Abstract
The ceremony of īryāpathikīpratikramaṇa in which a renunciant or lay person repents for any violence inflicted on living creatures during motion is one of the central rituals of Jain disciplinary observance. The correct procedure for this ritual and its connection to sāmāyika, temporary contemplative withdrawal, were discussed during the first millennium CE in the Śvetāmbara Āvaśyaka literature. The Āvaśyaka Cūrṇi and the Mahāniśītha Sūtra offer two alternative orderings, with the former text prescribing that īryāpathikīpratikramaṇa be carried out after sāmāyika and the latter text recommending that no religious activity should be engaged in without being preceded by īryāpathikīpratikramaṇa. The validity of these apparently contradictory ritual structures was debated by Dharmasāgara of the Tapā Gaccha and Jayasoma of the Kharatara Gaccha in the context of intra-Śvetāmbara controversy over scriptural hermeneutics in the sixteenth and seventeenth centuries.
Similar content being viewed by others
References
Primary Sources
Abhayadevasūri, commentary on Haribhadra, Pañcāśakaprakaraṇa, Bhāvanagar: Śrījainadharmaprasārakasabhā 1912.
Anuyogadvārasūtra, Vol. 1, ed. Muni Jambūvijaya, Jaina-Āgama-Granthamāla 18 (10), Muṃbaī: Śrī Mahāvīrajainavidyālaya 1999.
Āvaśyaka Cūrṇi, Ratlām: R̥ṣabhdevjī Keśarmaljī Śvetāmbara Saṃsthā 1928.
Āvaśyaka Niryukti, in Vijayajinendrasūri (Ed.), Niryukti-Saṃgrahamḥ, Śāṃtīpurī: Harṣapuṣpāmṛta Jaina Granthamālā 1989. Āvaśyaka Niryukti with Haribhadra’s commentary, reprint of Āgamodaya Samiti edition, Bombay 1981.
Āvaśyaka Sūtra. In Dasaveyāliyasuttaṃ Uttarajjhayaṇāiṃ and Āvassayasuttaṃ, ed. Muni Puṇyavijaya and Pt. Amṛtlāl Mohanlāl Bhojak, Jaina-Āgama-Series no. 15, Bombay: Shri Mahāvīra Jaina Vidyālaya 1977.
Bhagavatī Sūtra, ed. Muni Nathmal, Lāḍnūm: 1974.
Daśavaikālika Sūtra, ed. E. Leumann, in Schubring: 119–198.
Devendrasūri. (1988) Śrāddhadinakṛtya. Jinaśāsana Ārādhanā Ṭrasṭ, Muṃbaī
Devendrasūri. (1988) Śrāddhapratikramaṇasūtravrtti. Jinasasana Aradhana Ṭrasṭ, Muṃbaı
Dharmakīrti. (1988) commentary on Devendrasūri’s Caityavandanabhāṣya. Jinaśāsana Ārādhanā ṬrasṬ, Muṃbaī
Dharmasāgara. (1961) Auṣ Ṭrikamatotsūtrapradīpikā. Āgamoddhāraka Granthamālā, Kapaḍvaṃj:
Dharmasāgara. (1927) īryāpathikīṣ aṭtriṃśikā., Līṃvḍī Āgamodayasamiti
Dharmasāgara, Pravacanaparīkṣā (two volumes), Surat: R̥ṣ abhdev Keśarmaljī Śvetāmbara Saṃsthā Surat 1937.
Dharmasāgara, S:oḍ aśaślokī, ed. Muni Labhasāgara, in Dharmasāgaragranthasaṃgrahaḥ, Kapaḍvaṃj: Āgamoddhāraka Granthamālā 1961.
Dharmasāgara, Tattvataraṅginī, Indaur: R̥ṣabhdev Keśarmaljī Śvetāmbara Saṃsthā 1934.
Dharmasāgara, Utsūtrodghāṭanakulaka, in Ī l̄ryāpathikīṣaṭtriṃśikā, pp. 38–39.
Guṇavinaya. (1933) Dharmasāgarīya-utsūtrakhaṇḍana. ŚrīJinadattasurijñānbhāṇḍāgār, Surat:
Gurutattvapradīpa, ed. Muni Lābhasāgara, Kapaḍvaṃj: Mīṭhābhāī Kalyāṇcaṃd Peḍ hī 1962.
Haribhadra. (1980) commentary on Daśavaikālika Sūtra. Bhāratīyapracyatattvaprakāśanasamiti, Piṃḍvāḍ ā
Hemacandra, Yogaśāstra, volume two, ed. Muni Jambūvijaya, Muṃbaī: Jain Vikās Sāhitya Maṇḍal 1981.
