Journal of Indian Philosophy

, Volume 41, Issue 1, pp 57–78 | Cite as

Yogic Mindfulness: Hariharānanda Āraṇya’s Quasi-Buddhistic Interpretation of Smṛti in Patañjali’s Yogasūtra I.20

  • Ayon Maharaj


This paper examines Swami Hariharānanda Āraṇya’s unique interpretation of smṛti as “mindfulness” (samanaskatā) in Patañjali’s Yogasūtra I.20. Focusing on his extended commentary on Yogasūtra I.20 in his Bengali magnum opus, the Pātañjaljogdarśan (1911), I argue that his interpretation of smṛti is quasi-Buddhistic. On the one hand, Hariharānanda’s conception of smṛti as mindfulness resonates strongly with some of the views on smṛti advanced in classic Buddhist texts such as the Satipaṭṭhānasutta and Buddaghośa’s Papañcasūdanī. On the other hand, he also builds into his complex account of the practice of smṛti certain fundamental doctrines of Sāṃkhyayoga—such as mindfulness of the Lord (“īśvara”) and mental identification with the Puruṣa, the transcendental “Self” that is wholly independent of nature—which are incompatible with Buddhist metaphysics. I will then bring Hariharānanda’s quasi-Buddhistic interpretation of smṛti of Yogasūtra I.20 into dialogue with some of the interpretations of smṛti advanced by traditional commentators. Whereas many traditional commentators such as Vācaspati Miśra and Vijñānabhikṣu straightforwardly identify smṛti of I.20 with “dhyāna” (“concentration”)—the seventh limb of the aṣṭāṇgayoga outlined in Yogasūtra II.28-III.7—Hariharānanda argues that smṛti is the mental precondition for the establishment of dhyāna of the aṣṭāṇgayoga.


Buddhist sati Hariharānanda Āraṇya Mindfulness Patañjali’s Yogasūtra Smṛti 


Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Abbreviations and References

