Skip to main content
Log in

Emotion Regulation Scale and Mindfulness Scale in School Aged Children: Construction and Validation of French Versions

  • Original Article
  • Published:
Child Psychiatry & Human Development Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Few measuring scales seem to evaluate Mindfulness and emotion regulation in school aged children. This article aims to present four studies describing the construction and validation of two French measuring scales for children: French Emotion Regulation Scale for Children (FERS-C) and Mindfulness Scale for Children French version (MSC-F). We discuss the elaboration and choice of the items for each measure, examine their phrasing and comprehensibility from the children’s standpoint. The main sample consisted of 421 non-clinical, 6 to 12 years old children, who consented to fill out the measuring scales in order to test the factor structure. Additionally, we assessed and confirmed temporal stability and determined convergent validity. Results support that both scales appear to be reliable emotion regulation and mindfulness measures for school aged children. Results also reveal a relevant factor structure for both measures. The results of these studies support that the two scales are appropriate and useful measures of mindfulness and emotion regulation capacities for school aged children. In conclusion, we call for further research to improve and develop measures assessing child mindfulness skills in both clinical and research contexts.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

References

  1. Baer RA (2011) Measuring mindfulness. Contemp Buddh 12(1):241–261

    Article  Google Scholar 

  2. Bauer CCC, Caballero C, Scherer E, West MR, Mrazek MD, Phillips D et al (2019) Mindfulness training reduces stress and amygdala reactivity to fearful faces in middle-school children. Behav Neurosci 133(6):569–585. https://doi.org/10.1037/bne0000337

    Article  PubMed  Google Scholar 

  3. Bierman KL, Domitrovich CE, Nix RL, Gest SD, Welsh JA, Greenberg MT et al (2008) Promoting academic and social–emotional school readiness: the head start REDI program. Child Dev 79:1802–1817

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  4. Bishop SR, Lau M, Shapiro S, Carlson L, Anderson ND, Carmody J et al (2004) Mindfulness: a proposed operational definition. Clin Psychol 11(3):230–241

    Google Scholar 

  5. Brackett MA, Mayer JD (2003) Convergent, discriminant, and incremental validity of competing measures of emotional intelligence. Pers Soc Psychol Bull 29:1147–1158

    Article  PubMed  Google Scholar 

  6. Brackett MA, Rivers SE, Shiffman S, Lerner N, Salovey P (2006) Relating emotional abilities to social functioning: a comparison of self-report and performance measures of emotional intelligence. J Pers Soc Psychol 91:780

    Article  PubMed  Google Scholar 

  7. Calkins SD, Hill A (2007) Caregiver influences on emerging emotion regulation: biological and environmental transactions in early development. In: Gross JJ (ed) Handbook of emotion regulation. The Guilford Press, New York, pp 229–248

    Google Scholar 

  8. Cole PM, Michel MK, Teti LO (1994) The development of emotion regulation and dysregulation: a clinical perspective. In: Fox NA (ed) The development of emotion regulation: biological and behavioral considerations. Monographs of the society for research in child development, 59 (Serial No. 2040). University of Chicago Press, Chicago, pp 73–100

    Google Scholar 

  9. Costello E, Mustillo S, Erkanli A, Keeler G, Angold A (2003) Prevalence and development of psychiatric disorders in childhood and adolescence. Arch Gen Psychiatry 60:837–844

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. Dan-Glauser ES, Scherer KR (2013) The Difficulties in Emotion Regulation Scale (DERS): Factor Structure and consistency of a French translation. Swiss Journal of Psychology 72(1):5–11

    Article  Google Scholar 

  11. Davidson RJ, Jackson DC, Kalin NH (2000) Emotion, plasticity, context, and regulation: perspectives from affective neuroscience. Psychol Bull 126:890–909

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Dennis TA (2007) Interaction between emotion regulation strategies and affective style: implications for trait anxiety versus depressed mood. Motiv Emot 31:200–207

    Article  Google Scholar 

  13. Deplus S, Lahaye M (2015) La pleine conscience chez l’enfant et l’adolescent: Programmes d’entraînement à la pleine conscience. Mardaga, Brussels

    Google Scholar 

  14. Desrosiers A, Vine V, Klemanski DH, Nolen-Hoeksema S (2013) Mindfulness and emotion regulation in depression and anxiety : common and distinct mechanisms of action. Depression and Anxiety 30(7):654–661

