Abstract
Although the acculturation gap generally has been associated with poor mental health outcomes among Asian American children, some studies have failed to find a significant relationship between the gap and distress. Using two different methods of operationalizing the gap between mothers and their children, the current study addressed this tension in the literature by testing the following hypotheses in a sample of Korean American families. It was hypothesized that mother–adolescent discrepancies in acculturation and enculturation levels would be associated with youth internalizing and externalizing symptoms and that parent–adolescent communication would moderate the gap–distress relationship. Multi-informant questionnaires were administered to 77 Korean American mother–adolescent dyads from the Midwest. Surprisingly, results indicated that consonance in low levels of mother–adolescent enculturation was associated with the highest levels of externalizing symptoms (interaction term method). Adolescents’ perception of communication with their fathers significantly moderated the relationship between the enculturation gap and internalizing symptoms, such that in dyads with a greater enculturation gap, less perceived open communication with fathers was associated with more internalizing symptoms (difference score method). Clinically, the findings indicate a potential target (i.e., parent–adolescent communication) for treatment programs that aim to improve family relations and youth adjustment in immigrant families.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
Notes
We would like to thank an anonymous reviewer for sharing these ideas of possible explanations for these null findings involving the acculturation gap.
References
Achenbach, T. M., & Rescorla, L. A. (2001). Manual for the ASEBA school-age forms & profiles. Burlington, VT: University of Vermont, Research Center for Children, Youth, & Families.
Aiken, L. S., & West, S. G. (1991). Multiple regression: Testing and interpreting interactions. Thousand Oaks, CA, US: Sage Publications, Inc.
Bámaca-Colbert, M. Y., & Gayles, J. G. (2010). Variable-centered and person-centered approaches to studying Mexican-origin mother–daughter cultural orientation dissonance. Journal of Youth and Adolescence, 39(11), 1274–1292. doi:10.1007/s10964-009-9447-3.
Birman, D. (2006). Acculturation gap and family adjustment: Findings with Soviet Jewish refugees in the United States and implications for measurement. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37(5), 568–589. doi:10.1177/0022022106290479.
Brislin, R. W. (2000). Back-translation. Washington, DC, US/New York, NY, US: American Psychological Association/Oxford University Press.
Chung, R. H. G., Kim, B. S. K., & Abreu, J. M. (2004). Asian American Multidimensional Acculturation Scale: development, factor analysis, reliability, and validity. Cultural Diversity Ethnic Minority Psychology, 10(1), 66–80. doi:10.1037/1099-9809.10.1.66.
Costigan, C. L., & Dokis, D. P. (2006). Relations between parent–child acculturation differences and adjustment within immigrant Chinese families. Child Development, 77(5), 1252–1267. doi:10.1111/j.1467-8624.2006.00932.x.
Crane, D. R., Ngai, S. W., Larson, J. H., & Hafen, M., Jr. (2005). The influence of family functioning and parent–adolescent acculturation on North American Chinese adolescent outcomes. Family Relations, 54(3), 400–410. doi:10.1111/j.1741-3729.2005.00326.x.
Dawson, J. F., & Richter, A. W. (2006). Probing three-way interactions in moderated multiple regression: Development and application of a slope difference test. Journal of Applied Psychology, 91(4), 917–926. doi:10.1037/0021-9010.91.4.917.
Farver, J. M., Narang, S. K., & Bhadha, B. R. (2002). East meets west: Ethnic identity, acculturation, and conflict in Asian Indian families. Journal of Family Psychology, 16(3), 338–350. doi:10.1037//0893-3200.16.3.338.
Garcia-Coll, C., Lamberty, G., Jenkins, R., McAdoo, H. P., Crnic, K., Wasik, B. H., et al. (1996). An integrative model for the study of developmental competencies in minority children. Child Development, 67, 1891–1914.
Hayes, A. F., & Matthes, J. (2009). Computational procedures for probing interactions in OLS and logistic regression: SPSS and SAS implementations. Behavior Research Methods, 41(3), 924–936. doi:10.3758/BRM.41.3.924.
