Journal of the History of Biology

, Volume 47, Issue 4, pp 627–659 | Cite as

A Delicate Adjustment: Wallace and Bates on the Amazon and “The Problem of the Origin of Species”

  • John van  Wyhe


For over a century it has been believed that Alfred Russel Wallace and Henry Walter Bates set out for the Amazon in 1848 with the aim of “solving the problem of the origin of species”. Yet this enticing story is based on only one sentence. Bates claimed in the preface to his 1863 book that Wallace stated this was the aim of their expedition in an 1847 letter. Bates gave a quotation from the letter. But Wallace himself never endorsed or repeated this story. Many writers have acknowledged that this letter still survives. Yet the wording is different from that quoted by Bates and the letter says nothing of an expedition. It is argued that the sentence given by Bates is not a genuine quotation from this or any other Wallace letter but was modified by Bates to promote his own reputation. More significantly, this leads to the conclusion that there was a very sudden and dramatic shift in the way species were thought of and discussed after Darwin’s Origin of species appeared. Something called “the problem of the origin of species” (and similar variants) never occurred before Darwin’s book but exploded in frequency immediately after it. A profound change in how species origins were discussed happened which no one seemed to notice.


Alfred Russel Wallace Henry Walter Bates Amazon Evolution Origin of species Natural selection 


Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.