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  15. Diamond A, Lee K (2011) Interventions shown to aid executive function development in children 4 to 12 years old. Science 333(6045):959–964. https://doi.org/10.1126/science.1204529

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  16. Dion J, Paquette L, Daigneault I, Godbout N, Hébert M (2018) Validation of the French Version of the Child and Adolescent Mindfulness Measure (CAMM) Among Samples of French and Indigenous Youth. Mindfulness 9(2):645–653

    Article  Google Scholar 

  17. Edwards SL, Rapee RM, Kennedy S (2010) Prediction of anxiety symptoms in preschool-aged children: examination of maternal and paternal perspectives. J Child Psychol Psychiatry 51:313–321

    Article  PubMed  Google Scholar 

  18. Eisenberg N, Fabes RA, Guthrie IK, Reiser M (2000) Dispositional emotionality and regulation: their role in predicting quality of social functioning. J Pers Soc Psychol 78:136

    Article  PubMed  Google Scholar 

  19. Eisenberg N, Morris AS (2002) Children’s emotion-relation regulation. In: Kail RV (ed) Advances in child development and behavior, vol 30. Academic Press, San Diego, pp 189–229

    Google Scholar 

  20. Eklund K, O’malley M, Meyer L (2017) Gauging mindfulness in children and youth: school-based applications. Psychol Schools 54(1):101–114

    Article  Google Scholar 

  21. Flook L, Goldberg SB, Pinger L, Davidson RJ (2015) Promoting prosocial behavior and self-regulatory skills in preschool children through a mindfulness-based kindness curriculum. Dev Psychol 51(1):44

    Article  PubMed  Google Scholar 

  22. Giuliani NR, McRae K, Gross JJ (2008) The up- and down-regulation of amusement: experiential, behavioral, and autonomic consequences. Emotion 8(5):714–719. https://doi.org/10.1037/a0013236

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  23. Gosselin M, Turgeon L (2015) Prévention de l’anxiété en milieu scolaire: les interventions de pleine conscience. Éducation et francophonie 43(2):50–65

    Article  Google Scholar 

  24. Gosling CJ, Noblecourt K, Moutier S (2018) Questionnaire de régulation émotionnelle pour enfants et adolescents: adaptation et validation de la version française. Enfance 2:291–304. https://doi.org/10.3917/enf2.182.0291

    Article  Google Scholar 

  25. Gratz KL, Roemer L (2004) Multidimensional assessment of emotion regulation and dysregulation: development, factor structure, and initial validation of the difficulties in emotion regulation scale. J Psychopathol Behav Assess 26(1):41–54. https://doi.org/10.1023/B:JOBA.0000007455.08539.94

    Article  Google Scholar 

  26. Greco LA, Baer RA, Smith GT (2011) Assessing mindfulness in children and adolescents: development and validation of the child and adolescent mindfulness measure (CAMM). Psychol Assess 23(3):606–614. https://doi.org/10.1037/a0022819

    Article  PubMed  Google Scholar 

  27. Gross JJ (1988) Antecedent- and response-focused emotion regulation: divergent consequences for experience, expression and physiology. J Pers Soc Psychol 74:224–237

    Article  Google Scholar 

  28. Gross JJ, Munoz RF (1995) Emotion regulation and mental health. Clin Psychol Sci Pract 2(2):151–164

    Article  Google Scholar 

  29. Gross JJ, John OP (2003) Individual differences in two emotion regulation processes: implications for affect, relationships, and well-being. J Pers Soc Psychol 85:348–362

    Article  PubMed  Google Scholar 

  30. Gross J, Thompson R (2007) Emotion regulation : conceptual foundations. In: Gross JJ (ed) Handbood of emotion regulation 3–24. The Guilford Press

    Google Scholar 

  31. Gross JJ (2014) Emotion regulation: conceptual and empirical foundations. In: Gross JJ (ed) Handbood of emotion regulation. The Guilford Press, New York, pp 3–20

    Google Scholar 

  32. Gullone E, Hughes EK, King NJ, Tonge B (2010) The normative development of emotion regulation strategy use in children and adolescents: a 2-year follow-up study. J Child Psychol Psychiatry 51(5):567–574. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2009.02183.x

    Article  PubMed  Google Scholar 

  33. Hafenbrack AC, Cameron LD, Spreitzer GM, Zhang C, Noval LJ, Shaffakat S (2019) Helping people by being in the present: mindfulness increases prosocial behavior. Org Behav Hum Decis Process 159:21–38

