Abstract
The intentional reintroduction and translocation of animals and plants has, over the last few decades, become an integral part of the panoply of conservation tools. In a recent published paper in J. Insect Conserv. (doi: 10.1007/s10841-016-9911-9), Khelifa et al. (2016) claimed to have restored the last relict population of Urothemis edwardsii (Selys) in the Mediterranean. Here, I provide evidence that their claims are unwarranted, and that what has occured is a natural process of colonisation by a Critically Endangered population which was confined to a single known site. In addition to several inaccuracies contained in the paper, I will demonstrate that the work was inappropriate and question the adopted methodology that may imperil the type population of U. edwardsii. I urge for the translocation initiative to be discontinued and discuss other safe approaches that may benefit the newly expanding population.
This is a preview of subscription content, access via your institution.


References
Agüero-Pelegrin M, Ferreras-Romero M, Corbet PS (1999) The life cycle of Lestes viridis (Odonata: Lestidae) in two seasonal streams of the Sierra Morena Mountains (Southern Spain). Aquat Insects 21:187–196
Boorman SA, Levitt PR (1973) Group selection on the boundary of a stable population. Theor Popul Biol 4:85–128
Boudot J-P (2014) A brief observation of egg laying in Lindenia tetraphylla (Odonata: Gomphidae) on Kriti (Crete), Greece. Not Odonatol 8:94–96
Boudot J-P, Kalkman VJ, Azpilicueta Amorin M, Bogdanovic T, Cordero Rivera A, Degabriele G, Dommanget J-L, Ferreira S, Garrigos B, Jovic M, Kotarac M, Lopau W, Marinov M, Mihokovic N, Riservato E, Samraoui B, Schneider W (2009) Atlas of the Odonata of the Mediterranean and North Africa. Libellula 9:1–256
Boudot J-P, Clausnitzer V, Dijkstra K-DB, Suhling F, Samraoui B, Schneider W (2013) Urothemis edwardsii. The IUCN Red List of Threatened Species 2013: e.T60073A17540779. doi:10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T60073A17540779.en. Accessed 06 Oct 2016
Bouzat JL (2010) Conservation genetics of population bottlenecks: the role of chance, selection, and history. Conserv Genet 11:139–147
Brook BW, O’Grady JJ, Chapman AP, Burgman MA, Akçakaya HR, Frankham R (2000) Predictive accuracy of population viability analysis in conservation biology. Nature 404:385–387
De Bélair G, Samraoui B (1994) Death of a lake: Lac Noir in Northeastern Algeria. Environ Conserv 21: 169–172
Dijkstra K-DB, Boudot J-P Clausnitzer V, Kisakye JJ, Ogbogu SS, Samraoui B, Samways MJ, Schütte K, Simaika JP, Suhling F, Tchibozo SL (2011) Dragonflies and damselflies of Africa (Odonata) : history, diversity, distribution, and conservation. In: Darwall WRT, Smith KG, Allen DJ, Holland RA, Harrison IJ, Brooks EGE (eds) The diversity of life in African freshwaters: under water, under threat. An analysis of the status and distribution of freshwater species throughout mainlaind Africa. IUCN, Cambridge
Douakha H, Kaddeche H (2012) Contribution à l’étude de la faune odonatologique de la Numidie orientale dans l’Est algérien. Master thesis, University of Guelma
Dumont HJ (1975) Endemic dragonflies of late Pleistocene age of the Hula area (northern Israel), with notes on the Calopterygidae of the rivers Jordan (Israel, Jordan) and Litani (The Lebanon), and description of Urothemis edwardsi hulae subspec. nov. (Libellulidae). Odonatologica 4:1–9
Dumont HJ (1977) An analysis of the Odonata of Tunisia. Bull Ann Soc R Entomol Belg 13:64–94
Ewen JG, Acevedo-Whitehouse K, Alley MR, Carraro C, Sainsbury AW, Swinnerton K, Woodroffe R (2012) Empirical consideration of parasites and health in introduction. In: Ewen JG, Armstrong DP, Parker KA, Seddon PJ (eds) Reintroduction biology: integrating science and management. Wiley-Blackwell, West Sussex, pp 290–335
Fahrig L (1992) Relative importance of spatial and temporal scales in a patchy environment. Theor Popul Biol 41:300–314
Ferreira S, Velo-Antón G, Brochard C, Vieira C, Alves PC, Thompson DJ, Watts PC, Brito JC (2014) A critically endangered new dragonfly species from Morocco: Onychogomphus boudoti sp. nov. (Odonata: Gomphidae). Zootaxa 25:349–365
Fischer J, Lindenmayer DB (2000) An assessment of the published results of animal relocations. Biol Conserv 96:1–11
Griffith B, Scott JM, Carpenter JW, Reed C (1989) Translocation as a species conservation tool: status and strategy. Science 245:477–480
Hamzaoui D, Hafiane M, Mebarki M, Arab A, Alfarhan AH, Samraoui B (2015) The Gomphidae of Algeria and the Maghreb: status, ecology and conservation (Insecta: Odonata). Int J Odonatol 18:175–191
Hunter M, Gibbs J (2006) Fundamentals of conservation biology. Wiley-Blackwell, Oxford
IUCN/Species Survival Commission (2008) Strategic planning for species conservation: an overview. Version 1.0. IUCN, Gland