  1. Anon. 1847. “[Review of] Edwards, A Voyage Up the River AMAZON.” Spectator 7, August 1847.Google Scholar
  2. Anon 1863a. “[Review of] Bates, H. W. The Naturalist on the River AMAZONS.” British Quarterly Review 38: 169–186.Google Scholar
  3. Anon 1863b. “[Review of] Bates, H. W. The Naturalist on the River Amazons – A Record of Adventures – Habits of Animals – Sketches of Brazilian and Indian Life, and Aspects of Nature Under the Equator During Eleven Years of Travel.” Natural History Review 3: 385–389.Google Scholar
  4. Anon. 1863c. “[Review of] Bates, H. W. The naturalist on the river Amazons.” Westminster Review 80: 62–66.Google Scholar
  5. Anon. 1863d. “The river Amazons.” Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science and Art 60: 39–49.Google Scholar
  6. Anon. 1864a. “The naturalist on the river Amazons.” London Quarterly Review 22: 48–71.Google Scholar
  7. Anon. 1864b. “Natural history of the Amazons.” Quarterly Journal of Science 1: 181–189.Google Scholar
  8. Anon. 1865. “Science, Politics, and Religion.” Quarterly Journal of Science 2: 194.Google Scholar
  9. Anon. 1910. “An appreciation.” H.W. Bates (ed.), A Naturalist on the River Amazons. London: J. M. Dent & Sons (Everyman Library).Google Scholar
  10. Ashworth, J.H. 1935. “Charles Darwin as a student in Edinburgh, 1825–1827.” Proceedings of the Royal Society of Edinburgh 55: 97–113, 100 (Available online:
  11. Babbage, Charles. 1837. The Ninth Bridgewater Treatise. London: John Murray.Google Scholar
  12. Baker, D.B. 1995. “Pfeiffer, Wallace, Allen and Smith the Discovery of the Hymenoptera of the Malay Archipelago.” Archives of Natural History 23(2): 153–200.CrossRefGoogle Scholar
  13. Ball, John. 1850. “Outlines of a Monograph of the Genus Leontodon.” Annals and Magazine of Natural History 6: 9.Google Scholar
  14. Barrett, Paul H., Gautrey, Peter J., Herbert, Sandra, Kohn, David, and Smith, Sydney (eds.). 1987. Charles Darwin’s Notebooks, 18361844: Geology, Transmutation of Species, Metaphysical Enquiries. British Museum (Natural History) and Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar
  15. Bates, Henry Walter. 1863. The Naturalist on the River Amazons: A Record of Adventures, Habits of Animals, Sketches of Brazilian and Indian Life and Aspects of Nature Under the Equator During Eleven Years of Travel. London: John Murray.Google Scholar
  16. Bates, Henry Walter. 1864. The Naturalist on the River Amazons, 2nd ed. London: John Murray.Google Scholar
  17. BBC Radio 4. 2013. Alfred Russel Wallace. Documentary in the Series “In Our Time” Presented by Melvin Bragg, First Broadcast on 21 March 2013.Google Scholar
  18. Beccaloni, George W. (ed.). 2013. Wallace Letters Online (
  19. Beddall, Barbara. 1968. “Wallace, Darwin, and the Theory of Natural Selection: A Study in the Development of Ideas and Attitudes.” Journal of the History of Biology 1(2): 261–323.CrossRefGoogle Scholar
  20. Bentham, George. 1864. President’s Address to the Anniversary Meeting. Journal of the Linnean Society: Zoology 7: xi–xxix.Google Scholar
  21. Berry, Andrew. 2013. Evolution’s Red-Hot Radical. Nature 496: 162–164.Google Scholar
  22. Brackman, Arnold C. 1980. A Delicate Arrangement: The Strange Case of Charles Darwin and Alfred Russel Wallace. New York: Times Books.Google Scholar
  23. Brooke, John H., and Cantor, Geoffrey. 1998. Reconstructing Nature: The Engagement of Science and Nature. Edinburgh: T. & T. Clark.Google Scholar
  24. Brooke, John H. 1991. Science and Religion. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  25. Brooks, John L. 1984. Just Before the Origin: Alfred Russel Wallace’s Theory of Evolution. New York: Columbia University Press.Google Scholar
  26. Browne, Janet. 1983. The Secular Ark: Studies in the History of Biogeography. New Haven and London: Yale University Press.Google Scholar
  27. Burkhardt, F. et al. (eds.). 1985. The Correspondence of Charles Darwin. 20 vols. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  28. Camerini, J. 1996. Wallace in the field. Osiris n.s., 11: 44–65.Google Scholar
  29. Carpenter, W.B. 1860a. Darwin on the Origin of Species. National Review 10: 188–214.Google Scholar
  30. Carpenter, W.B. 1860b. “The Theory of Development in Nature.” British and Foreign Medico-Chirurgical Review 25(April): 367–404.Google Scholar
