From human ability to ethical principle: An intercultural perspective on autonomy Scientific Contribution DOI:
Cite this article as: Hanssen, I. Med Health Care Philos (2005) 7: 269. doi:10.1007/s11019-004-9032-1 Abstract
Based on an empirical study regarding ethical challenges within intercultural health care, the focus of this article is upon autonomy and disclosure, discussed in light of philosophy and anthropology. What are the consequences for patients if the patients’ right to be autonomous and to participate in treatment and care decisions by health care workers is interpreted as an obligation to participate? To force a person to make independent choices who is socio-culturally unprepared to do so, may violate his/her integrity. This may in turn jeopardise the respect, integrity and human worth the principle of autonomy was meant to ensure, and if so, may damage any relationship of trust that may exist between patient and health care worker. There is necessarily a link between autonomy and disclosure. Western disclosure practices may make the relationship between patients and health care workers difficult -- even distrustful. To confront a patient with a very serious diagnosis may be seen not only as a tactless action, but also an unforgivable one. Hence, among many ethnic groups it is a family member’s duty to shield patients from bad or disquieting news, e.g., a cancer diagnosis. If a family member is used to interpret in such situations, will the information given equal the information communicated by that interpreter? Even though respect for a person’s autonomy is part of the respect for a person, one’s respect for the person in question should not depend on his/her ability or aptitude to act autonomously.
Keywords autonomy culture disclosure individualism versus collectivism respect References Beachamp, T.L., Childress, J.F. 2001Principles of Biomedical Ethics Oxford University Press Oxford Google Scholar
Berger, J.: 1999, ‘Culture and Ethnicity in Clinical Care’, in: Archives of Internal Medicine, Ovid FullText, 24 March pp. 1–14.
Bhanumathi, P.P. 1983 ‘Nurses’ Conception of ‘Sick Role’ and ‘Good Patient’ Behaviour: A Cross-Cultural Comparison’ International Nursing Review 24 20 24 Google Scholar Childress, J. 1989 ‘Autonomy’ Veatch, RM eds. Cross Cultural Perspectives in Medical Ethics: Readings Jones and Bartlett Publishers Boston 233 240 Google Scholar Fox, R., DeMarco, J.P. 1986 ‘The Challenge of Applied Ethics’ DeMarco, JP Fox, RM eds. New Directions in Ethics Routlegde New York Google Scholar Greipp, M.E. 1995 ‘Culture and Ethics: A Tool for Analysing the Effects of Biases on the Nurse–Patient Relationship’ Nursing Ethics 2 211 221 PubMed Google Scholar Hansen, K.M. 2000 ‘Gud kjenner ikke til normale mennesker–et teologisk foredrag’ Diakoninytt 117 10 14 Google Scholar Hanssen, I. 2002Facing Differentness An Empirical Inquiry into Ethical Challenges in Intercultural Nursing [Doctoral Dissertation] The Institute of Nursing, University of Oslo Oslo Google Scholar Hofstede, G. 1983 ‘National Cultures Revisited’ Behavior Science Research 18 285 305 Google Scholar
Holm, S.: 2000, Developing a European Biomedical Ethics–Can American Biomedical Ethics be Transferred Without Modification? Offprint. Copenhagen/Manchester.