    Article  Google Scholar 

  34. Harris PL (1989) Children and emotion. Blackwell, Oxford

    Google Scholar 

  35. Holodynski M, Friedlmeier W (2006) Development of emotions and emotion regulation. Springer, New York

    Google Scholar 

  36. Hölzel BK, Carmody J, Vangel M, Congleton C, Yerramsetti SM, Gard T et al (2011) Mindfulness practice leads to increase in regional brain gray matter density. Psychiatry Res 191:36–43

    Article  PubMed  Google Scholar 

  37. Housman Donna K (2017) The importance of emotional competence and self-regulation from birth: a case for the evidence-based emotional cognitive social early learning approach. International Journal of Child Care and Education Policy 11(1)

  38. Iani F (2019) Embodied memories : Reviewing the role of the body in memory processes. Psychonomic Bulletin & Review 26(6):1747–1766

    Article  Google Scholar 

  39. Izard C, Fine S, Schultz D, Mostow A, Ackerman B, Youngstrom E (2001) Emotion knowledge as a predictor of social behavior and academic competence in children at risk. Psychol Sci 12:18–23

    Article  PubMed  Google Scholar 

  40. Kabat-Zinn J (1982) An out patient program in behavioral medicine for chronic pain patients based on the practice of mindfulness meditation. Gen Hosp Psychiatry 4(1):33–47

    Article  PubMed  Google Scholar 

  41. Kallapiran K, Koo S, Kirubakaran R, Hancock K (2015) Review: effectiveness of mindfulness in improving mental health symptoms of children and adolescents: a meta-analysis. Child Adolesc Mental Health 20(4):182–194. https://doi.org/10.1111/camh.12113

    Article  Google Scholar 

  42. Koole SL (2009) The psychology of emotion regulation: an integrative review. Cogn Emot 23(1):4–41

    Article  Google Scholar 

  43. Kovacs M (1992) Children Depression Inventory (CDI): technical manual. Multi-Health Systems Incorporation, New York

    Google Scholar 

  44. Kovacs M, Beck AT (1977) An empirical-clinical approach toward a definition of childhood depression. In: Schulterbrandt J, Raskin A (eds) Depression in childhood: diagnosis, treatment and conceptual models. Raven Press, New York, pp 1–25

    Google Scholar 

  45. Lane RD (2000) Neural correlates of conscious emotional experience. In: Lane RD, Nadel L (eds) Cognitive neuroscience of emotion. Oxford University Press, Oxford, pp 345–370

    Google Scholar 

  46. Lane RD, Quinlan DM, Schwartz GE, Walker PA, Zeitlin SB (1990) The levels of emotional awareness scale: a cognitive-developmental measure of emotion. J Pers Assess 55:124–134

    Article  PubMed  Google Scholar 

  47. Lawlor MS, Schonert-Reichl KA, Gadermann AM, Zumbo BD (2014) A validation study of the mindful attention awareness scale adapted for children. Mindfulness 5(6):730–741

    Article  Google Scholar 

  48. LeDoux JE (2000) Emotion circuits in the brain. Annu Rev Neurosci 23:155–184. https://doi.org/10.1146/annurev.neuro.23.1.155

    Article  PubMed  Google Scholar 

  49. Linehan MM (1993) Cognitive-behavioral treatment of borderline personality disorder. The Guilford Press, New York

    Google Scholar 

  50. Mak C, Whittingham K, Cunnington R, Boyd RN (2018) Efficacy of mindfulness-based interventions for attention and executive function in children and adolescents: a systematic review. Mindfulness 9:59–78. https://doi.org/10.1007/s12671-017-0770-6

    Article  Google Scholar 

  51. Mayer DJ, Salovey P, Caruso DR (2012) The validity of the MSCEIT: additional analyses and evidence. Emot Rev 4(4):403–408. https://doi.org/10.1177/1754073912445815

    Article  Google Scholar 

  52. Meerum Terwogt MM, Stegge H (1995) Children’s understanding of the strategic control of negative emotions. In: Russell JA, Fernandez-Dols J-M, Manstead AS, Wellenkamp JC (eds) Everyday conceptions of emotion: an introduction to the psychology, anthropology and linguistics of emotion. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, pp 373–390

    Chapter  Google Scholar 

  53. Oberle E, Schonert-Reichl KA (2016) Stress contagion in the classroom? The link between classroom teacher burnout and morning cortisol in elementary school students. Soc Sci Med 159:30–37

