Abstract
This paper offers an analysis of ka41, an aspectual element in Changsha Xiang Chinese. It is argued that this element occupies a position in the inner-aspectual structure of the clause, between the higher aspectual marker ta21 and the lower elements expressing a lexical result (like clean in wash clean). On the basis of its co-occurrence with various verb types, we treat ka41 as an achievement marker: when present, it blocks any reading in which the denoted event proceeds along a multi-point scale, allowing only the instantaneous, two-point scale reading in which the beginning and the endpoint of the event coincide. On the basis of its syntactic distribution we argue that the syntactic position ka41 occupies is an intermediate aspectual projection (Asp2P) in the inner aspect domain, which is sandwiched between the lowest inner aspectual projection dedicated to telicity and the highest one signaling perfectivity (or realization of the end point). We review the implications of the analysis for the aspectual domain of Mandarin clauses and point out that the intermediate inner aspectual projection (Asp2P) we introduce for Changsha appears to be a suitable syntactic position for the structural analysis of the small set of grammaticalized items generally known as “Phase complements” as well.
Article PDF
Similar content being viewed by others
Avoid common mistakes on your manuscript.
References
Basciano, Bianca. 2017. Vendlerian verb classes. In Encyclopedia of Chinese language and linguistics, vol. IV, ed. Rint Sybesma, Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev Handel, C.-T.James Huang, and James Myers, 484–488. Leiden: Brill.
Chao, Yuan Ren. 1968. A grammar of spoken Chinese. Berkeley: University of California Press.
Cheng, Lisa L.S. 2019. On the interaction between modals and aspect. English Linguistics 35(2): 241–260.
Dīng, Jiāyǒng. 2006. Xiāng fāngyán dòngcí jùshì de pèijià yánjiū – yǐ Lónghuí fāngyán wéi lì [Investigating the valency in verbal predicates in Xiang—a case study of Longhui]. Chángshā: Húnán Shīfān Dàxué Chūbǎnshè.
Dowty, David. 1979. Word meaning and Montague grammar. Dordrecht: Kluwer.
Hoekstra, Teun. 1988. Small Clause results. Lingua 74: 101–139.
Hoekstra, Teun. 2004. Arguments and structure. Studies on the architecture of the sentence. Berlin: Mouton.
Lǐ, Yǒngmíng. 1991. Chángshā fāngyán [The Changsha dialect]. Chángshā: Húnán Chūbǎnshè.
Liáng, Yínfēng. 2007. Hànyǔ qūxiàngdòngcí de yǔfǎhuà [The grammaticalization of directional verbs in Chinese]. Shànghǎi: Xuélín Chūbǎnshè.
Lu, Man. 2017. The morpho-syntax of aspect in Xiāng Chinese. Doctoral dissertation, Leiden University.
Lú, Xiǎoqún. 2007. Xiāngyǔ yǔfǎ yánjiū [Investigations into Xiang grammar]. Běijīng: Zhōngyāng Mínzú Dàxué Chūbǎnshè.
Nagelhout, Janco. 2011. De semantische en syntactische waarde van complementen in resultatieve constructies met een telisch predikaat in het Mandarijn. BA thesis, Leiden University.
Olsen, Susan. 1997. A semantic and pragmatic model of lexical and grammatical aspect. New York: Garland.
Péng, Lányù. 2005. Héngyáng fāngyán yǔfǎ yánjiū [Investigating Hengyang grammar]. Běijīng: Shèhuì Kēxué Chūbǎnshè.
Piñón, Christopher. 1997. Achievements in an event semantics. In Proceedings of SALT VII, ed. Aaron Lawson, 276–293. Ithaca, NY: Cornell University.
Pustejovsky, James. 1991. The generative lexicon. Computational Linguistics 17(4): 409–441.
Rappaport Hovav, Malka. 2007. Lexicalized meaning and the internal temporal structure of events. In Theoretical and crosslinguistic approaches to the semantics of aspect, ed. Susan Rothstein, 13–42. Amsterdam: John Benjamins.
Roberts, Ian, and Anna Roussou. 2003. Syntactic change: A minimalist approach to grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.
Rothstein, Susan. 2004. Structuring events. Cambridge, MA: Blackwell.
Rothstein, Susan. 2007. Telicity, atomicity and the Vendler classification of verbs. In Theoretical and crosslinguistic approaches to the semantics of aspect, ed. Susan Rothstein, 43–77. Amsterdam: John Benjamins.
