Erratum to: Ultra high energy photons and neutrinos with JEM-EUSO

Erratum to: Exp Astron

DOI 10.1007/s10686-013-9353-2

The original publication of this article (10.1007/s10686-013-9353-2) unfortunately contained an error. The collaboration name “The JEM-EUSO Collaboration” was not inserted in the authorgroup.

The full collaboration’s author list is provided here which was missing in the original version.

The JEM-EUSO Collaboration

J.H. Adams Jr.^md, S. Ahmad^bb, J.-N. Albert^ba, D. Allard^bc, L. Anchordoqui^mf, V. Andreev^me, A. Anzalone^dh,dn, Y. Arai^ev, K. Asano^et, M. Ave Pernas^kc, P. Baragatti^do, P. Barrillon^ba, T. Batsch^hc, J. Bayer^cd, R. Bechini^dl, T. Belenguer^kb, R. Bellotti^da,db, K. Belov^me, A.A. Berlind^mh, M. Bertaina^dk,dl, P.L. Biermann^cb, S. Biktemerova^ia, C. Blaksley^bc, N. Blanc^la, J. Błe¸cki^hd, S. Blin-Bondil^bb, J. Bl¨umer^cb, P. Bobik^ja, M. Bogomilov^aa, M. Bonamente^md, M.S. Briggs^md, S. Briz^kd, A. Bruno^da, F. Cafagna^da, D. Campana^df, J-N. Capdevielle^bc, R. Caruso^dc,dn, M. Casolino^ew,di, C. Cassardo^dk,dl, G. Castellini^dd, C. Catalano^bd, O. Catalano^dh,dn, A. Cellino^dk,dm, M. Chikawa^ed, M.J. Christl^mg, D. Cline^me, V. Connaughton^md, L. Conti^do, G. Cordero^ga, H.J. Crawford^ma, R. Cremonini^dl, S. Csorna^mh, S. Dagoret-Campagne^ba, A.J. de Castro^kd, C. De Donato^di, C. de la Taille^bb, C. De Santis^di,dj, L. del Peral^kc, A. Dell’Oro^dk,dm, N. De Simone^di, M. Di Martino^dk,dm, G. Distratis^cd, F. Dulucq^bb, M. Dupieux^bd, A. Ebersoldt^cb, T. Ebisuzaki^ew, R. Engel^cb, S. Falk^cb, K. Fang^mb, F. Fenu^cd, I. Fernández-Gómez^kd, S. Ferrarese^dk,dl, D. Finco^do, M. Flamini^do, C. Fornaro^do, A. Franceschi^de, J. Fujimoto^ev, M. Fukushima^eg, P. Galeotti^dk,dl, G. Garipov^ic, J. Geary^md, G. Gelmini^me, G. Giraudo^dk, M. Gonchar^ia, C. González Alvarado^kb, P. Gorodetzky^bc, F. Guarino^df,dg, A. Guzmán^cd, Y. Hachisu^ew, B. Harlov^ib, A. Haungs^cb, J. Hernández Carretero^kc, K. Higashide^er,ew, D. Ikeda^eg, H. Ikeda^ep, N. Inoue^er, S. Inoue^eg, A. Insolia^dc,dn, F. Isgr`o^df,dp, Y. Itow^en, E. Joven^ke, E.G. Judd^ma, A. Jung^fb, F. Kajino^ei, T. Kajino^el, I. Kaneko^ew, Y. Karadzhov^aa, J. Karczmarczyk^hc, M. Karus^cb, K. Katahira^ew, K. Kawai^ew, Y. Kawasaki^ew, B. Keilhauer^cb, B.A. Khrenov^ic, Jeong-Sook Kim^fa, Soon-Wook Kim^fa, Sug-Whan