Zusammenfassung
Körperliches Training ist in der Behandlung chronischer Lungenerkrankungen, besonders bei Asthma und COPD, ein unverzichtbarer Bestandteil. Seine Effektivität in der Rehabilitation ist mit dem höchsten Evidenzgrad A gesichert. Die Bewegungstherapie sollte aber nicht nur im Rahmen eines Rehabilitationssettings, sondern auch als Teil der ambulanten Therapie als Langzeitmaßnahme etabliert werden. Geeignete Strategien und Strukturen zur Erreichung dieses Zieles sind derzeit Gegenstand von wissenschaftlichen Untersuchungen. Umsetzungsmodelle in Deutschland, die durch die Sozialgesetzgebung möglich sind, werden vorgestellt.
Abstract
Exercise training is an essential component in the treatment of chronic lung disease, especially in patients with asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The effects are proven on the highest evidence level A. Exercise training should not only be a component of a rehabilitation program, but also part of long-term treatment. This is currently a much discussed but poorly investigated topic. Different strategies in Germany are described.
Literatur
American Thoracic Society, European Respiratory Society (2006) ATS/ERS statement on pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med 173: 1390–1413
Behnke M, Jörres RA, Kirsten D, Magnussen H (2003) Clinical benefits of a combined hospital and home-based exercise programme over 18 months in patients with severe COPD. Monaldi Arch Chest Dis 59: 44–51
Berry M, Rejeski J, Adair NE, Ettinger WH et al. (2003) A randomized, controlled trial comparing long-term and short-term exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Cardiopulm Rehabil 23: 60–68
Bestall JC, Paul EA, Garrod R et al. (2003) Longitudinal trends in exercise capacity and health status after pulmonary rehabilitation in patients with COPD. Respir Med 97: 173–180
Brooks D, Krip B, Mangovski-Alzamora S, Goldstein RS (2002) The effects of postrehabilitation programmes among individuals with chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J 20: 20–29
Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation (BAR) Rahmenvereinbarungen über den Rehabilitationssport und das Funktionstraining vom 1. Oktober 2003 in der Form vom 1. Januar 2007. http://www.bar.frankfurt.de
Carone M, Patessio A, Ambrosino N et al. (2007) Efficacy of pulmonary rehabilitation in chronic respiratory failure (CRF) due to chronic obstructive pulmonary disease (COPD): The Maugeri Study. Respir Med 101: 2447–2453
Clini E, Foglio K, Bianchi L et al. (2001) In-hospital short-term training program for patients with chronic airway obstruction. Chest 120: 1500–1505
Cockram J, Cecins N, Jenkins S (2006) Maintaining exercise capacity and quality of life following pulmonary rehabilitation. Respirology 11: 98–104
Dalichau S, Hellrung B, Demedts A, Möller T (2006) Effekte einer sporttherapeutischen Intervention bei Patienten mit Asbestose. In: Ferrauti A, Remmert H (Hrsg) Trainingswissenschaften im Freizeitsport. Czwalina, Hamburg, S 187–190
Foglio K, Bianchi L, Ambrosino N (2001) Is it really useful to repeat outpatient pulmonary rehabilitation programs in patiens with chronic airway obstruction? Chest 119: 1696–1704
Giese R, Kleinschmidt S, Woegel D (2003) Bericht zur Durchführung von Reha-Maßnahmen nach der stationären Rehabilitation. Ergebnisse zur Studie HANSA. Hamburg, Rote Reihe Bd.11
Göhl O, Pleyer K, Biberger G et al. (2006) Empfehlungen zur Planung und Durchführung des körperlichen Trainings im Lungensport. Pneumologie 60: 716–723
Grosbois JM, Lamblin C, Lemaire B et al. (1999) Long-term benefits of exercise maintenance after outpatient rehabilitation program in patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Cardiopulm Rehabil 19: 216–225
Heppner PS, Morgan C, Kaplan RM, Ries AL (2006) Regular walking and long-term maintenance of outcomes after pulmonary rehabilitation. J Cardiopulm Rehabil 26: 44–53
Hoberg E (2004) Auffrischungskurse in der Kardiologie. In: Deck R, Glaser-Möller N, Mittag O (Hrsg) Rehabilitation und Nachsorge. Bedarf und Umsetzung. Hans Jacobs, Lage, S 71–80
Jeremie U, Grützmacher J, Taube K et al. (2006) Verbesserung der Rehabilitation von Asbestosen durch die Einführung eines ambulanten Rehabilitationsprogramms – Erste Ergebnisse. Arbeitsmed Sozialmed Umweltmed 41: 416–423
Katsura H, Kanemaru A, Yamada K et al. (2004) Long-term effectiveness of an inpatient pulmonary rehabilitation program for elderly COPD patients: comparison between young-elderly and old-elderly groups. Respirology 9: 230–236
Ochmann U, Nowak D (2007) Langzeiteffekte der pneumologischen Rehabilitation bei COPD und interstitiellen Lungenerkrankungen. Synopse der Datenlage seit 1990. Dtsch Med Wochenschr 132: 627–632
Puente-Maestu L, Sánz ML, Sánz P et al. (2000) Comparison of effects of supervised versus self-monitored training programmes in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J 15: 517–525
Rabe KF, Hurd S, Anzueto A et al. (2007) Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease GOLD executive summery. Am J Respir Crit Care Med 176: 532–555
Ries AL, Kaplan RM, Myers R, Prewitt LM (2003) Maintenance after pulmonary rehabilitation in chronic lung disease. Am J Respir Crit Care Med 167: 880–888
Ries AL, Bauldoff GS, Carlin BW et al. (2007) Pulmonary rehabilitation: Joint American College of Chest Physicians/American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation Evidence-Based Clinical Practice Guidelines. Chest 131: 4–42
Taube K, Möller C, Lehmann K, Magnussen H (2004) Regelmäßiges körperliches Training verbessert die Leistungsfähigkeit und reduziert die Atemnot bei Patienten mit Asbestose. Pneumologie 58: S20
Taube K, Möller C, Lehmann K, Magnussen H (2005) Lungensportgruppen als effektive Möglichkeit der Rehabilitationsnachsorge. Pneumologie 59: S22
Troosters T, Casaburi R, Gosselink R, Decramer M (2005) Pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 172: 19–38
Vogelmeier C, Buhl R, Criée CP et al. (2007) Leitlinien der Deutschen Atemwegsliga und der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin zur Diagnostik und Therapie von Patienten mit chronisch obstruktiver Bronchitis und Lungenemphysem (COPD). Pneumologie 61: 394–409
Wewel AR, Behnke M, Schwertfeger I et al. (2005) Häusliches Gehtraining bei Patienten mit interstitiellen Lungenerkrankungen. Pneumologie 59: S 21
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor weist auf folgende Beziehungen hin: Die Autorin ist als Beraterin für die Firma Asche Chiesi und als Referentin für AstraZeneca und GlaxoSmithKline tätig.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Taube, K. Körperliches Training bei Lungenerkrankungen als Langzeittherapie. Pneumologe 5, 91–97 (2008). https://doi.org/10.1007/s10405-008-0194-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10405-008-0194-z
Schlüsselwörter
- Körperliches Training
- Chronische Lungenerkrankungen
- Pneumologische Rehabilitation
- Nachhaltigkeit
- Lungensport