Kohlfliegenauftreten im Raps

Zusammenfassung

In den zurückliegenden Jahren hat sich die Kleine Kohlfliege, Delia radicum (L.), zumindest regional als neuer Schädling im Raps etabliert.

Die Überwachung der Kleinen Kohlfliege ist nicht einfach. Zwar erwies sich die übliche Gelbschale als fängig; sie erscheint aber aufgrund der sehr aufwendigen Bestimmung nicht praxisgerecht. Die Befallssituation lässt sich am besten Mitte November anhand der Wurzelschädigungen beurteilen. Ein Boniturschema wird vorgeschlagen. Auch die Bekämpfung des Schädlings ist schwierig. In den Versuchen erwiesen sich sowohl Pyrethroidapplikationen gegen die Imagines als auch Dimethoatapplikationen gegen die Larven in der Regel als wenig wirksam. Aussichtsreich zeigten sich dagegen einige neue Beizwirkstoffe, die den bisherigen Standard „Chinook“ (Imidacloprid+β-Cyfluthrin) übertrafen. Um diese Untersuchungen zu forcieren und auch die befallsbeeinflussenden Faktoren weiter abzuklären, wurde im November 2003 das Projekt „Abwehr- und Bekämpfungsmöglichkeiten der Kleinen Kohlfliege im Winterraps“ initiiert, an dem sich acht Pflanzenschutzdienste der deutschen Bundesländer und die BBA beteiligen. Das Projekt wird durch die UFOP gefördert.

Abstract

A new pest in oilseed rape the cabbage root fly (Delia radicum L.) has succeded to establish – at least regional –during the recent years.

It is not easy to monitor the cabbage root fly. Although the usual yellow water trap works quite well, it is still difficult for the farmers to determine Delia radicum exactly. The amount of infestation can be assessed best in the middle of November by analysing the damages of the roots. In this article a classification scheme is proposed. It is also difficult to control this pest. While applications of Pyrethroids against the imagines and the use of Dimethoat against the larva mostly showed only little effect in the tests, some new dressing-substances proved better against the standard “Chinook” (Imidacloprid+beta-Cyfluthrin). To forward this research and to clarify factors, which influence the infestation, a project titled “Possibilities of defence and control of cabbage root fly in winter oilseed rape” has been started in November 2003. Eight crop-protection services at

German Federal State level and the BBA are involved in this project, which is supported by UFOP.