Zusammenfassung
Die pneumologische Rehabilitation von COPD-Patienten steht für einen komplexen, multidisziplinären Prozess, bei dem verschiedenste wissenschaftlich fundierte Therapieverfahren zur Anwendung kommen. Dadurch können die körperliche Leistungsfähigkeit gesteigert und die Lebensqualität verbessert werden. Dies fördert die soziale Reintegration und reduziert die krankheitsbezogenen Fähigkeitsstörungen und Einschränkungen in der aktiven Teilnahme am alltäglichen Leben. Zu den Behandlungsmodulen zählen neben der im Vordergrund stehenden körperlichen Rekonditionierung die Atemphysiotherapie, die Optimierung bereits initiierter Behandlungsmaßnahmen, Raucherentwöhnung, eine differenzierte Ernährungstherapie und Osteoprotektion sowie psychosoziale Unterstützung, Schulung und Motivation der Patienten mit dem Ziel, Kompetenz zum Selbstmanagement zu entwickeln. Die COPD führt im Verlauf zu einer stetigen Abnahme der kardiopulmonalen Leistungsfähigkeit, sodass der körperlichen Trainingstherapie eine herausragende Bedeutung zukommt. Dieser Beitrag ist v. a. diesem Behandlungsansatz gewidmet. Die anderen oben genannten Komponenten sind für eine qualitativ hochwertige Rehabilitation jedoch unverzichtbar, werden aber an anderer Stelle in diesem Heft dargestellt.
Abstract
Pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) involves the application of complex, multidisciplinary, scientifically based therapeutic methods to improve productivity and quality of life. This leads to better social integration, and reduces disease related disabilities and limitations in activities of daily life. Exercise training is the most important part of the rehabilitation process, with respiratory and physical therapy, evaluation and adjustment of medication playing important roles. Education in smoking cessation programs, nutritional support and osteoprotection can add substantial benefits to the therapeutic process. Essential goals of the treatment program are to provide psychological and social support as well as education, motivation to give the patient the necessary tools to handle exacerbation and develop competence in self management. COPD leads to a progressive reduction in cardiopulmonary function. This article is based on exercise training as the “gold standard” for rehabilitation in these patients. Other essential therapeutic options in the rehabilitation of COPD patients are discussed in other parts of this journal.
Abbreviations
- 6MWD:
-
6 Minute Walking Distance
- LTOT:
-
Long Term Oxygen Therapy
- LTx:
-
Lung Transplantation
- DLTx:
-
Double Lung Transplantation
- LVR:
-
Lung Volume Reduction
- NIV:
-
Non Invasive Ventilation
Literatur
Ambrosino N, Strambi S (2004) New strategies to improve exercise tolerance in chronic obstructive pulmonary disease. ERS J 24:313–322
Barreiro E, de la Puente B, Minguella J et al. (2005) Oxidative stress and respiratory muscle dysfunction in severe chronic obstructive pulmonary disease. AJRCCM 171:1116–1124
Behnke M, Wewel AR, Kirsten D et al. (2005) Exercise training raises daily activity stronger than predicted from exercise capacity in patients with COPD. Respiratory Med 99:711–717
Bergmann KC, Fischer J, Schmitz M et al. (1997) Die stationäre pneumologische Rehabilitation für Erwachsene: Zielsetzung — diagnostische und therapeutische Standards — Forschungsbedarf. Pneumologie 51:523–532
British Thoracic Society (2001) Rehabilitation. Thorax 56:827–834
California Pulmonary Rehabilitation Collaborative Group (2004) Effects of pulmonary rehabilitation on dyspnea, quality of life, and healthcare costs in California. J Cardiopul Rehab 24:52–62
Casaburi R, Bhasin S, Cosentino L et al. (2004) Effects of testosterone and resistance training in men with chronic obstructive pulmonary disease. AJRCCM 170:870–878
Celli BR, MacNee W et al. (2004) Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper. ERS J 23:932–946
Cote CG, Celli BR (2005) Pulmonary rehabilitation and the BODE index in COPD. ERS J 26:630–636
Decramer M (2003) Treatment of chronic respiratory failure: lung volume reduction surgery versus rehabilitation. Eur Respir J 22 [Suppl 47]:47–56
Fabbri LM, Hurd SS, GOLD Scientific Committee (2003) Global strategy for the diagnosis, management and prevention of COPD: 2003 update. Eur Respir J 22(1):1–2
