Skip to main content

Threats to the sustainability of the outsourced call center industry in the Philippines: implications for language policy

Abstract

This study overviews current threats to the sustainability of the outsourced call center industry in the Philippines and discusses implications for macro and micro language policies given the use of English in this cross-cultural interactional context. This study also summarizes the present state of outsourced call centers in the Philippines, and describes the Philippine advantage in outsourcing as well as English education programs that affect the employment of Filipino professionals in U.S.-owned call centers. A brief qualitative analysis of excerpts of service transactions is provided to illustrate common communication problems potentially impacting the quality of service transactions in outsourced call centers. It is argued that the use of English by Filipino agents, together with the prevailing U.S. perceptions of outsourcing and the dynamics of cross-cultural interactions, largely influence the success or failure of service encounters. The findings here point to the need for more detailed analysis of communication in this context, which will help improve the quality of service in Philippine call centers and better define the language-based needs of Filipino professionals in serving their U.S. customers.

This is a preview of subscription content, access via your institution.

References

  • Acuna, J. E. (1994). Language of instruction in science education. In J. E. Acuna (Ed.), The language issue in education (pp. 47–86). Manila: Congressional Oversight Committee in Education, Congress of the Republic of the Philippines.

  • Albrecht, K., & Zemke, R. (2001). Service America in the new economy. New York: McGraw-Hill.

    Google Scholar 

  • Anton, J. & Setting, T. (2004). The American consumer reacts to the call center experience and the offshoring of service calls. Retrieved March 15, 2006 from http://www.kellyconnect.com/eprise/main/web/us/kcnt/en/kc_offshoring.pdf.

  • Baetens-Beardsmore, H. (1993). European models of bilingual education: Practice theory and development. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 6, 103–120.

    Google Scholar 

  • Bautista, Ma. L. (2000). Defining standard Philippine English: Its status and grammatical features. Manila: De La Salle University Press.

    Google Scholar 

  • [BPAP] Business Processing Association Philippines (2007). [Homepage on the Internet] Back office outsourcing in the Philippines. Retrieved January 12, 2007 from http://www.bpap.org.

  • Cabreza, V. (2007, July 6). College-level workforce attracts outsourcing investors to RP. Philippine Daily Inquirer, B13.

  • Cushing, S. (1994). Fatal words: Communication clashes and aircraft crashes. Chicago: The University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • D’Ausilio, R. (1998). Wake up your call center: How to be a better call center agent. Indiana: Purdue University Press.

    Google Scholar 

  • Domingo, R. (2006). Siemens’ RP unit opens 450-seat contact center. Philippine Daily Inquirer Online. Retrieved February 10, 2007 from http://inquirer.net/.

  • “Earnings from Call Centers Seen at $7.3B in 2010”. (2007). Philippine Business Online. Retrieved November 22, 2007 from http://www.philippinebusiness.com.ph/news_updates/infotech.htm.

  • Friedman, T. L. (2005). The world is flat. New York: Picador.

    Google Scholar 

  • Friginal, E. (2007). Outsourced call centers and English in the Philippines. World Englishes, 26(3), 331–345.

    Article  Google Scholar 

  • Friginal, R. V. (2004). Call center industry to supply 50% of world demand. Retrieved October 5, 2004 from http://www.malaya.com.ph.

  • Gonzalez, A. (1998). The language planning situation in the Philippines. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 19(5–6), 487–525.

    Article  Google Scholar 

  • [Garner] Garner Strategic Analysis Report (2002). An in-depth assessment of the Philippines for offshore IT-enabled services. Garner Strategic Analysis Report. Retrieved January 28, 2005 from http://www.neoit.com/pdfs/Philippines-Competitiveness.pdf.

  • Graddol, D. (1997). The future of English? London: British Council.

    Google Scholar 

  • Granered, E. (2004). Global call centers: Achieving outstanding customer service across cultures and time zones. Boston, MA: Nicholas Brealey International.

    Google Scholar 

  • Hagel, J., III. (2004). Offshoring goes on the offensive. The McKinsey Quarterly, 2, 45–46.

    Google Scholar 

  • Hofstede, G. (1997). Cultures and organizations: Software of the mind. New York: McGraw-Hill.

    Google Scholar 

  • Hung, T. N. (2002). English as a global language and the issue of international intelligibility. Asian Englishes, 5(1), 4–17.

