki. 1986. A theory of category projection and its applications. PhD diss., MIT. Google Scholar
  35. Fukui, Naoki. 1988. LF extraction of naze: Some theoretical implications. Natural Language and Linguistic Theory 6: 503–526. CrossRefGoogle Scholar
  36. Fukui, Naoki. 1995. Theory of projection in syntax. Stanford and Tokyo: CLSI and Kuroshio. Google Scholar
  37. Fukui, Naoki. 2006. Theoretical comparative syntax: Studies in macroparameters. New York: Routledge. Google Scholar
  38. Gallego, Angel, and Juan Uriagereka. 2008. Freezing effects. 18th Colloquium on Generative Grammar, Lisbon. Google Scholar
  39. Gerdts, Donna. 1988. Object and absolutive in Halkomelem Salish. New York: Garland. Google Scholar
  40. Haig, John H. 1976. Shadow pronoun deletion in Japanese. Linguistic Inquiry 7: 363–371. Google Scholar
  41. Harder, Peter. 1996. Functional semantics: A theory of meaning, structure, and tense in English. Berlin: de Gruyter. CrossRefGoogle Scholar
  42. Hawkins, John A. 1994. A performance theory of order and constituency. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar
  43. Hoji, Hajime. 1985. Logical form constraints and the configurational structures in Japanese. PhD diss., University of Washington. Google Scholar
  44. Huang, C.-T. James. 1982. Logical relations in Chinese and the theory of grammar. PhD diss., MIT. Google Scholar
  45. Ishii, Toru. 1997. An asymmetry in the composition of phrase structure and its consequences. PhD diss., University of California, Irvine. Google Scholar
  46. Iwata, Seizi. 1995. The distinctive character of psych-verbs as causatives. Linguistic Analysis 1–2: 95–120. Google Scholar
  47. Johnson, Kyle. 2003. Towards an etiology of adjunct islands. Nordlyd 31(1): 187–215. Google Scholar
  48. Jurka, Johannes. 2010. The importance of being a complement: The CED effects revisited. PhD diss., University of Maryland. Google Scholar
  49. Jurka, Johannes, Chizuru Nakao, and Akira Omaki. 2011. It’s not the end of the CED as we know it: Revisiting German and Japanese subject islands. In West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL) 28, eds. Mary Byram Washburn, Katherine McKinney-Bock, Erika Varis, Ann Sawyer, and Barbara Tomaszewicz. 124–132. Somerville: Cascadilla Press. Google Scholar
  50. Kayne, Richard. 1994. The antisymmetry of syntax. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  51. Kikuchi, Akira. 1987. Comparative deletion in Japanese. Ms., Yamagata University. Google Scholar
  52. Kishimoto, Hideki. 2005. Wh-in-situ and movement in Sinhara questions. Natural Language and Linguistic Theory 23: 1–51. CrossRefGoogle Scholar
  53. Kishimoto, Hideki. 2006. Japanese syntactic nominalization and VP-internal syntax. Lingua 116: 771–810. CrossRefGoogle Scholar
  54. Kitagawa, Yoshihisa. 1986. Subjects in Japanese and English. PhD diss., University of Massachusetts. Google Scholar
  55. Ko, Heejeong. 2005. Syntax of why-in-situ: Merge into [Spec, CP] in the overt syntax. Natural Language and Linguistic Theory 23: 867–916. CrossRefGoogle Scholar
  56. Kravtchenko, Ekaterina, Maria Polinsky, and Ming Xiang. 2009. Are all subject islands created equal? Poster presented at CUNY, UC Davis. Google Scholar
  57. Krejci, Bonnie, Vera Gribanova, and Boris Harizanov. 2018. AGREE-dependent A-movement and low copy pronunciation in Russian. In Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL) 25: The Third Cornell Meeting 2016, eds. Wayles Browne et al., 119–139. Ann Arbor: Michigan Slavic Publications. Google Scholar
  58. Kuno, Susumu. 1973. The structure of the Japanese language. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  59. Kuznetsova, Alexandra, Per B. Brockhoff, and Rune H. B. Christensen. 2016. lmerTest: Tests in linear mixed effects models. R package version 2.0-30. Available at https://cran.r-project.org/web/packages/lmerTest/lmerTest.pdf.
