Editorial Brain tumour treatment: the concept of inter- and multidisciplinary treatment

Zusammenfassung

Die Behandlung von malignen Hirntumoren hat sich in den letzten Jahren stark verbessert. Die Prinzipien der Betreuung sind akkurate Diagnose mittels bildgebender und neuropathologischer Verfahren, neurochirurgische Intervention, Strahlentherapie mit anschließenden adjuvanten Therapien wie Chemotherapien und begleitende supportive Strategien im Rahmen eines interdisziplinären Settings. Die Entwicklung von multidisziplinären Teams und so genannten "centers of excellence" wird eine weitere Verbesserung in der Betreuung dieser Patienten mit sich bringen. Der multidisziplinäre Zugang ist aber nicht nur durch medikamentöse Therapie gekennzeichnet, sondern auch durch die spezielle Expertise von ausgebildeten Pflegepersonal, Psychologen, Sozialarbeitern, Logopäden und Physiotherapeuten.

Summary

The treatment of brain tumors has improved in recent years. The principles of treatment are accurate diagnosis by imaging and neuropathology, treatment by neurosurgery, neurooncology, medical oncology, radiotherapy and optimal care and supportive strategies in a multidisciplinary setting. The development of multidisciplinary neurooncologic teams and of centers of excellence will further improve treatment quality and care. The multidisciplinary team is not confined to medical treatment alone, but needs the expertise of specially trained nurses, psychologists, occupational therapists, speech therapists and social workers to meet the needs of patients and carers.