Hīrapraśnottarāṇi. (1988) compiled by Kīrtivijaya. Jina Śāsana Ārādhanā ṬrasṬ, Muṃbaī
Jayasomagaṇin. (1932) Ī l̄ryāpathikīṣaṭtriṃśikā. Śrījinadattasūriprācīnapustakoddhāraphaṇḍ, Surat
Jinadattasūri. (1918) Sandehadolāvalīprakaraṇa with Prabodhacandra’s commentary. Sheth Chhaganlal Hirachand, Jetaran
Jinaprabhasūri, Vidhimārgaprapā, ed Muni Jinavijaya, Jaypur/SāṃcoṛPrākṛt Bhāratī Akādamī/Śrī Jain Śve.Kharatara Gaccha Saṅgh 2000.
Jinavallabhasūri, Pauṣ adhavidhiprakarana, in Jinavallabhasūri-Granthāvali, ed. M.Vinayasāgar, Jayapur: Prākṛt Bhāratī Puṣpa 2004, pp. 35–45.
Kulamaṇḍanasūri. (1936) Vicārāmṛtsārasaṃgraha. R̥ṣabhdevjī Keśarīmaljī Śvetāmbarasam:sthā, Surat
Mahāniśītha Sūtra. Mahānisīha-Suyakhamdhaṃ, ed. Muni Puṇyavijaya and R. Pagariya, Ahmedabaḍ Prakrit Text Society 1994.
Ratnaśekharasūri. (1988) commentary on Vandanapratikramaṇ āvacūri. Śrī Jinaśāsan Ārādhanā ṬrasṬ, Muṃbaī
Ratnaśekharasūri, Śrāddhavidhiprakarana, ed. Muni Vairāgyarativijaya and Muni Praśamarativijaya, Khaṃbhāt: Śrī Tapāgaccha Amara Jain Śālā 2004.
Samayasundara. (1939) Sāmācārīśatakaprakaraṇa. ŚrīJinadattasūriprācīnapustakoddhāra Fund Series, Muṃbaī
Śāntisūri. (1986) Ceiyavam:daṇamahābhāsa. Jina Śāsana Ārādhanā Ṭrasṭ, Muṃbai:
Senapraśna. (1919) compiled by Śubhavijaya. Devcand Lalbhāī Jain Pustakoddhār Granthamālā, Muṃbaī
Sūtrakṛtāṅga Sūtra. Sūyagaḍaṃgasuttaṃ(Sūtrakṛtāṅgasutram), ed. Muni Jambūvijaya, Jaina-Āgama- Series No. 2 (2), Bombay: Shrī Mahāvīra Jaina Vidyālaya 1978.
Uttarādhyayana Sūtra, ed. J. Charpentier, Uppsala: Archives d’ Études Orientales 1922.
Vardhamānasū ri, Dharmaratnakaraṇḍ aka, ed. Paṃnyās Municandravijayagaṇi, Ahmadābāḍ Sārdāben Cimabhāī Ejyukeśanal Risarc Seṃṭar 1994.
Vyavahārabhāṣ yapīṭhikā. Vyavahāra Bhāṣ ya Pīṭhikā, ed. Willem Bollée, Mumbai: Hindi Granth Karyalay 2006.
Yaśodeva. (1988) commentary on Devagupta, Navapadaprakarana. Śrījnaśāna Ārādhanā Ṭrasṭ, Muṃabī
Secondary Sources
Asad T. (1993) Genealogies of religioṇDiscipline and reasons of power in Christianity and Islam. The Johns Hopkins University Press, Baltimore
Attwood J. M. (2008) Did King Ajātasattu Confess to the Buddha, and did the Buddha forgive him?. Journal of Buddhist Ethics, 15: 279–307
Balbir N. (1993) Āvaśyaka Studien. Franz Steiner Verlag, Stuttgart
Balbir N. (2003) Samayasundara’s Sāmācārī-Śataka and Jaina Sectarian divisions in the seventeenth century. In: Balcerowicz, Mejor M. (eds) Essays in Jaina philosophy and religion. Delhi, Motilal Banarsidass, pp 523–277
Bruhn K. (1981) Āvaśyaka Studies 1. In: BruhnK., Wezler A. (eds) Studien zum Jainismus und Buddhismuṣ Gedenkschrift für Ludwig Alsdorf. Wiesbaden, Franz Steiner, pp 11–49
Caillat C. (1975) Atonements in the ancient ritual of the Jaina Monks. Ahmedabaḍ, L.D. Institute of Indology
Candraprabhasūri. (1986) Mahopādhyāya Samayasundara: Vyaktitva evaṃKṛtitva. Keśariyā Eṇḍ Kampanī, Kalkattā
Catalogue of the Jain Manuscripts of the British Library. (2006). Eds. N. Balbir, K. V. Sheth, K. K. Sheth, & C. Bh. Tripathi. LondoṇThe British Library and the Institute of Jainology.