Hylland Eriksen, T. 1993Små steder–store spørsmål Universitetsforlaget Oslo Google Scholar Johnstone, MJ 1999Bioethics–a nursing perspective3 Harchourt Saunders Australia Pty Ltd. Sidney Google Scholar Kant, I 1958The Moral Law. Analysis and notes by H.J. Paten London Hutchinson Google Scholar Kelly, B 1990 ‘Respect and Caring: Ethics and Essence of Nursing’ Leininger, MM eds. Ethical and Moral Dimensions of Care Wayne State University Press Detroit 67 79 Google Scholar Keyserlingk, E. 1990 ‘Ethical Guidelines and Codes–Can They be Universally Applicable in a Multi-Cultural World?’ Allebeck, P Jansson, B eds. Ethics in Medicine Raven Press New York 137 149 Google Scholar Leininger, M.M. 1990 ‘Culture the Conspicuous Missing Link to Understand Ethical and Moral Dimensions of Human Care’ Leininger, MM eds. Ethical and Moral Dimensions of Care Wayne State University Press Detroit 49 66 Google Scholar Lewis, R.D. 2000When Cultures Collide Nicholas Brealey Publishing London Google Scholar
Lov av 2. juli 1999 nr. 63 om pasientrettigheter [The Pasients’ Rights Act]. Oslo: Cappelen Akademisk Forlag/Lovdata.
Løgstrup, K.E. 1997The Ethical Demand University of Notre Dame Press Notre Dame Google Scholar Markus, H.R., Kitayama, S. 1991 ‘Culture and Self: Implications for Cognition, Emotion, and Motivation’ Psychological Review 98 224 253 CrossRef Google Scholar Meleis, A.I., Jonsen, A.R. 1983 ‘Ethical Crises and Cultural Difference’ Western Journal of Medicine 138 889 893 PubMed Google Scholar Orona, C., Koenig, B.A., Davis, A.J. 1994 ‘Cultural Aspects of Nondisclosure’ Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics 3 338 346 PubMed Google Scholar Pellegrino, E.D. 1990 ‘The Relationship of Autonomy and Integrity in Medical Ethics’ Allebeck, P Jansson, B eds. Ethics in Medicine Raven Press New York 3 21 Google Scholar Pellegrino, ED 1992a ‘Is Truth Telling to the Patient a Cultural Artefact?’ JAMA 268 1734 1735 CrossRef Google Scholar Pellegrino, E.D. 1992b ‘Prologue: Intersections of Western Biomedical Ethics and World Culture’ Pellegrino, E Mazzarella, P Corsi, P eds. Transcultural Dimensions in Medical Ethics University Publishing Group Frederick Maryland Google Scholar Pellegrino, E.D. 1992c ‘Intersections of Western Biomedical Ethics and World Culture: Problematic and Possibility’ Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics 3 191 196 Google Scholar Rasinski-Gregory, D.C., Miller, R.B., Kutner, F.R. 1989 ‘Improving Hospital Ethics Committees: Cross Cultural Concerns and Their Procedural Implications’ H.E.C.Forum 1 137 150 CrossRef Google Scholar Ray, M.A. 1994 ‘Transcultural Nursing Ethics. A framework and Model for Transcultural Ethical Analysis’ Journal of Holistic Nursing 12 251 264 PubMed Google Scholar Sachs, L 1990 ‘Integrity and Autonomy from an Anthropological Point of View’ Allebeck, P Jansson, B eds. Ethics in Medicine Raven Press New York 33 51 Google Scholar Schwartz, R.L. 1994 ‘Multiculturalism, Medicine, and the Limits of Autonomy: The Practice of Female Circumcision’ Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics 3 431 441 PubMed Google Scholar Spence, J.T. 1985 ‘Achievement American Style. The Rewards and Costs of Individualism’ American Psychologist 40 1285 1295 CrossRef Google Scholar Surbone, A. 1992 ‘Truth Telling to the Patient’ JAMA 268 1661 1662 CrossRef PubMed Google Scholar Thiederman, S.B. 1986 ‘Ethnocentrism: A Barrier to Effective Health Care’ Nurse Practitioner, 11 53 56 Google Scholar
Veatch, R.M.: 1981, ‘Nursing Ethics, Physician Ethics, and Medical Ethics’, Law, Medicine and Health Care, 17–19.Veatch, R.M.: 1981, ‘Nursing Ethics, Physician Ethics, and Medical Ethics’, Law, Medicine and Health Care, 17–19.
© Kluwer Academic Publishers 2004