  31. Chambers, Robert. 1844. Vestiges of the Natural History of Creation. London: John Churchill.Google Scholar
  32. Chambers, Robert. 1859. Charles Darwin on the Origin of Species. Chambers’s Journal 11: 388–391.Google Scholar
  33. Clodd, Edward. 1892. “Memoir [of Henry Walter Bates].” H.W. Bates (ed.), The Naturalist on the River AMAZONS, with a Memoir of the Author by Edward Clodd. London: John Murray, pp. xvii–lxxxix.Google Scholar
  34. Conniff, Richard. 2011. The Species Seekers: Heroes, Fools, and the Mad Pursuit of Life on Earth. New York and London: W. W. Norton & Co.Google Scholar
  35. Crawforth, A. 2009. The Butterfly Hunter: The Life of Henry Walter Bates. Buckingham: University of Buckingham Press.Google Scholar
  36. Darwin, Charles R. 1839. Journal of Researches into the Geology and Natural History of the Various Countries Visited by H.M.S. Beagle. London: Henry Colburn.Google Scholar
  37. Darwin, Charles R. 1854. Wallace: “Narrative of Travels on the Amazon’ 1853. CUL-DAR205.3.156-157 Transcribed by Kees Rookmaaker, edited by John van Wyhe (Available online:
  38. Darwin, Charles R. 1859. On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life. London: John Murray.Google Scholar
  39. Darwin, Francis 1887. The Life and Letters of Charles Darwin, Including an Autobiographical Chapter, 3 vols. London: John Murray.Google Scholar
  40. Darwin, Francis 1909. The Foundations of the Origin of Species. Two essays written in 1842 and 1844. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  41. Davies, Roy. 2008. The Darwin Conspiracy: Origins of a Scientific Crime. London: Golden Square.Google Scholar
  42. Dawson, J.W. 1860. “Darwin on the origin of Species by Means of Natural Selection.” Canadian Naturalist and Geologist 5: 100–120.Google Scholar
  43. Dickenson, John. 1992. “The Naturalist on the River Amazons and a Wider World: Reflections on the Centenary of Henry Walter Bates.” Geographical Journal 158(2): 207–214.CrossRefGoogle Scholar
  44. Edwards, Fred L. 2009. Alfred Russel Wallace: The Forgotten Evolutionist. Ikonolux.Google Scholar
  45. Edwards, William Henry. 1847. A Voyage up the River Amazon, Including a Residence at Pará. London: John Murray.CrossRefGoogle Scholar
  46. Ehrman, Bart D. 2011. Forged: Writing in the Name of God – Why the Bible’s Authors are Not Who We Think They are. New York: HarperOne.Google Scholar
  47. Fagan, Melinda B. 2008. “Theory and Practice in the Field: Wallace’s Work in Natural History (1844–1858).” Charles H. Smith and George Beccaloni (eds.), Natural Selection and Beyond: The Intellectual Legacy of Alfred Russel Wallace. Oxford: Oxford University Press, pp. 66–90.Google Scholar
  48. Fawcett, H. 1860. A Popular Exposition of Mr. Darwin on the Origin of Species. Macmillan’s Magazine 3: 81–92.Google Scholar
  49. Fichman, M. 1981. Alfred Russel Wallace. Boston: Twayne.Google Scholar
  50. Fichman, M. 2004. An elusive Victorian: The Evolution of Alfred Russel Wallace. Chicago: Chicago University Press.Google Scholar
  51. Freeman, R.B. 1977. The Works of Charles Darwin: An Annotated Bibliographical Handlist, 2nd ed. Dawson: Folkestone.Google Scholar
  52. George, Wilma. 1964. Biologist Philosopher: A Study of the Life and Writings of Alfred Russel Wallace. London: Abelard-Schuman.Google Scholar
  53. Gray, Asa. 1859a. Diagnostic Characters of New Species of Phtenogamous Plants, Collected in Japan by Charles Wright, Botanist of the U.S. North Pacific Exploring Expedition… With Observations Upon the Relations of the Japanese Flora to that of North America, and of Other Parts of the Northern Temperate Zone. With an Appendix by N. J. Andersson. Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences n.s. 6: 377–452.Google Scholar
  54. Gray, Asa. 1859b. “Extract from the Concluding Part of a Memoir on the Botany of Japan, in Its Relations to that of North America, and of Other Parts of the Northern Temperate Zone.” American Journal of Science 28: 187–200.Google Scholar
  55. Hall. 1860. “[Review of] On the Origin of Species.” New York Times 9 (2658): 3.Google Scholar
  56. Hanson, Richard D. 1864. Law in Nature, and Other Papers, Read Before the Adelaide Philosophical Society. Adelaide: W.K. Thomas.Google Scholar
  57. Humboldt, Alexander von. 1819–1829. Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of the New Continent. 7 vols. London: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown.Google Scholar
