Zusammenfassung
GRUNDLAGEN: Gutartige retroperitoneale Zysten sind selten, jene mit flüssigem Inhalt, der CA-125 und CA 19-9 enthält, noch seltener. METHODIK: Wir berichten über eine 38-jährige Frau mit einer Zyste zwischen Colon ascendens und rechter Niere. Der Zysteninhalt zeigte erhöhte Werte für CA 125 (2.798 U/ml), CA 19-9 (49 U/ml) und Amylase (1.283 U/ml). ERGEBNISSE: Die Zyste wurde reseziert, es fand sich eine gutartige retroperitoneale Zyste. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Unser Fall ist der 2. einer retroperitonealen Zyste mit hohen Tumormarker-Konzentrationen und Amylase in der englischsprachigen Literatur.
Summary
BACKGROUND: Benign retroperitoneal cystic masses are uncommon clinical entities, and those with high cyst fluid levels of cancer antigen 125 and carbohydrate antigen 19-9 are extremely rare. METHODS: A 38-year-old woman was admitted to our hospital due to a right abdominal cystic mass. Computed tomography revealed a unilocular cystic mass without nodule between the ascending colon and the right kidney. The cyst fluid levels of cancer antigen 125, carbohydrate antigen 19-9, and amylase were elevated to 2,798 U/ml, 49 U/ml, and 1,283 IU/l, respectively. RESULTS: The patient underwent excision of the retroperitoneal cystic mass, and histologic findings confirmed the diagnosis of benign retroperitoneal cyst. CONCLUSIONS: To the best of our knowledge, our patient is the second case of a benign retroperitoneal cyst containing fluid with a high concentration of cancer antigen 125, carbohydrate antigen 19-9, and amylase in the English literature.
References
Armstrong JR, Cohn I. Primary malignant retroperitoneal tumors. Am J Surg 1965;110:937–43
Kaczorowski DJ, Hamad GG. Image of the month – quiz case. Benign retroperitoneal cyst. Arch Surg 2007;142:1105–6
Itoh H, Shitamura T, Kataoka H, Ide H, Akiyama Y, Hamasuna R, Hasui Y, Osada Y, Koono M. Retroperitoneal bronchogenic cyst: report of a case and literature review. Pathol Int 1999;49:152–5
Yang DM, Jung DH, Kim H, Kang JH, Kim SH, Kim JH, Hwang HY. Retroperitoneal cystic masses: CT, clinical, and pathologic findings and literature review. Radiographics 2004;24:1353–65
Yohendran J, Dias MM, Eckstein R, Wilson T. Benign retroperitoneal cyst of Mullerian type. Asian J Surg 2004;27:333–5
Konishi E, Nakashima Y, Iwasaki T. Immunohistochemical analysis of retroperitoneal Mullerian cyst. Hum Pathol 2003;34:194–8
Alzaraa A, Mousa H, Dickens P, Allen J, Benhamida A. Idiopathic benign retroperitoneal cyst: a case report. J Med Case Reports 2008;2:43
Tapper EB, Shrewsberry AB, Oprea G, Majmudar B. A unique benign mucinous cystadenoma of the retroperitoneum: a case report and review of the literature. Arch Gynecol Obstet. 2009 May 16. [Epub ahead of print]
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Shiba, H., Mitsuyama, Y., Hanyu, K. et al. Benign retroperitoneal cyst containing a high fluid concentration of cancer antigen 125, carbohydrate antigen 19-9, and amylase. Case report. Eur Surg 42, 107–109 (2010). https://doi.org/10.1007/s10353-010-0507-4
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10353-010-0507-4