  1. Anālayo. (2003). Satipaṭṭhāna: The Direct Path to Realization. Cambridge: Windhorse.Google Scholar
  2. Bhattacharya, V. (Ed.). (1960). Bodhicaryāvatāra of Śāntideva. Calcutta: Royal Asiatic Society [Sanskrit].Google Scholar
  3. Conze, E. (1962). Buddhist thought in India: Three phases of Buddhist philosophy. London: George Allen & Unwin.Google Scholar
  4. Cox, C. (1992). Mindfulness and memory: The scope of Smṛti from early Buddhism to the Sarvāstivādin Abhidharma. In J. Gyatso (Ed.), In the mirror of memory: Reflections on mindfulness and remembrance in Indian and Tibetan Buddhism (pp. 67–108). Delhi: Sri Satguru Publications.Google Scholar
  5. Dasgupta, S. (1920/1989). A study of Patañjali (2nd ed.). Delhi: Motilal Banarsidass.Google Scholar
  6. Desmarais, M. M. (2008). Changing minds: Mind, consciousness and identity in Patañjali’s Yoga-sūtra and cognitive neuroscience. Delhi: Motilal Banarsidass.Google Scholar
  7. Gethin, R. M. L. (2001). The Buddhist path to awakening. Oxford: One World.Google Scholar
  8. Griffiths, P. (1992). Memory in classical Indian Yogācāra. In J. Gyatso (Ed.), In the mirror of memory: Reflections on mindfulness and remembrance in Indian and Tibetan Buddhism (pp. 109–131). Delhi: Sri Satguru Publications.Google Scholar
  9. Gyatso, J. (Ed.). (1992). In the mirror of memory: Reflections on mindfulness and remembrance in Indian and Tibetan Buddhism. Delhi: Sri Satguru Publications.Google Scholar
  10. Hariharānanda Āraṇya, S. (1892/1991). Jogakārikā. Madhupur: Kapil Math [Bengali].Google Scholar
  11. Hariharānanda Āraṇya, S. (1905/1988). Dharmapadam tatsaha Abhidharmasār. Madhupur: Kapil Math [Bengali].Google Scholar
  12. Hariharānanda Āraṇya, S. (1918/1965). Bodhicarjyābatār. Madhupur: Kapil Math [Bengali].Google Scholar
  13. Hariharānanda Āraṇya, S. (2008). Yogakārikā (D. Dutta, Trans.). Madhupur: Kapil Math.Google Scholar
  14. Key Chapple, C. (1994). Reading Patañjali without Vyāsa: A critique of four Yoga Sūtra passages. Journal of the American Academy of Religion, 62(1), 85–105.CrossRefGoogle Scholar
  15. Larson, G. J. (1989). An old problem revisited: The relation between Sāṃkhya, Yoga and Buddhism. Studien zur Indologie und Iranistik, 15, 129–146.Google Scholar
  16. Larson, G. J. (1993). The Trimūrti of Smṛti in classical Indian thought. Philosophy East and West, 43(3), 373–388.CrossRefGoogle Scholar
  17. Larson, G. J. (2008). Introduction to the philosophy of Yoga. In G. J. Larson & R. S. Bhattacharya (Eds.), Encyclopedia of Indian Philosophies, Volume XII: Yoga: India’s philosophy of meditation (pp. 21–159). Delhi: Motilal Banarsidass.Google Scholar
  18. Larson, G. J., & Bhattacharya, R. S. (Eds.). (1987). Encylopedia of Indian philosophies, Volume IV: Sāṃkhya. Delhi: Motilal Banarsidass.Google Scholar
  19. Leggett, T. (1990). Śaṇkara on the Yoga Sūtra-s: A full translation of the newly discovered text. Delhi: Motilal Banarsidass.Google Scholar
  20. Pātañjala-Yogasūtra-Bhāṣya-Vivaraṇam of Śaṇkara-Bhagavat-Pāda (Madras Government Oriental Series 94). (1952). Madras: Government Oriental Manuscripts Library.Google Scholar
  21. PJD. Hariharānanda Āraṇya, S. (1911/2002). Pātañjaljogdarśan. Kolkata: Paścimbaṇga Rājya Pustak Parṣath [Bengali].Google Scholar
  22. Poussin, L. (1907). Bodhicaryāvatāra: Introduction a la Pratique des Futurs Bouddhas. Paris: Librairie Bloud et Cie.Google Scholar
  23. Poussin, L. (1936–1937). Le Bouddhisme et le Yoga de Patañjali. Mélanges chinois et Bouddiques, 5, pp. 223–242.Google Scholar
  24. Rukmani, T. S. (2007). Yogavārttika of Vijñānabhikṣu: Vol. 1, Samādhipāda. Delhi: Munshiram Manoharlal.Google Scholar
  25. Śāntideva. (2002). The Bodhicaryāvatāra: A Guide to the Buddhist Path to Awakening (K. Crosby & A. Skilton, Trans.). Birmingham: Windhorse Publications.Google Scholar
  26. Śāstrī, P. D. (Ed.). (2001). Yogasūtram by Maharṣipatañjali with Six Commentaries. Varanasi: Chaukhambha Sanskrit Sansthan.Google Scholar
  27. Śāstrī, G. D. (Ed.). (2007). The Sāṇgayogadarśanam or Yoga Darśana of Patañjali with the Scholium of Vyāsa and the Commentaries—Tattva Vaiśāradī, Pātañjala Rahasya, Yogavārttika and Bhāsvatī. Varanasi: Chaumkhambha Sanskrit Bhawan.Google Scholar
  28. Senart, É. (1900). Bouddhisme et Yoga. Revue de l'histoire des religions, 42, 345–363.Google Scholar
  29. Taimni, I. K. (1961/2007). The science of Yoga. Adyar: Theosophical Publishing House.Google Scholar
  30. Trenckner, V. (Ed.). (1888). The Majjhima-Nikāya (Vol. I). London: Pali Text Society [Pāli].Google Scholar
  31. Vivekananda, S. (1896/2006). Raja Yoga or conquering the internal nature. Kolkata: Advaita Ashrama.Google Scholar
  32. VRI. Vipassana Research Institute. Chaṭṭa Saṇgāyana: Majjhima Nikāya (Aṭṭhakathā). Accessed January 14, 2013, from [Pāli in Devanāgari script].
  33. Wayman, A. (1992). Buddhist terms for recollection and other types of memory. In J. Gyatso (Ed.), In the mirror of memory: Reflections on mindfulness and remembrance in Indian and Tibetan Buddhism (pp. 133–147). Delhi: Sri Satguru Publications.Google Scholar
  34. Woods, J. H. (Trans.) (1914). The Yoga-System of Patañjali. Cambridge: Harvard University Press, 1914.Google Scholar
  35. Yardi, M. R. (1979/1996). The Yoga of Patañjali. Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute.Google Scholar
  36. YPP. Hariharānanda Āraṇya, S. (1963/2000). Yoga philosophy of Patañjali with Bhāsvatī. Calcutta: University of Calcutta Press.Google Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media Dordrecht 2013

Authors and Affiliations

  1. 1.Departments of Philosophy and EnglishRamakrishna Mission Vivekananda UniversityDist. HowrahIndia

Personalised recommendations