  58. Huxley, T.H. 1860. The Origin of Species. Westminster Review 17(n.s.): 541–570.Google Scholar
  59. Huxley, T.H. 1862. “On Species, Races, and Their Origin.” Notices of the Proceedings at the Meetings of the Members of the Royal Institution 3: 198.Google Scholar
  60. Kjærgaard, Peter C. 2002. Conflict Between Science and Religion?: The Inadequacy of Simple History. H. Gregersen; K. van Kooten Niekerk, and K. Ochsner (eds.), Science and Theology: Twin Sisters? Århus: Afdeling for Kunsthistorie, Institut for æstetiske Fag, Aarhus Universitet, pp. 25–55.Google Scholar
  61. Knapp, Sandra. 1999. Footsteps in the Forest: Alfred Russel Wallace in the Amazon. London: Natural History Museum.Google Scholar
  62. Kohn, David. 1980. “Theories to Work by: Rejected Theories, Reproduction, and Darwin’s Path to Natural Selection.” Studies in History of Biology 4: 67–170.Google Scholar
  63. Lovejoy, Arthur. 1909. The Argument for Organic Evolution Before the “Origin of Species”. Popular Science Monthly 75: 499–514.Google Scholar
  64. Lyell, Charles. 1835. Principles of Geology: Being an Inquiry How Far the Former Changes of the Earth’s Surface are Referable to Causes Now in Operation. London: John Murray.Google Scholar
  65. Mallet, James. 2008. “Wallace and the Species Concept of the Early Darwinians.” Charles H. Smith and George Beccaloni (eds.), Natural Selection and Beyond: The Intellectual Legacy of Alfred Russel Wallace. Oxford: Oxford University Press, pp. 102–113.Google Scholar
  66. Marchant, James (ed.). 1916. Alfred Russel Wallace Letters and Reminiscences. London: Cassell.Google Scholar
  67. Matthew, Patrick. 1860. Nature’s Law of Selection. Gardeners’ Chronicle and Agricultural Gazette (7 April): 312–313.Google Scholar
  68. Matthew, Patrick. 1864. Schleswig-Holstein. London: Spottiswoode & Co.Google Scholar
  69. Mayr, Ernst. 1982. The Growth of Biological Thought: Diversity, Evolution, and Inheritance. Cambridge, MA and London: Belknap Press of Harvard University Press.Google Scholar
  70. McKinney, H Lewis. 1972. Alfred Russel Wallace and the Discovery of Natural Selection. New Haven, Conn: Yale University Press.Google Scholar
  71. McKinney, H. Lewis. 1976. Wallace, Alfred Russel. C.C. Gillispie (ed.), Dictionary of Scientific Biography, vol. 14. New York: Charles Scribner’s Sons, pp. 133–140.Google Scholar
  72. Meyer, A.B. 1870. Charles Darwin und Alfred Russel Wallace. Ihre ersten Publicationen über die Entstehung der Arten, nebst einer Skizze ihres Lebens und einem Verzeichniss ihrer Schriften. Erlangen: E. Besold.Google Scholar
  73. Moon, H.P. 1976. Henry Walter Bates FRS: 18251892: Explorer, Scientist and Darwinian. Leicestershire: Leicestershire Museums.Google Scholar
  74. Moore, J.R. 2008. “Wallace in Wonderland.” Charles H. Smith and George Beccaloni (eds.), Natural Selection and Beyond: The Intellectual Legacy of Alfred Russel Wallace. Oxford: Oxford University Press, pp. 353–367.Google Scholar
  75. Müller, Johannes. 1838–1842. Elements of Physiology, Translated from the German, with notes, by William Baly. London: Taylor and Walton.Google Scholar
  76. Northrop, W.B. 1913. “Alfred Russel Wallace.” Outlook (New York) 105: 618–622 (Available online:
  77. Raby, Peter. 2001. Alfred Russel Wallace: A Life. Princeton: Princeton University Press.Google Scholar
  78. Rookmaaker, Kees, and van Wyhe, John. 2012. “In Alfred Russel Wallace’s Shadow: His Forgotten Assistant, Charles Allen (1839–1892).” Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 85(2): 17–54.CrossRefGoogle Scholar
  79. Ruse, Michael. 2009. Monad to Man: The Concept of Progress in Evolutionary Biology. Cambridge, MA and London: Harvard University Press.Google Scholar
  80. Secord, James A. (ed.). 1994. Robert Chambers, Vestiges of the Natural History of Creation and Other Evolutionary Writings. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
  81. Seemann, Berthold Carl. 1863. “Review of H.W. Bates, The Naturalist on the River Amazons.” Athenaeum 11: 488–489.Google Scholar
  82. Shermer, Michael. 2002. In Darwin’s Shadow: The Life and Science of Alfred Russel Wallace. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