    Article  PubMed  Google Scholar 

  54. Ochsner KN, Gross JJ (2007) The neural architecture of emotion regulation. In: Gross JJ (ed) Handbook of emotion regulation. The Guilford Press, New York, pp 87–109

    Google Scholar 

  55. Reinholdt-Dunne ML, Blicher A, Nordahl H, Normann N, Esbjørn BH, Wells A (2019) Modeling the relationships between metacognitive beliefs, attention control and symptoms in children with and without anxiety disorders: a test of the S-REF model. Front Psychol 10:1205

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  56. Ricard M (2011) Les applications cliniques de la méditation: Sciences, pratique et mise en œuvre. In: Kabat-Zinn J, Davidson RJ, Houshmand Z (eds) L’esprit est son propre médecin. Les arènes, Paris, pp 37–98

    Google Scholar 

  57. Robins CJ, Keng S-L, Ekblad AG, Brantley JG (2012) Effects of mindfulness-based stress reduction on emotional experience and expression: a randomized controlled trial. J Clin Psychol 68(1):117–131. https://doi.org/10.1002/jclp.20857

    Article  PubMed  Google Scholar 

  58. Roux B, Franckx A-C, Lahaye M, Deplus S, Philippot P (2019) A french validation of the child and adolescent mindfulness measure (CAMM). Eur Rev Appl Psychol 69(3):83–89. https://doi.org/10.1016/j.erap.2019.06.001

    Article  Google Scholar 

  59. Roy A, Le Gall D, Roulin JL, Fournet N (2012) Les fonctions exécutives chez l’enfant: approche épistémologique et sémiologie clinique. Revue de neuropsychologie 4(4):287–297

    Article  Google Scholar 

  60. Saarni C (1999) The development of emotional competence. The Guilford Press, New York

    Google Scholar 

  61. Saint-Laurent L (1990) Étude psychométrique de l’inventaire de dépression pour enfants de Kovocs auprès d’un échantillon francophone. Revue Canadienne des Sciences du Comportement 22:377–384

    Article  Google Scholar 

  62. Schonert-Reichl KA, Oberle E, Lawlor MS, Abbott D, Thomson K, Oberlander TF et al (2015) Enhancing cognitive and social-emotional development through a simple-to-administer mindfulness-based school program for elementary school children: a randomized controlled trial. Dev Psychol 51(1):52–66

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  63. Shapiro SL, Carlson LE, Astin JA, Freedman N (2006) Mechanisms of mindfulness? J Clin Psychol 62(3):373–386

    Article  PubMed  Google Scholar 

  64. Shapiro SL (2009) The integration of mindfulness and psychology. J Clin Psychol 65(6):555–560

    Article  PubMed  Google Scholar 

  65. Tang Y-Y, Yang L, Leve L, Harold GT (2012) Improving executive function and its neurobiological mechanisms through a mindfulness-based intervention: advances within the field of developmental neuroscience. Child Dev Perspect 6(4):361–366

    PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  66. Thompson EA (1994) Emotion regulation: a theme in search of definition. Monogr Soc Res Child Dev 59(25–52):250–283

    Google Scholar 

  67. Thompson RA, Meyer S (2007) Socialization of emotion regulation in the family. In: Gross JJ (ed) Handbook of emotion regulation. The Guilford Press, New York, pp 249–268

    Google Scholar 

  68. Thompson RA (2013) Socialization of emotion regulation in the family. In: Gross JJ (ed) Handbook of emotion regulation. The Guilford Press, New York, pp 173–186

    Google Scholar 

  69. Turgeon L, Chartrand E (2003) Reliability and validity of the revised children’s manifest anxiety scale in a French–Canadian sample. Psychol Assess 15:378–383

    Article  PubMed  Google Scholar 

  70. Van de Weijer-Bergsma E, Langenberg G, Brandsma R, Oort FJ, Bögels SM (2014) The effectiveness of a school-based mindfulness training as a program to prevent stress in elementary school children. Mindfulness 5(3):238–248

    Google Scholar 

  71. Zenner C, Herrnleben-Kurz S, Walach H (2014) Mindfulness-based interventions in schools: a systematic review and meta-analysis. Front Psychol. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.00603

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  72. Zoogman S, Goldberg SB, Hoyt WT, Miller L (2015) Mindfulness interventions with youth: a meta-analysis. Mindfulness 6:290–302. https://doi.org/10.1007/s12671-013-0260-4

    Article  Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

Special appreciation is expressed to the children and adolescents who participated, as well as to their teachers and parents; all of whom made these studies possible.