  60. Kuroda, S.-Y. 1980. Bun no Kozo [The structure of sentences]. In Nichi-ei Hikaku Koza II: Bunpo, ed. Tetsuya Kunihiro, 23–62. Tokyo: Taishukan. Google Scholar
  61. Kuroda, S.-Y. 1985. Whether we agree or not: Rough ideas about the comparative syntax of English and Japanese. Ms., UCSD. Google Scholar
  62. Kuroda, S.-Y. 1988. Whether we agree or not: A comparative syntax of English and Japanese. Linguisticae Investigationes 12: 1–47. CrossRefGoogle Scholar
  63. Landau, Idan. 2007. EPP extensions. Linguistic Inquiry 38: 485–523. CrossRefGoogle Scholar
  64. Landau, Idan. 2010. The locative syntax of experiencers. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  65. Lasnik, Howard. 2005. How to evade moving violations. Handout from a lecture at LSA Summer Institute, MIT. Google Scholar
  66. Lasnik, Howard, and Myung-Kwan Park. 2003. The EPP and the subject condition under sluicing. Linguistic Inquiry 34: 649–660. CrossRefGoogle Scholar
  67. Lasnik, Howard, and Mamoru Saito. 1992. Move α: Conditions on its application and output. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  68. Lohndal, Terje. 2011. Freezing effects and objects. Journal of Linguistics 47: 163–199. CrossRefGoogle Scholar
  69. Longobardi, Giuseppe. 1994. Reference and proper names. Linguistic Inquiry 25: 609–665. Google Scholar
  70. Longobardi, Giuseppe. 2005. Toward a unified grammar of reference. Zeitschrift für Sprachwissenschaft 24: 5–44. CrossRefGoogle Scholar
  71. Longobardi, Giuseppe. 2008. Reference to individuals, person, and the variety of mapping parameters. In Essays on nominal determination: From morphology to discourse management, eds. Henrik Høeg Müller and Alex Klinge, 189–211. Amsterdam: Benjamins. CrossRefGoogle Scholar
  72. Mahajan, Anoup. 1997. Universal grammar and the typology of ergative languages. In Studies on universal grammar and typological variation, eds. Artemis Alexiadou and Thomas A. Hall, 35–57. Amsterdam: Benjamins. CrossRefGoogle Scholar
  73. Marušič, Franc, and Rok Žaucer. 2010. Clitic doubling in a determinerless language with second position clitics. In Formal Studies in Slavic Linguistics, Proceedings of FDSL 7.5, eds. Gerhild Zybatow, Philip Dudchuk, Serge Minor, and Ekaterina Pshehotskaya, 101–115. Frankfurt am Main: Peter Lang. Google Scholar
  74. Matsumura, Hiromi. 1996. On Japanese psych-verbs. In Toronto Working Papers in Linguistics 15, eds. Päivi Koskinen and Carolyn Smallwood, 123–140. University of Toronto. Google Scholar
  75. McCloskey, James. 1996. Subjects and subject positions in Irish. In The syntax of Celtic languages: A comparative perspective, eds. Robert Borsley and Ian Roberts, 241–283. Cambridge: Cambridge University Press. CrossRefGoogle Scholar
  76. McFadden, Thomas, and Sandya Sundaresan. 2018. What the EPP and comp-trace effects have in common: Constraining silent elements at the edge. Glossa: A Journal of General Linguistics 3(1): 43. doi:http://doi.org/10.5334/gjgl.419. CrossRefGoogle Scholar
  77. Miyagawa, Shigeru. 2001. The EPP, scrambling and wh-in-situ. In Ken Hale: A life in language, ed. Michael Kenstowicz. 293–331. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  78. Miyagawa, Shigeru. 2010. Why agree? Why move?: Unifying agreement-based and discourse-configurational languages. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  79. Müller, Gereon. 2010. On deriving CED effects from the PIC. Linguistic Inquiry 41: 35–82. CrossRefGoogle Scholar
  80. Nishigauchi, Taisuke. 1990. Quantification in the theory of grammar. Dordrecht: Kluwer. CrossRefGoogle Scholar
  81. Nuñes, Jairo, and Juan Uriagereka. 2000. Cyclicity and extraction domains. Syntax 3: 20–43. CrossRefGoogle Scholar
  82. Partee, Barbara H. 1973. Some structural analogies between tenses and pronouns in English. The Journal of Philosophy 70: 601–609. CrossRefGoogle Scholar
  83. Pesetsky, David. 1995. Zero syntax: Experiencers and cascades. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  84. Polinsky, Maria. 2003. Non-canonical agreement is canonical. Transactions of the Philological Society 101: 279–312. CrossRefGoogle Scholar