Kim^fd, M. Kleifges^cb, P.A. Klimov^ic, D. Kolev^aa, I. Kreykenbohm^ca, K. Kudela^ja, Y. Kurihara^ev, A. Kusenko^me, E. Kuznetsov^md, M. Lacombe^bd, C. Lachaud^bc, J. Lee^fc, J. Licandro^ke, H. Lim^fc, F. López^kd, M.C. Maccarone^dh,dn, K. Mannheim^ce, D. Maravilla^ga, L. Marcelli^dj, A. Marini^de, O. Martinez^gc, G. Masciantonio^di,dj, K. Mase^ea, R. Matev^aa, G. Medina-Tanco^ga, T. Mernik^cd, H. Miyamoto^ba, Y. Miyazaki^ec, Y. Mizumoto^el, G. Modestino^de, A. Monaco^da,db, D. Monnier-Ragaigne^ba, J.A. Morales de los Ríos^ka,kc, C. Moretto^ba, V.S. Morozenko^ic, B. Mot^bd, T. Murakami^ef, M. Nagano^ec, M. Nagata^eh, S. Nagataki^ek, T. Nakamura^ej, T. Napolitano^de, D. Naumov^ia, R. Nava^ga, A. Neronov^lb, K. Nomoto^eu, T. Nonaka^eg, T. Ogawa^ew, S. Ogio^eo, H. Ohmori^ew, A.V. Olinto^mb, P. Orleański^hd, G. Osteria^df, M.I. Panasyuk^ic, E. Parizot^bc, I.H. Park^fc, H.W. Park^fc, B. Pastircak^ja, T. Patzak^bc, T. Paul^mf, C. Pennypacker^ma, S. Perez Cano^kc, T. Peter^lc, P. Picozza^di,dj,ew, T. Pierog^cb, L.W. Piotrowski^ew, S. Piraino^cd,dh, Z. Plebaniak^hc, A. Pollini^la, P. Prat^bc, G. Prévôt^bc, H. Prieto^kc, M. Putis^ja, P. Reardon^md, M. Reyes^ke, M. Ricci^de, I. Rodríguez^kd, M.D. Rodríguez Frías^kc, F. Ronga^de, M. Roth^cb, H. Rothkaehl^hd, G. Roudil^bd, I. Rusinov^aa, M. Rybczyński^ha, M.D. Sabau^kb, G. Sáez Cano^kc, H. Sagawa^eg, A. Saito^ej, N. Sakaki^cb, M. Sakata^ei, H. Salazar^gc, S. Sánchez^kd, A. Santangelo^cd, L. Santiago Crúz^ga, M. Sanz Palomino^kb, O. Saprykin^ib, F. Sarazin^mc, H. Sato^ei, M. Sato^es, T. Schanz^cd, H. Schieler^cb, V. Scotti^df,dg, A. Segreto^dh,dn, S. Selmane^bc, D. Semikoz^bc, M. Serra^ke, S. Sharakin^ic, T. Shibata^eq, H.M. Shimizu^em, K. Shinozaki^ew,cd, T. Shirahama^er, G. Siemieniec-Ozie¸bło^hb, H.H. Silva López^ga, J. Sledd^mg, K. Słomińska^hd, A. Sobey^mg, T. Sugiyama^em, D. Supanitsky^ga, M. Suzuki^ep, B. Szabelska^hc, J. Szabelski^hc, F. Tajima^ee, N. Tajima^ew, T. Tajima^cc, Y. Takahashi^es, H. Takami^ev, M. Takeda^eg, Y. Takizawa^ew, C. Tenzer^cd, O. Tibolla^ce, L. Tkachev^ia, H. Tokuno^et, T. Tomida^ew, N. Tone^ew, S. Toscano^lb, F. Trillaud^ga, R. Tsenov^aa, Y. Tsunesada^et, K. Tsuno^ew, T. Tymieniecka^hc, Y. Uchihori^eb, M. Unger^cb, O. Vaduvescu^ke, J.F. Valdés-Galicia^ga, P. Vallania^dk,dm, L. Valore^df,dg, G. Vankova^aa, C. Vigorito^dk,dl, L. Villaseñor^gb, P. von Ballmoos^bd, S. Wada^ew, J. Watanabe^el, S. Watanabe^es, J. Watts Jr.^md, M. Weber^cb, T.J. Weiler^mh, T. Wibig^hc, L. Wiencke^mc, M. Wille^ca, J. Wilms^ca, Z.Włodarczyk^ha, T. Yamamoto^ei, Y. Yamamoto^ei, J. Yang^fb, H. Yano^ep, I.V. Yashin^ic, D. Yonetoku^ef, K. Yoshida^ei, S. Yoshida^ea, R. Young^mg, M.Yu. Zotov^ic, A. Zuccaro Marchi^ew