Franssen FME, Broekhuizen R, Janssen PP et al. (2004) Effects of whole-body exercise training on body composition and functional capacity in normal-weight patients with COPD. CHEST 125:2021–2028
Fujimoto K, Matsuzawa Y, Yamaguchi S et al. (2002) Benefits of oxygen on exercise performance and pulmonary hemodynamics in patients with COPD with mild hypoxemia. CHEST 122:457–463
Garcia-Aymerich J, Farrero E, Félez MA et al. (2003) Risk factors of readmission to hospital for a COPD exacerbation: a prospective study. Thorax 58:100–105
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (2004) Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. NHLBI/WHO workshop report. Bethesda National Heart, Lung and Blood Institute, updated 2004. http://www.goldcopd.com
Harman SM, Metter EJ, Tobin JD et al. (2001) Baltimore longitudinal study of aging. J Clin Endocrinol Metab 86:724–731
Harms CA, Wetter TJ, McClaran MR et al. (1998) Effects of respiratory muscle work on cardiac output and its distribution during maximal exercise. J Appl Physiol 85:609–618
Kenn K, Bösl T, Bönsch J et al. (2002) Effects of pulmonary rehabilitation following single (SLTx) or double (DLTx) lung transplantation F. AJRCCM 165(8):A736
Kenn K, Schoenheit-Kenn U, Bösl T et al. (2002) Effects of pulmonary rehabilitation including exercise training in patients with indication for noninvasive ventilation therapy. AJRCCM 165(8):A735
Kilian KJ, LeBlanc P, Martin DH et al. (1992) Exercise capacity and ventilatory, circulatory and symptom limitation in patients with chronic airflow limitation. Am Rev Respir Dis 146:935–940
Mador MJ, Bozkanat E, Aggarwal A et al. (2004) Endurance and strength training in patients with COPD. CHEST 125:2036–2045
Man WDC, Polkey MI, Donaldson N et al. (2004) Community pulmonary rehabilitation after hospitalisation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: randomised controlled study. BMJ 329:1209–1211
Mercken EM, Hageman GJ, Schols AMWJ et al. (2005) Rehabilitation decreases exercise-induced oxidative stress in chronic obstructive pulmonary disease. AJRCCM (in press)
National Emphysema Treatment Trial Research Group (2003) A randomised trail comparing lung-volume-reduction surgery with medical therapy for severe emphysema. N Engl J Med 348:2059–2073
Puhan MA, Scharplatz M, Troosters T, Steurer J (2005) Respiratory rehabilitation after acute exacerbation of COPD may reduce risk for readmission and mortality — a systematic review. Respiratory Res 6:54 (in press)
American Thoracic Society (1999) Pulmonary rehabilitation 1999. Am J Respir Crit Care Med 159:1666–1682
Spruit MA, Gosselink R, Troosters T et al. (2002) Resistance versus endurance training in patients with COPD and peripheral muscle weakness. Eur Respir J 19:1072–1078
Troosters T (2004) Rehabilitation and acute exacerbations in chronic obstructive pulmonary disease. Business Briefing: Global Healthcare Advanced Medical Technologies 2004:1–4
Troosters T, Casaburi R, Gosselink R, Decramer M (2005) Pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. AJRCCM 172:19–38
van’t Hul A, Kwakkel G, Gosselink R (2002) The acute effects of noninvasive ventilatory support during exercise on exercise endurance and dyspnea in patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Cardiopul Rehab 22:290–297
Weiner P, Magadle R, Beckerman M et al. (2003) Comparison of specific expiratory, inspiratory and combined muscle training programs in COPD. CHEST 124:1357–1364
Weiner P, Magadle R, Beckerman M et al. (2004) Maintenance of inspiratory muscle training in COPD patients: one year follow-up. Eur Respir J 23:61–65
Wouters E (2002) Chronic obstructive pulmonary disease 5: systemic effects of COPD. Thorax 57:1067–1070
Yusen RD, Lefrak SS, Gierada DS et al. (2003) A prospective evaluation of lung volume reduction surgery in 200 consecutive patients. CHEST 123:1026–1037
Interessenkonflikt:
Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kenn, K. Rehabilitation und Trainingstherapie als Baustein der COPD-Therapie. Pneumologe 3, 110–118 (2006). https://doi.org/10.1007/s10405-005-0081-9
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10405-005-0081-9
Schlüsselwörter
- Pneumologische Rehabilitation
- Multidisziplinärer Prozess
- Körperliche Trainingstherapie
- Lebensqualität
- Selbstmanagement