Khelifa R, Mellal K, Zouaimia A, Amari H, Zebsa R, Bensouilah S, Laouar A, Houhamdi M (2016) On the restoration of the last relict population of a dragonfly Urothemis edwardsii Selys (Libellulidae: Odonata) in the Mediterranean. J Insect Conserv. doi:10.1007/s10841-016-9911-9
Lynch M (1991) The genetic interpretation of inbreeding depression and outbreeding depression. Evolution 45:622–629
Macdonald DW, Willis KJ (2013) Key topics in conservation biology 2. Wiley-Blackwell, New York
Mace GM (2004) The role of taxonomy in species conservation. Philos Trans R Soc Lond B 359:711–719
Martin R (1910) Contribution à l’étude des névroptères de l’Afrique. II. Les Odonates du département de Constantine. Ann Soc Entomol Fr 79:95–104
Miller KA, Bell TP, Germano JM (2014) Understanding publications bias in reintroduction biology by assessing translocations of New Zealand’s herpetofauna. Conserv Biol 28:1045–1056
Moali A, Durand E (2015) Découverte de Selysiothemis nigra (Vander Linden, 1825) (Odonata, Anisoptera : Libellulidae) au Lac Mezaïa à Béjaïa, Algérie. Poiretia 7:1–5
Riservato E, Boudot J-P, Fereira S, Jovic M, Kalkman VJ, Schneider W, Samraoui B, Cuttelod A (2009) The status and distribution of dragonflies of the Mediterranean Basin. IUCN, Gland
Samraoui B (2002) Branchiopoda (Ctenopoda and Anomopoda) and Copepoda from eastern Algeria. Hydrobiologia 470:173–179
Samraoui B (2009) Seasonal ecology of Algerian Lestidae (Odonata). Int J Odonatol 12:383–394
Samraoui B, de Bélair G (1998) Les zones humides de la Numidie orientale: bilan des connaissance et perspectives de gestion. Synthèse 4:1–90
Samraoui B, Corbet PS (2000) The Odonata of Numidia. Part I: status and distribution. Int J Odonatol 3:11–25
Samraoui B, Menai R (1999) A contribution to the study of Algerian Odonata. Int J Odonatol 2:145–165
Samraoui B, Samraoui F (2008) An ornithological survey of the wetlands of Algeria: important bird areas, Ramsar sites and threatened species. Wildfowl 58:71–98
Samraoui B, Benyacoub S, Mecibah S, Dumont HJ (1993) Afrotropical libellulids (Insecta:Odonata) in the lake district of El Kala, North-East Algeria, with a rediscovery of Urothemis e. edwardsi (Selys) & Acisoma panorpoides ascalaphoides (Rambur). Odonatologica 22: 365–372
Samraoui B, Segers H, Maas S, Baribwegure D, Dumont HJ (1998a) Rotifera, Copepoda, Cladocera and Ostracoda of Northeastern Algeria. Hydrobiologia 386:183–193
Samraoui B, Bouzid S, Boulahbal R, Corbet PS (1998b) Postponed reproductive maturation in upland refuges maintains life-cycle continuity during the hot, dry season in Algerian dragonflies (Odonata: Anisoptera). Int J Odonatol 1:119–135
Samraoui B, Boudot J-P, Riservato E, Ferreira S, Jovic M, Kalkman VJ, Schneider W (2010) The status and distribution of dragonflies. In: Garcia N, Cuttelod A, Abdul Malak D (eds) The status and distribution of freshwater biodiversity in Northern Africa. IUCN, Gland
Samways MJ, McGeoch MA, New TR (2010) Insect conservation. A handbook of approaches and methods. Oxford University Press, Oxford
Schneider W, Samraoui B (2015). The status and distribution of dragonflies and damselflies (Odonata) in the Arabian Peninsula. IUCN, Gland
Seddon PJ, Armstrong DP, Maloney RF (2007) Developing the science of reintroduction biology. Conserv Biol 21:303–312
Sélys Longchamps E de (1849) Libellulinae. In: Lucas PH (ed) Exploration Scientifique de l'Algérie. Zoologie 2. Histoire naturelle des animaux articulés, Part 3, Insectes. Paris, pp 110–140
Sherley GH (1998) Translocating a threatened New Zealand giant orthopteran, Deinacrida sp. (Stenopelmatidae): some lessons. J Insect Conserv 2:195–199
Suhling F, Martens A, Suhling I (2016) Long-distance dispersal in Odonata: Examples from arid Namibia. Austral Ecol. doi:10.1111/aec.12472
Waterston AR, Pittaway AR (1990) The Odonata or dragonflies of Oman and neighbouring territories. J Oman Stud 10:131–168
Acknowledgements
We are most grateful to three anonymous referees for their helpful comments. This work has been supported by the International Research Group Program (IRG16-29), Deanship of Scientific Research, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia and the Algerian Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (MESRS).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Samraoui, B. The hand of man or Santa Rosalia’s blessing? A rebuttal of the paper “on the restoration of the relict population of a dragonfly Urothemis edwardsii Selys (Libellulidae: Odonata) in the Mediterranean”. J Insect Conserv 22, 345–350 (2018). https://doi.org/10.1007/s10841-017-9966-2
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10841-017-9966-2
Keywords
- Conservation
- Natural colonisation
- Dragonflies
- Odonata
- Translocation
- Reintroduction
- Urothemis edwardsii