  85. Polinsky, Maria. 2018. Freezing and phi-feature agreement: On the role of [PERSON]. In Freezing: Theoretical approaches and empirical domains, eds. Jutta M. Hartmann et al., 284–316. Berlin: de Gruyter. CrossRefGoogle Scholar
  86. Polinsky, Maria, Carlos Gómez Gallo, Peter Graff, Ekaterina Kravtchenko, Adam M. Morgan, and Anne Sturgeon. 2013. Subject islands are different. In Experimental syntax and island effects, eds. Jon Sprouse and Norbert Hornstein, 286–309. Cambridge: Cambridge University Press. CrossRefGoogle Scholar
  87. Polinsky, Maria, and Eric Potsdam. 2001. Long-distance agreement and topic in Tsez. Natural Language and Linguistic Theory 19: 583–646. CrossRefGoogle Scholar
  88. Rackowski, Andrea, and Norvin Richards. 2005. Phase edge and extraction: A Tagalog case study. Linguistic Inquiry 36: 565–599. CrossRefGoogle Scholar
  89. R Core Team. 2015. R: A language and environment for statistical computing. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing. Available at https://www.R-project.org/. Google Scholar
  90. Richards, Norvin. 1997. What moves where when in which languages? PhD diss., MIT. Google Scholar
  91. Richards, Norvin. 2000. An island effect in Japanese. Journal of East Asian Linguistics 9: 187–205. CrossRefGoogle Scholar
  92. Richards, Norvin. 2008. Wh-questions. In The Oxford handbook of Japanese linguistics, eds. Shigeru Miyagawa and Mamoru Saito, 348–371. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar
  93. Richards, Norvin. 2016. Contiguity theory. Cambridge: MIT Press. CrossRefGoogle Scholar
  94. Rizzi, Luigi. 1982. Issues in Italian syntax. Dordrecht: Foris. CrossRefGoogle Scholar
  95. Rizzi, Luigi. 1990. Relativized minimality. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  96. Rizzi, Luigi. 2006. On the form of chains: Criterial positions and ECP Effects. In WH-movement: Moving on, eds. Lisa Cheng and Norbert Corver, 97–134. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  97. Rizzi, Luigi. 2010. On some properties of criterial freezing. In The complementizer phase: Subjects and operators, 17–32. Oxford: Oxford University Press. CrossRefGoogle Scholar
  98. Rizzi, Luigi, and Ur Shlonsky. 2007. Strategies of subject extraction. In Interfaces + Recursion = Language?: Chomsky’s minimalism and the view from syntax-semantics, eds. Uli Sauerland and Hans-Martin Gärtner, 115–160. Berlin: de Gruyter. Google Scholar
  99. Roberts, Ian. 2010. Agreement and head movement: Clitics, incorporation, and defective goals. Cambridge: MIT Press. CrossRefGoogle Scholar
  100. Ross, John R. 1967. Constraints on variables in syntax. PhD diss., MIT Google Scholar
  101. Ross, John R. 1986. Infinite syntax! Norwood: ABLEX. Google Scholar
  102. Rothstein, Susan. 2001. Predicates and their subjects. Dordrecht: Kluwer. Google Scholar
  103. Saito, Mamoru. 1983. Case and government in Japanese. In West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL) 2, eds. Michael Barlow, Daniel P. Flickinger, and Nancy Wiegand. 247–259. Stanford: CSLI. Google Scholar
  104. Saito, Mamoru. 1985. Some asymmetries in Japanese and their theoretical implications. PhD diss., MIT Google Scholar
  105. Saito, Mamoru. 1992. Long distance scrambling in Japanese. Journal of East Asian Linguistics 1: 69–118. CrossRefGoogle Scholar
  106. Saito, Mamoru, and Hajime Hoji. 1983. Weak crossover and Move α in Japanese. Natural Language and Linguistic Theory 1: 245–259. CrossRefGoogle Scholar
  107. Saito, Mamoru, T.-H. Jonah Lin, and Keiko Murasugi. 2008. N’-ellipsis and the structure of noun phrases in Chinese and Japanese. Journal of East Asian Linguistics 17: 247–271. CrossRefGoogle Scholar
  108. Schütze, Carson T., and Jon Sprouse. 2013. Judgment data. In Research methods in linguistics, eds. Rob J. Podesva and Devyani Sharma, 27–50. New York: Cambridge University Press. Google Scholar
  109. Shimoyama, Junko. 2001. Wh-costructions in Japanese. PhD diss., University of Massachusetts, Amherst. Google Scholar
  110. Slioussar, Natalia. 2011. Russian and the EPP requirement in the Tense domain. Lingua 121: 2048–2068. CrossRefGoogle Scholar
  111. Smeets, Rieks. 1984. Studies in West Circassian phonology and morphology. Leiden: Hakuchi Press. Google Scholar