  83. Slotten, Ross A. 2004. The Heretic in Darwin’s Court: The Life of Alfred Russel Wallace. New York: Columbia University Press.Google Scholar
  84. Stauffer, R.C. (ed.). 1975. Charles Darwin’s Natural Selection; Being the Second Part of His Big Species Book Written from 1856 to 1858. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  85. Toledo-Piza Ragazzo, Mônica de. 2002. Peixes do Rio Negro – Fishes of the Rio Negro. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, Imprensa Oficial do Estado.Google Scholar
  86. van Wyhe, John (ed.). 2002. The Complete Work of Charles Darwin Online (
  87. van Wyhe, John 2012. Wallace Online (
  88. van Wyhe, John. 2013a. Dispelling the Darkness: Voyage in the Malay Archipelago and the Discovery of Evolution by Wallace and Darwin. Singapore: World Scientific Publishing Co., Pte. Ltd.CrossRefGoogle Scholar
  89. van Wyhe, John. 2013b. ““My Appointment Received the Sanction of the Admiralty”: Why Charles Darwin Really was the Naturalist on HMS Beagle.” Studies in History and Philosophy of Science, Part C: Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences 44(3): 316–326.CrossRefGoogle Scholar
  90. van Wyhe, John, and Rookmaaker, Kees. 2012. “A New Theory to Explain the Receipt of Wallace’s Ternate Essay by Darwin in 1858.” Biological Journal of the Linnean Society 105(1): 249–252.CrossRefGoogle Scholar
  91. van Wyhe, John, and Rookmaaker, Kees. 2013. Alfred Russel Wallace: Letters from the Malay Archipelago. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
  92. Wallace, A.R. 1849. Journey to Explore the Province of Pará. Annals and Magazine of Natural History (ser. 2) 3(13): 74–75.Google Scholar
  93. Wallace, A.R. 1850. “Journey to explore the natural history of South America.” Annals and Magazine of Natural History (ser. 2) 5(26): 156–157.Google Scholar
  94. Wallace, AR. 1853. Narrative of Travels on the Amazon and Rio Negro, with an Account of the Native Tribes, and Observations on the Climate, Geology, and Natural History of the Amazon Valley. London: Reeve & Co.Google Scholar
  95. Wallace, A.R. 1854. “On the habits of the butterflies of the Amazon Valley.” Transactions of the Entomological Society of London (n.s.) 2 (part VIII): 253–264.Google Scholar
  96. Wallace, A.R. 1889. Darwinism: an exposition of the theory of natural selection with some of its applications. London & New York: Macmillan & Co.Google Scholar
  97. Wallace, A.R. 1892. “H. W. Bates, the naturalist of the Amazons.” Nature 45(1165): 398–399.Google Scholar
  98. Wallace, A.R. 1895. “The method of organic evolution, I.” Fortnightly Review (n.s.) 57(338): 211–224.Google Scholar
  99. Wallace, A.R. 1898. The wonderful century; its successes and its failures. London: Swan Sonnenschein & Co. and New York: Dodd, Mead & Co. and Toronto: George N. Morang.Google Scholar
  100. Wallace, A.R. 1900. Studies scientific and social. London: Macmillan & Co., Ltd. and New York: The Macmillan Co.Google Scholar
  101. Wallace, A.R. 1903a. “[Letter to Cockerell]. In: Cockerell, T.D.A. 1903. The making of biologists.” Popular Science Monthly 62(6): 517.Google Scholar
  102. Wallace, A.R. 1903b. Man’s Place in the Universe. London: Chapman & Hall.Google Scholar
  103. Wallace, A.R. 1905. My Life: A Record of Events and Opinions. London: Chapman & Hall.Google Scholar
  104. Wallace, A.R. 1908. “The Present Position of Darwinism.” Contemporary Review 94: 129–141.Google Scholar
  105. Wallace, A.R. 1909. “The Centenary of Darwin.” Clarion 897: 5.Google Scholar
  106. Wallace, A.R. 1913. The Revolt of Democracy. London, New York, Toronto and Melbourne: Cassell & Co., Ltd.Google Scholar
  107. Williams-Ellis, Amabel. 1966. Darwin’s Moon: A Biography of Alfred Russel Wallace. London: Blackie.Google Scholar
  108. Wilson, C.A. 1852. Adelaide Morning Chronicle, November 8, p. 3.Google Scholar
  109. Wilson, John G. 2000. The Forgotten Naturalist: In Search of Alfred Russel Wallace. Tennyson, S.A.: Arcadia.Google Scholar
  110. Wilson, L.G. 1972. Charles Lyell: The Years to 1841. New Haven and London: Yale University Press.Google Scholar
  111. Woodcock, George. 1969. Henry Walter Bates, Naturalist of the Amazons. London: Faber and Faber.Google Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media Dordrecht 2014

Authors and Affiliations

  1. 1.National University of SingaporeSingaporeSingapore

Personalised recommendations