Funding

This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial, or not-for-profit sectors.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Contributions

RZ designed the study, assisted with sample collection and data analyses, wrote the paper, and edited the final manuscript. EP designed the study, and collaborated in writing and editing the final manuscript. BL performed the main data analyses, and wrote part of the final version of the paper. JM collaborated in translating the final manuscript. JM, SB and MR assisted with sample collection and collaborated in the editing of the manuscript.

Corresponding author

Correspondence to Rafika Zebdi.

Ethics declarations

Conflict of interest

The authors declare that they have no conflict of interest.

Ethical Approval

All procedures performed in these studies involving human participants were in accordance with the ethical standards of our institutional research committee (Université Paris Nanterre) and with the 1964 Helsinki declaration and its later amendments or comparable ethical standards.

Informed Consent

Informed consent was obtained from all individual participants included in the studies.

Additional information

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Appendix: “French Version of Emotional Regulation Scale for Children (FERS-C) and Mindfulness Scale for Children (MSC-F)”

Appendix: “French Version of Emotional Regulation Scale for Children (FERS-C) and Mindfulness Scale for Children (MSC-F)”

FERS-C/EREE: Echelle de Régulation Émotionnelle pour les Enfants

  1. 1.

    Presque jamais

  2. 2.

    Quelques fois

  3. 3.

    Presque toujours

  4. 4.

    Je comprends bien mes émotions.

  5. 5.

    Je casse des choses quand je suis énervé ou en colère. ®

  6. 6.

    Je fais attention à comment je me sens.

  7. 7.

    Je crie et je me roule par terre lorsque je suis fâché. ®

  8. 8.

    J’arrive à trouver une façon d’aller mieux lorsque je suis fâché.

  9. 9.

    Je sais toujours comment je me sens.

  10. 10.

    J’arrive à finir mon travail même si je suis fâché.

  11. 11.

    J’essaie de comprendre ce qu’il m’arrive quand je suis en colère.

  12. 12.

    Quand je suis fâché, je ne sais plus quoi faire. ®

  13. 13.

    Cela me met en colère contre moi-même d’être fâché. ®

  14. 14.

    Je ne sais pas toujours ce que je ressens. ®

  15. 15.

    J’arrive à penser à d’autres choses même si je suis fâché.

  16. 16.

    Je pleure facilement lorsque je n’arrive pas à faire quelque chose. ®

  17. 17.

    J’abandonne vite lorsque je n’arrive pas à faire quelque chose. ®

  18. 18.

    Quand je suis fâché, je ne contrôle plus mon comportement. ®

MSC-F/EPCE : Echelle de Pleine Conscience pour Enfants

Une seule croix par ligne

1. Je fais tomber ou je casse des objets car je ne fais pas attention, ou parce que je pense à d’autres choses

2. J’essaie d’arrêter d’avoir des pensées ou des émotions que je n’aime pas. R

3. J’ai du mal à rester concentré sur ce que je fais au moment présent

4. Quand je vais quelque part je marche rapidement pour y aller sans faire attention à ce que je ressens ou à ce qui se passe autour de moi (par exemple quand je vais à l’école, au parc, au magasin, etc.)

5. Je m’inquiète du passé et du futur au lieu de penser aux choses qui arrivent juste maintenant

6. Je mange machinalement, sans vraiment savoir ce que je suis en train de manger

7. Cela m’embête d’avoir certaines pensées

8. J’écoute mes parents tout en faisant d’autres choses en même temps

9. Je pense à plein de choses en même temps et ça m’empêche d’être attentif à ce que je fais. R

10. Je fais des choses pour ne pas faire attention à certaines de mes pensées

11. Cela m’embête d’avoir certaines émotions

12. Je pense qu’il y a des émotions ou des sensations chez moi que je ne devrais pas ressentir

  1. R reversed item

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Zebdi, R., Plateau, E., Monsillion, J. et al. Emotion Regulation Scale and Mindfulness Scale in School Aged Children: Construction and Validation of French Versions. Child Psychiatry Hum Dev 53, 1004–1017 (2022). https://doi.org/10.1007/s10578-021-01182-x

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s10578-021-01182-x

Keywords

Navigation