^aa St. Kliment Ohridski University of Sofia, Bulgaria

^ba LAL, Univ Paris-Sud, CNRS/IN2P3, Orsay, France

^bb Omega, Ecole Polytechnique, CNRS/IN2P3, Palaiseau, France

^bc APC, Univ Paris Diderot, CNRS/IN2P3, CEA/Irfu, Obs. de Paris, Sorbonne Paris Cité, France

^bd IRAP, Université de Toulouse, CNRS, Toulouse, France

^ca ECAP, University of Erlangen-Nuremberg, Germany

^cb Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Germany

^cc Ludwig Maximilian University, Munich, Germany

^cd Inst. for Astronomy and Astrophysics, Kepler Center, University of T¨ubingen, Germany

^ce Institut f¨ur Theoretische Physik und Astrophysik, University of W¨urzburg, Germany

^da Istituto Nazionale di Fisica Nucleare - Sezione di Bari, Italy

^db Universita’ degli Studi di Bari Aldo Moro and INFN - Sezione di Bari, Italy

^dc Dipartimento di Fisica e Astronomia - Universita’ di Catania, Italy

^dd Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) - Ist. di Fisica Applicata Nello Carrara, Firenze, Italy

^de Istituto Nazionale di Fisica Nucleare - Laboratori Nazionali di Frascati, Italy

^df Istituto Nazionale di Fisica Nucleare - Sezione di Napoli, Italy

^dg Universita’ di Napoli Federico II - Dipartimento di Scienze Fisiche, Italy

^dh INAF - Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica di Palermo, Italy

^di Istituto Nazionale di Fisica Nucleare - Sezione di Roma Tor Vergata, Italy

^dj Universita’ di Roma Tor Vergata - Dipartimento di Fisica, Roma, Italy

^dk Istituto Nazionale di Fisica Nucleare - Sezione di Torino, Italy

^dl Dipartimento di Fisica, Universita’ di Torino, Italy

^dm Osservatorio Astrofisico di Torino, Istituto Nazionale di Astrofisica, Italy

^dn Istituto Nazionale di Fisica Nucleare - Sezione di Catania, Italy

^do UTIU, Dipartimento di Ingegneria, Rome, Italy

^dp DIETI, Universita’ degli Studi di Napoli Federico II, Napoli, Italy

^ea Chiba University, Chiba, Japan

^eb National Institute of Radiological Sciences, Chiba, Japan

^ec Fukui University of Technology, Fukui, Japan

^ed Kinki University, Higashi-Osaka, Japan

^ee Hiroshima University, Hiroshima, Japan

^ef Kanazawa University, Kanazawa, Japan

^eg Institute for Cosmic Ray Research, University of Tokyo, Kashiwa, Japan

^eh Kobe University, Kobe, Japan

^ei Konan University, Kobe, Japan

^ej Kyoto University, Kyoto, Japan

^ek Yukawa Institute, Kyoto University, Kyoto, Japan

^el National Astronomical Observatory, Mitaka, Japan

^em Nagoya University, Nagoya, Japan

^en Solar-Terrestrial Environment Laboratory, Nagoya University, Nagoya, Japan

^eo Graduate School of Science, Osaka City University, Japan

^ep Institute of Space and Astronautical Science/JAXA, Sagamihara, Japan

^eq Aoyama Gakuin University, Sagamihara, Japan

^er Saitama University, Saitama, Japan

^es Hokkaido University, Sapporo, Japan

^et Interactive Research Center of Science, Tokyo Institute of Technology, Tokyo, Japan

^eu University of Tokyo, Tokyo, Japan

^ev High Energy Accelerator Research Organization (KEK), Tsukuba, Japan

^ew RIKEN, Wako, Japan

^fa Korea Astronomy and Space Science Institute (KASI), Daejeon, Republic of Korea

^fb Ewha Womans University, Seoul, Republic of Korea

^fc Sungkyunkwan University, Seoul, Republic of Korea

^fd Center for Galaxy Evolution Research, Yonsei University, Seoul, Republic of Korea

^ga Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Mexico

^gb Universidad Michoacana de San Nicolas de Hidalgo (UMSNH), Morelia, Mexico

^gc Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), Mexico

^ha Jan Kochanowski University, Institute of Physics, Kielce, Poland

^hb Jagiellonian University, Astronomical Observatory, Krakow, Poland

^hc National Centre for Nuclear Research, Lodz, Poland

^hd Space Research Centre of the Polish Academy of Sciences (CBK), Warsaw, Poland

^ia Joint Institute for Nuclear Research, Dubna, Russia

^ib Central Research Institute of Machine Building, TsNIIMash, Korolev, Russia

^ic Skobeltsyn Institute of Nuclear Physics, Lomonosov Moscow State University, Russia

^ja Institute of Experimental Physics, Kosice, Slovakia

^ka Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Madrid, Spain

^kb Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (INTA), Madrid, Spain

^kc Universidad de Alcalá (UAH), Madrid, Spain

^kd Universidad Carlos III de Madrid, Spain

^ke Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC), Tenerife, Spain

^la Swiss Center for Electronics and Microtechnology (CSEM), Neuchˆatel, Switzerland

^lb ISDC Data Centre for Astrophysics, Versoix, Switzerland

^lc Institute for Atmospheric and Climate Science, ETH Z¨urich, Switzerland

^ma Space Science Laboratory, University of California, Berkeley, USA

^mb University of Chicago, USA

^mc Colorado School of Mines, Golden, USA

^md University of Alabama in Huntsville, Huntsville, USA

^me University of California (UCLA), Los Angeles, USA

^mf University of Wisconsin-Milwaukee, Milwaukee, USA

^mg NASA - Marshall Space Flight Center, USA

^mh Vanderbilt University, Nashville, USA