  112. Soltan, Usama. 2007. On postcyclic Merge and Agree in syntactic derivations: First conjunct agreement in Standard Arabic revisited. In Perspectives on Arabic linguistics, ed. Elabbas Benmamoun. Vol. 19, 191–213. Amsterdam: Benjamins. CrossRefGoogle Scholar
  113. Soltan, Usama. 2011. On issues of Arabic syntax: An essay in syntactic argumentation. Brill’s Annual of Afroasiatic Languages and Linguistics 3: 236–280. CrossRefGoogle Scholar
  114. Sprouse, Jon, and Diogo Almeida. 2017. Design sensitivity and statistical power in acceptability judgment experiments. Glossa: A Journal of General Linguistics 2(1)14: 1–32. Google Scholar
  115. Sprouse, Jon, Shin Fukuda, Hajime Ono, and Robert Kluender. 2011. Reverse island effects and the backward search for a licensor in multiple wh-questions. Syntax 14: 179–203. CrossRefGoogle Scholar
  116. Sprouse, Jon, Ivano Caponigro, Ciro Greco, and Carlo Cecchetto. 2015. Experimental syntax and the variation of island effects in English and Italian. Natural Language and Linguistic Theory 34: 307–344. CrossRefGoogle Scholar
  117. Stepanov, Arthur. 2007. The end of the CED? Minimalism and extraction domains. Syntax 10: 80–126. CrossRefGoogle Scholar
  118. Suzuki, Tatsuya. 1989. A syntactic analysis of an honorific construction o-ni naru under the DP hypothesis: Towards a unified theory of honorification. In West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL) 8, eds. E. Jane Fee and Katherine Hunt. 384–398. Stanford: CSLI. Google Scholar
  119. Takahashi, Daiko. 1994. Minimality of movement. PhD diss., University of Connecticut. Google Scholar
  120. Tamaoka, Katsuo, Hiromu Sakai, Jun-ichiro Kawahara, and Yayoi Miyaoka. 2003. The effects of phrase-length order and scrambling in the processing of visually presented Japanese sentences. Journal of Psycholinguistic Research 32: 431–453. CrossRefGoogle Scholar
  121. Testelets, Jakov, ed. 2009. Aspekty polisintetizma. Očerki po grammatike adygejskogo jazyka. Moscow: RGGU. Google Scholar
  122. Toribio, Almeida Jacqueline. 1990. Specifier-head agreement in Japanese. In West Coast Conference on Linguistics (WCCFL) 9, ed. Aaron Halpern. 535–548. Stanford: CSLI. Google Scholar
  123. Tsai, W.-T. Dylan. 1994. On nominal islands and LE extraction in Chinese. Natural Language and Linguistic Theory 12: 121–175. CrossRefGoogle Scholar
  124. Ueda, Yukiko. 2008. Person restrictions and syntactic structure of Japanese modals. Scientific Approaches to Language 7: 123–150. Center for Language Sciences, Kanda University of International Studies. Google Scholar
  125. Ueda, Yukiko. 2009. The right periphery in the Japanese CP. Scientific Approaches to Language 8: 95–118. Tokyo: Center for Language Sciences, Kanda University of International Studies. Google Scholar
  126. Uriagereka, Juan. 1999. Multiple Spell-Out. In Working minimalism, eds. Samuel D. Epstein and Norbert Hornstein, 251–282. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  127. Watanabe, Akira. 1992. Subjacency and s-structure movement of wh-in-situ. Journal of East Asian Linguistics 1: 255–291. CrossRefGoogle Scholar
  128. Watanabe, Akira. 2006. Functional projections of nominals in Japanese: Syntax of classifiers. Natural Language and Linguistic Theory 24: 241–306. CrossRefGoogle Scholar
  129. Wexler, Kenneth, and Peter Culicover. 1981. Formal principles of language acquisition. Cambridge: MIT Press. Google Scholar
  130. Wurmbrand, Susi. 2006. Licensing case. Journal of Germanic Linguistics 18: 175–236. CrossRefGoogle Scholar
  131. Yamashita, Hiroko. 2002. Scrambled sentences in Japanese: Linguistic properties and motivations for production. Text 22: 597–633. CrossRefGoogle Scholar
  132. Yamashita, Hiroko, and Franklin Chang. 2001. Long-before-short preference in the production of a head final language. Cognition 81: B45–B55. CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer Nature B.V. 2019

Authors and Affiliations

  • Akira Omaki
    • 1
  • Shin Fukuda
    • 2
    Email author
  • Chizuru Nakao
    • 3
  • Maria Polinsky
    • 4
    • 5
  1. 1.University of WashingtonSeattleUSA
  2. 2.University of Hawai‘i at MānoaHonoluluUSA
  3. 3.Daito Bunka UniversityTokyoJapan
  4. 4.University of MarylandCollege ParkUSA
  5. 5.Higher School of EconomicsMoscowRussia

Personalised recommendations