L’émergence d’une demande d’euthanasie en cancérologie: vers une tentative de compréhension

Résumé:

La demande d’euthanasie, exprimée parfois avec détermination par un malade en fin de vie, peut interpeller dans un ultime recours ceux qui l’entourent. L’objectif des auteurs n’est pas de relancer le débat sur l’euthanasie, mais il s’inscrit dans une perspective de compréhension de la survenue d’une telle demande. Guidés par un cas clinique, ils soulignent la nécessité de prendre en compte les différents facteurs qui concourent à l’émergence d’une demande d’euthanasie afin de mieux la déchiffrer.

Abstract:

The request for euthanasia by a sick person at the end of his life, often expressed with determination, may be considered by those close to him as a last resort. The authors do not aim to start another debate about euthanasia but endeavour to understand why such a request comes about. Guided by a clinical case, they emphasise the necessity to take into account the different factors, which contribute to the request for euthanasia in order to understand it better.