Ho, J. (2010). Acculturation gaps in Vietnamese immigrant families: Impact on family relationships. International Journal of Intercultural Relations, 34(1), 22–33. doi:10.1016/j.ijintrel.2009.10.002.
Hurh, W. M., & Kim, K. C. (1990). Religious participation of Korean immigrants in the United States. Journal for the Scientific Study of Religion, 29, 19–34.
Hwang, W. (2006). Acculturative family distancing: Theory, research, and clinical practice. Psychotherapy: Theory, Research, and Practice, 43(4), 397–409. doi:10.1037/0033-3204.43.4.397.
Hwang, W., & Wood, J. J. (2009). Acculturative family distancing: Links with self-reported symptomatology among Asian Americans and Latinos. Child Psychiatry and Human Development, 40(1), 123–138. doi:10.1007/s10578-008-0115-8.
Hwang, W., Wood, J. J., & Fujimoto, K. (2010). Acculturative family distancing (AFD) and depression in Chinese American families. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 78(5), 655–667. doi:10.1037/a0020542.
Kim, B. S. K., & Abreu, J. M. (2001). Acculturation measurement: Theory, current instruments, and future directions. In J. G. Ponterotto, J. M. Casas, L. A. Suzuki, & C. M. Alexander (Eds.), Handbook of multicultural counseling (2nd ed., pp. 394–424). Thousand Oaks, CA, US: Sage Publications, Inc.
Kim, S. Y., Chen, Q., Li, J., Huang, X., & Moon, U. J. (2009). Parent–child acculturation, parenting, and adolescent depressive symptoms in Chinese immigrant families. Journal of Family Psychology, 23(3), 426–437. doi:10.1037/a0016019.
Lamb, M. E., & Lewis, C. (2010). The development and significance of father-child relationships in two-parent families. In M. E. Lamb (Ed.), The role of the father in child development (5th ed., pp. 94–153). Hoboken, NJ, US: Wiley.
Lau, A. S., Yeh, M., Wood, P. A., McCabe, K. M., Garland, A. F., & Hough, R. L. (2005). The acculturation gap–distress hypothesis among high-risk Mexican American families. Journal of Family Psychology, 19(3), 367–375. doi:10.1037/0893-3200.19.3.367.
Le, T. N., & Stockdale, G. (2008). Acculturative dissonance, ethnic identity, and youth violence. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 14(1), 1–9. doi:10.1037/1099-9809.14.1.1.
Lee, R. M., Choe, J., Kim, G., & Ngo, V. (2000). Construction of the Asian American Family Conflicts Scale. Journal of Counseling Psychology, 47(2), 211–222. doi:10.1037//0022-0167.47.2.211.
Lim, S., Yeh, M., Liang, J., Lau, A. S., & McCabe, K. (2009). Acculturation gap, intergenerational conflict, parenting style, and youth distress in immigrant Chinese American families. Marriage & Family Review, 45(1), 84–106. doi:10.1080/01494920802537530.
O’Connor, T. G., Hetherington, E. M., & Reiss, D. (1998). Family systems and adolescent development: Shared and nonshared risk and protective factors in nondivorced and remarried families. Development and Psychopathology, 10(2), 353–375. doi:10.1017/S0954579498001643.
Olson, D. H., McCubbin, H. I., Barnes, H., Larsen, A., Muxen, M., & Wilson, M. (1982). Family inventories. Unpublished manuscript, University of Minnesota.
Park, I. J. K., Kim, P. Y., Cheung, R. Y. M., & Kim, M. (2010). The role of culture, family processes, and anger regulation in Korean American adolescents’ adjustment problems. American Journal of Orthopsychiatry, 80, 258–266.
Park, Y. S., Vo, L. P., & Tsong, Y. (2009). Family affection as a protective factor against the negative effects of perceived Asian values gap on the parent–child relationship for Asian American male and female college students. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 15(1), 18–26. doi:10.1037/a0013378.
Pasch, L. A., Deardorff, J., Tschann, J. M., Flores, E., Penilla, C., & Pantoja, P. (2006). Acculturation, parent–adolescent conflict, and adolescent adjustment in Mexican American families. Family Process, 45(1), 75–86.