Cort, J. E. (1995). The rite of veneration of Jina images. In D. S. Lopez, Jr. (Ed.), Religions of India in practice (pp. 598–608). PrincetoṇPrinceton University Press.
Deleu J. (1970) Viyāhapannatti (Bhagavaī): The Fifth Anga of the Jaina Canon. Introduction, critical analysis, commentary and indexes. Brugge, De Tempel
Deleu, J., & Schubring, W. (1963). Studien zum Mahānisīha Kapitel 1–5. Hamburg: de Gruyter.
Dundas P. (2007) History, scripture and controversy in a Medieval Jain Sect. Routledge, London
Dundas P. (2009) How not to install an image of the Jina: An early Anti-Paurṇãmīyaka Diatribe. International Journal of Jaina Studies 5: 1–23
Flügel, P. (1994). Askese und DevotioṇDas rituelle System der Terapanth Svetambara Jains. Dr. phil dissertation, Johannes Guteberg-Universität Mainz.
Folkert, K. W. (1993). Scripture and community: Collected essays on the Jains (J. E. Cort, Ed.). Atlanta, GA: Scholars Press.
Fuller, C. J. (1997). Religious texts, priestly education and ritual action in south Indian temple Hinduism. Contributions to Indian Sociology (n.s.), 31.
Gengnagel, J., Ute, H., & Raman, S. (Eds.). (2005). Words and deedṣ Hindu and Buddhist rituals in South Asia. WiesbadeṇHarrassowitz.
Gombrich, R. (1991). Pātimokkha: Purgative. in The Editorial Committee of the Felicitation Volume for Professor Dr. E. Mayeda (Ed.), Studies in Buddhism and Culture in honour of Professor Dr. Egaku Mayeda on his sixty-fifth birthday (pp. 31–38). Tokyo: Sankibo Busshorin.
Humphrey C., Laidlaw J. (1994) The archetypal actions of ritual: A theory of ritual illustrated by the Jain rite of worship. Clarendon Press, Oxford
Kalyāṇavijaya, P. (1973). Pratikramaṇ Vidhi Saṃgrah. Māṇdvalā: Śrī Māṇḍ valā Jain Saṃgh.
Jacob, G. A. (1995). Laukikakusumāñjaliḥ: A handful of popular maxims current in Sanskrit literature. Delhi: Chaukhamba Sanskrit Pratisthan (reprint).
Jacobi H. (1895) Jaina Sutras (Part II). Clarendon Press, Oxford
Jaini P.S. (2000) Sāmāyika. In: Jaini P.S. (eds) Collected papers on Jaina studies. Motilal Banarsidass, Delhi, pp 219–227
Johnson W.J. (1995) Harmless soulṣ Karmic bondage and religious change in Early Jainism with special reference to Umāsvāti and Kundakunda. Motilal Banarsidass, Delhi
Laidlaw J. (1995) Riches and Renunciation: Religion, economy, and society among the Jains. Clarendon Press, Oxford
Ohira S. (1994) A Study of the Bhagavatīsūtra: A chronological analysis. Ahmedabad, Prakrit Text Society
Pāli-English Dictionary. (1952). The Pali Text Society’s Pali-English Dictionary. LondoṇThe Pali Text Society.
Schubring W. (1977) Kleine Schriften. Franz Steiner, Wiesbaden
Sukhlalji. (1993). Concept of Pratikramaṇa (An Abridged Version of Pt. Sukhlalji’s Introduction to Pañca Pratikramaṇa) (N. J. Shah & M. Sen, Eds.). Ahmedabaḍ Internatonal Centre for Jaina Studies, Gujarat Vidyapith.
Tripāṭhī C. (1975) Catalogue of the Jaina Manuscripts at Strasbourg. Leiden, E.J.Brill
Vinayasāgar. (2003) Nalacampū aur ṭikākār Maho. Guṇavinaya: Ek Adhyayan. Jaypur, Prākṛt Bhāratī Akādamī
Williams R.W. (1963) Jaina Yoga: A Survey of the Medieval Śrāvakācāras. Oxford University Press, London
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
This article is for W.B. Bollée.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Dundas, P. Textual Authority in Ritual Procedure: The Śvetāmbara Jain Controversy Concering Īryāpathikīpratikramaṇa . J Indian Philos 39, 327–350 (2011). https://doi.org/10.1007/s10781-011-9129-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10781-011-9129-9