    Google Scholar 

  • Jones, R. K. (2003). Miscommunication between pilots and air traffic control. Language Problems and Language Planning, 27(3), 233–248.

    Article  Google Scholar 

  • Kaplan, R. B., & Baldauf, R. B. Jr. (1997). Language planning from practice to theory. Clevedon, UK: Multilingual Matters Ltd.

    Google Scholar 

  • Korhonen, K. (2003). Developing intercultural competence as part of professional qualifications: A training experiment. Paper presented at the 10th NIC Symposium on Intercultural Communication. Retrieved October 20, 2004, from www.immi.se/intercultural/nr7/korhonen-nr7.htm.

  • Magellan Alliance. (2005). The Philippines as an offshore service delivery location. Manila: John Clements Consultants, Inc.

    Google Scholar 

  • Matsuda, A. (2003). The ownership of English is Japanese secondary schools. World Englishes, 22(4), 483–496.

    Article  Google Scholar 

  • Monsod, S. C. (2003). How’s our English? Philippine Daily Inquirer Online. Retrieved September 25, 2004 from http://www.inq7.net/opi/2003/dec/13/text/opi_scmonsod-1-p.htm.

  • Nical, I., Smolicz, J. J., & Secombe, M. J. (2004). Rural students and the Philippine bilingual education program on the island of Leyte. In J. W. Tollefson & A. B. M. Tsui (Eds.), Medium of instruction policies, Which agenda? Whose agenda? (pp. 153–176). New Jersey: Laurence Earlbaum Associates, Publishers.

    Google Scholar 

  • Ochoa, R. T. (2006, October 3). As India gets too costly, BPOs turn to Philippines. Philippine Daily Inquirer, B12.

  • Olchondra, R. (2006, August 23). Call centers seen creating 90,000 new jobs in 2 years. Philippine Daily Inquirer, B10.

  • Oliva, E. (2006, March 21). Dell to double call center workers in Manila. Philippine Daily Inquirer, B11.

  • Pal, A. (2004). Indian by day, American by night. Progressive, 68(8), 29–33.

    Google Scholar 

  • “Philippines sees jump in outsourcing business by 2010”. (2007). Balikbayan property. Retrieved March 3, 2007 from http://www.balikbayanproperty.com/blogs/bernard_bajada/archive/2007/1/26.

  • Phillipson, R. R. (2001). English for globalisation or for the world’s people? International Review of Education, 47(3–4), 185–200.

    Article  Google Scholar 

  • Ramirez, V. E. (2001). Philippine maritime and nursing education: Benchmarking with APEC best practices. Retrieved October 5, 2004, from http://dirp4.pids.gov.ph/ris/pdf/pidspn020.

  • Rodolfo, C. S. (2005). Sustaining Philippine advantage in business process outsourcing. Retrieved November 10, 2007, from http://www3.pids.gov.ph/dprm3/services%20papers/BPO%20Study%20-%20final.pdf.

  • Sibayan, B. P. (1994). Philippine language problems. In J. E. Acuna (Ed.), The language issue in education (pp. 86–112). Manila: Congressional Oversight Committee in Education, Congress of the Republic of the Philippines.

  • Teves, R. N. (2003, December 14). The business of call centers. Manila Standard, 23.

  • Tschang, T. (2005). The Philippines’ IT-enabled services industry. Retrieved April 22, 2006 from http://siteresources.worldbank.org/INTPHILIPPINES/Resources/Tschang-word.pdf.

  • Tuchman, M. (2006). Updates and downdates: Call center 2010 in the Asia-Pacific region. Manila: ITES 44-40 Special Publication.

  • Tupas, T. R. (2004). The politics of Philippine English: Neocolonialism, global politics, and the problem of postcolonialism. World Englishes, 23(1), 47–59.

    Article  Google Scholar 

  • Uy, V. (2004, October 8). Call centers join job fair in Manila; 20,000 workers wanted. Philippine Daily Inquirer, A12.

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Eric Friginal.

Rights and permissions

Reprints and Permissions

About this article

Cite this article

Friginal, E. Threats to the sustainability of the outsourced call center industry in the Philippines: implications for language policy. Lang Policy 8, 51–68 (2009). https://doi.org/10.1007/s10993-008-9119-2

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s10993-008-9119-2

Keywords

  • Outsourced call centers
  • Cross-cultural interaction
  • Language policy
  • English in the Philippines
  • Globalization