Perneger, T. V. (1998). What’s wrong with Bonferroni adjustments. British Medical Journal, 316(7139), 1236–1238.
Portes, A., & Rumbaut, R. G. (2001). Legacies: The story of the immigrant second generation. Berkeley, CA: University of California Press.
Qin, D. B. (2006). “Our child doesn’t talk to us anymore”: Alienation in immigrant Chinese families. Anthropology & Education Quarterly, 37(2), 162–179. doi:10.1525/aeq.2006.37.2.162.
Qin, D. B. (2009). Gendered processes of adaptation: Understanding parent–child relations in Chinese immigrant families. Sex Roles, 60(7–8), 467–481. doi:10.1007/s11199-008-9485-4.
Rhee, S., Chang, J., & Rhee, J. (2003). Acculturation, communication patterns, and self-esteem among Asian and Caucasian American adolescents. Adolescence, 38(152), 749–768.
Schofield, T. J., Parke, R. D., Kim, Y., & Coltrane, S. (2008). Bridging the acculturation gap: Parent–child relationship quality as a moderator in Mexican American families. Developmental Psychology, 44(4), 1190–1194. doi:10.1037/a0012529.
Szapocznik, J., & Kurtines, W. M. (1993). Family psychology and cultural diversity: Opportunities for theory, research, and application. American Psychologist, 48(4), 400–407.
Tardif-Williams, C. Y., & Fisher, L. (2009). Clarifying the link between acculturation experiences and parent–child relationships among families in cultural transition: The promise of contemporary critiques of acculturation psychology. International Journal of Intercultural Relations, 33(2), 150–161. doi:10.1016/j.ijintrel.2009.01.001.
Tseng, V., & Fuligni, A. J. (2000). Parent–adolescent language use and relationships among immigrant families with East Asian, Filipino and Latin American backgrounds. Journal of Marriage & the Family, 62(2), 465–476. doi:10.1111/j.1741-3737.2000.00465.
U.S. Census Bureau. (2000). Census 2000 demographic profile highlights: Selected population group: Korean alone. Retrieved January 11, 2011, from http://factfinder.census.gov.
U.S. Census Bureau. (2004, December). We the people: Asians in the United States. Retrieved August 3, 2009, from http://www.census.gov/prod/2004pubs/censr-17.pdf.
Weaver, S. R., & Kim, S. Y. (2008). A person-centered approach to studying the linkages among parent-child differences in cultural orientation, supportive parenting, and adolescent depressive symptoms in Chinese American families. Journal of Youth and Adolescence, 37(1), 36.
Ying, Y., & Han, M. (2007). The longitudinal effect of intergenerational gap in acculturation on conflict and mental health in Southeast Asian American adolescents. American Journal of Orthopsychiatry, 77(1), 61–66. doi:10.1037/0002-9432.77.1.61.
Yu, E. -Y., & Choe, P. (2003–2004). Korean population in the United States as reflected in the Year 2000 U. S. Census. Amerasia Journal, 29, 2–21.
Zane, N., & Mak, W. (2003). Major approaches to the measurement of acculturation among ethnic minority populations: A content analysis and an alternative empirical strategy. In K. M. Chun, P. Balls Organista, & G. Marín (Eds.), Acculturation: Advances in theory, measurement, and applied research (pp. 39–60). Washington, DC, US: American Psychological Association. doi:10.1037/10472-005.
Acknowledgments
This work was supported by a grant from the National Institute of Mental Health (R03MH071407) awarded to the second author and by the Asian American Center on Disparities Research (National Institute of Mental Health grant: 1P50MH073511-01A2).
Conflict of interest
The authors declare that they have no conflict of interest.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kim, M., Park, I.J.K. Testing the Moderating Effect of Parent–Adolescent Communication on the Acculturation Gap–Distress Relation in Korean American Families. J Youth Adolescence 40, 1661–1673 (2011). https://doi.org/10.1007/s10964-011-9648-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10964-011-9648-4