Shěn, Yáng, and Rint Sybesma. 2012. Zuògédòngcí de xìngzhi hé zuògéjiégòu de gòuzào [On the nature of unaccusative verbs and the construction of unaccusative structures]. Shìjiè Hànyǔ Jiàoxué 2012(3): 306–321.
Soh, Hooi Ling, and Jenny Yi-chun Kuo. 2005. Perfective aspect and accomplishment situations in Mandarin Chinese. In Perspectives on aspect, ed. Angeliek van Hout, Henriette de Swart, and Henk Verkuyl, 199–216. Dordrecht: Springer.
Song, Chenchen. 2018. Severing telicity from result. On two types of resultative compound verb in Dongying Mandarin. Journal of East Asian Linguistics 27: 275–307.
Sybesma, Rint. 1997. Why Chinese verb-le is a resultative predicate. Journal of East-Asian Linguistics 6(3): 215–261.
Sybesma, Rint. 1999. The Mandarin VP. Dordrecht: Kluwer.
Sybesma, Rint. 2017. Aspect, Inner. In Encyclopedia of Chinese language and linguistics, vol. I, ed. Rint Sybesma, Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev Handel, and C.-T.James Huang, 186–193. Leiden: Brill.
Sybesma, Rint. 2018. Voice and little v and VO–OV in Chinese languages. Ms. Leiden: Leiden University.
Sybesma, Rint, and Shěn Yáng. 2006. Jiéguǒ bǔyǔ xiǎojù fēnxī hé xiǎojù de nèibù jiégòu 结果补语小句分析和小句的内部结构 [Small clause results and the internal structure of the small clause]. Huázhōng Kējì Dàxué Xuébào 4(2006): 40–46.
Tai, James H.-Y. 1984. Verbs and times in Chinese: Vendler’s four categories. In Papers from the parasession on lexical semantics, ed. D. Testen, V. Mishra, and J. Drogo, 289–296. Chicago: Chicago Linguistic Society.
Tai, James H.-Y., and Janet Y. Chou. 1975. On the equivalent of ‘kill’ in Mandarin Chinese. Journal of the Chinese Language Teachers Association 10(2): 48–52.
Travis, Lisa. 2010. Inner aspect. The articulation of the VP. Dordrecht: Springer.
Verkuyl, Henk. 1972. On the compositional nature of the aspects. Dordrecht: Foris Publications.
Verkuyl, Henk. 1989. Aspectual classes and aspectual composition. Linguistics and Philosophy 12: 39–94.
Wang, Chen. 2018. The syntax of le in Mandarin Chinese. Doctoral dissertation, Queen Mary University London.
Wǔ, Yúnjī (ed.). 1996. Húnán fāngyán de dòngtài zhùcí [Aspectual markers in Hunan dialects]. Chángshā: Húnán Shīfān Dàxué Chūbǎnshè.
Wǔ, Yúnjī. 1999. The development of aspectual systems in the Chinese-Xiang dialects. Paris: EHESS-CRLAO.
Xuán, Yuè. 2008. Wánjié duǎnyǔ jiàshè hé Hànyǔ xūhuà jiéguǒ bǔyǔ yánjiū [Investigating grammaticalized resultative complements in Chinese and the Telicity Phrase hypothesis]. Doctoral dissertation, Peking University.
Xuán, Yuè. 2011. Xiàndài Hànyǔ dòngjiéshì bǔyǔ shì yízhǒng nèibù qíngtài tǐ – Wánjié duǎnyǔ jiàshè duì dòngjiéshì jiégòu de jiěshì [The Modern Chinese resultative complement is an inner aspect: How the Telic Phrase Hypothesis explains the verb-resultative constructions]. Huáyǔ Jiāoxué yǔ Yánjiū 2011(1): 67–78.
Yang, Suying. 2011. The parameter of temporal endpoint and the basic function of le. Journal of East Asian Linguistics 20: 383–415.
Acknowledgements
This article is an extended version of Chapter 3 of Lu (2017). Some of the (other) material in this article has been presented at conferences and workshops in Venice (2011), Hong Kong (2012), Utrecht (2013), Singapore (2015), Nanjing (2016) and Wenzhou (2016). We are grateful to individuals from the audiences at those venues for critical questions and helpful suggestions. We would also like to thank the reviewers, as well as the editors of this journal, for their insightful comments and constructive criticisms
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made.
About this article
Cite this article
Lu, M., Lipták, A. & Sybesma, R. A structural account of the difference between achievements and accomplishments: evidence from Changsha Xiang Chinese. J East Asian Linguist 28, 279–306 (2019). https://doi.org/10.1007/s10831-019-09196-2
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10831-019-09196-2