Summary
Modern treatment of patients with ankylosing spondylitis consists of therapies according to the ASAS criteria. Rehabilitation is a necessary process for enabling persons with disabilities caused by inflammatory destructions. The goal is to reach optimal physical, sensory, psychiatric and social health to reach higher levels of independence. It includes a wide range of measures and activities for changing the behaviour and increases activity, participation, strength, stability and coordination.
Zusammenfassung
Eine moderne Behandlung von Patienten mit Spondylitis ankylosans besteht aus mehreren Standbeinen, gemäß den internationalen ASAS-Empfehlungen als Kombination von pharmakologischen und nicht pharmakologischen Therapiemaßnahmen. Neben der medikamentösen Therapie ist die Rehabilitation ein wichtiger Bestandteil der Behandlung von Patienten mit entzündlichen Wirbelsäulenerkrankungen. Rehabilitation ist ein sich wiederholender auf Problemlösungen ausgerichteter erzieherischer Prozess, der ganz spezifisch auf Aktivitätseinschränkungen eingeht. Um optimal rehabilitieren zu können, müssen spezielle Ziele gesetzt werden, die zu mehr Veränderungen im Verhalten, zu einer Verbesserung des Lernergebnisses und zu physischer und psychischer Unabhängigkeit und Gesundheit führen sollen.
Similar content being viewed by others
Literatur
Zochling J, van der Heijde D, Burgos-Vargas R, et al. ASAS/EULAR recommendations for the treatment of ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis, 65: 442–452, 2006
Braun J, Sieper J. Spondyarthritiden. Z Rheumatol, 65: 613–632, 2006
Fries W, et al. Projektarbeit Therapeutische Strategien zur Umsetzung von ICF und SBG IX in der ambulanten wohnortnahen Rehabilitation zur Verbesserung der Teilhabe am Leben in der Gesellschaft. Neurol Rehabil, 11: 218–226, 2005
Rentsch HP. Grundlagen der ICF. In: Rentsch HP, Buchner PO (Hrsg) ICF in der Rehabilitation. Idstein, Schulz-Kirchner, pp 17–41, 2005
Falkenbach A, Curda B. Aktiver M. Bechterew: Symptomatik, Einschränkung, der Lebensqualität, Therapiebeurteilung und Therapieerwartung aus Sicht des Patienten. Rehabilitation, 40: 275–279, 2001
Smolenski UC, Seidel EJ, Winkelmann C, et al. Physikalische Therapie bei Spondylitis ankylosans. Phys Med Rehab Kuror, 13: 354–359, 2003
Mur E. Physikalische Therapie in der Frühphase des M. Bechterew. Wien Med Wochenschr, 158: 206–208, 2008
Günther R, Henn O. Radon-Stollen-Therapie bei Ankylosierender Spondylitis. Verh Dtsch Ges Rheumatol, 1: 141–148, 1969
Herold M, Lind-Albrecht G. Radon im Behandlungskonzept der Spondylitis ankylosans. Wien Med Wochenschr, 158: 209–212, 2008
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Skoumal, M., Haberhauer, G. & Strehblow, C. Rehabilitation bei Morbus Bechterew. Wien Med Wochenschr 160, 215–219 (2010). https://doi.org/10.1007/s10354-010-0794-1
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10354-010-0794-1