Zusammenfassung
Ziel der Studie war es, Einstellungen der Bevölkerung gegenüber Menschen mit Epilepsie in Deutschland und ihre Auswirkungen im Alltag zu erfassen. In einer repräsentativen Stichprobe wurden 2135 Personen, älter als 14 Jahre, befragt („face-to-face“). Ein Teil der insgesamt 54 Fragen war in 5 vergleichbaren Erhebungen seit 1967 gestellt worden. Es zeigte sich eine Abnahme negativer Epilepsiestereotype (Kontaktvermeidung und Zuschreibung negativer Persönlichkeitsmerkmale). Etwa 10% der Befragten hatten aber 2008 noch deutlich negative Einstellungen. Das Epilepsiebild wird durch den großen generalisierten Krampfanfall bestimmt, dessen Symptome mehr als 90% der Befragten kennen. Die Symptome von Absencen bzw. komplex-fokalen Anfällen sind dagegen nur etwa der Hälfte der Bevölkerung bekannt. Und nur 45% der Befragten wissen, dass Epilepsie erfolgreich behandelt werden kann. Befürchtungen hinsichtlich des Auftretens von Anfällen und Verletzungen beim Zusammentreffen mit Epilepsiekranken finden sich bei 44% resp. 65% der Bevölkerung. Arbeitskollegen mit einer Epilepsie lösen im Vergleich zu Kollegen mit chronischen Erkrankungen wie Diabetes, Herzinfarkt oder Benutzung eines Rollstuhls höhere Verunsicherung aus. Mehr als ein Drittel der Befragten hält, ohne Berücksichtigung von Art und Häufigkeit der Anfälle, Menschen mit Epilepsie als ungeeignet für Berufe wie Metallarbeiter, Lehrer, Krankenschwester. Der wichtigste Einflussfaktor auf negative (stereotype) Einstellungen der Bevölkerung ist das Wissen über die (gute) Prognose und Behandlungsoptionen sowie das angemessene Verhalten bei epileptischen Anfällen. Informationsstrategien sollten sich an konkreten Alltagssituationen orientieren. Geeignete Erhebungsinstrumente und die Ursachen negativer Einstellungen der Bevölkerung gegenüber Menschen mit Epilepsie sollten weiterhin Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchungen sein.
Abstract
Purpose
To assess public attitudes in Germany towards epilepsy in 2008 and to compare the results with those of former surveys performed in Germany five times since 1967. Furthermore, predictors of negative attitudes should be identified.
Methods
In a representative survey, 2135 persons (>14 years) were interviewed face-to-face. The interview comprised 54 questions including those from the US Gallup poll (1949) and additional questions to better understand determinants of negative attitudes. The influence of sociodemographic variables as well as of concepts about epilepsy on attitudes was analyzed by using logistic and linear stepwise regression analyses.
Results
In 2008, 94% compared to 84% in 1967 had ever heard or read about epilepsy. Negative attitudes decreased continuously over the years from 1967 to 2008: making objections to having one’s own child associate with persons who sometimes had seizures: 37% vs. 8%; persons with epilepsy should not be employed like other people: 31% vs. 11%; object to having a son or daughter marrying a person who sometimes has seizures: 30% vs. 18%; epilepsy is a form of insanity: 27% vs. 11%. When analyzing jointly all questions addressing negative attitudes, about 10% still expressed clear negative attitudes in 2008. The image of epilepsy in the general population is characterized by the grand mal seizure. More than 90% know its symptoms, whereas only about 50% would discern the symptoms of absences or complex partial seizures as signs of epileptic seizures. Only 45% knew that epilepsy can be successfully treated. When meeting a person with epilepsy in everyday life, 44% are afraid that a seizure may occur and 65% that the person may get injured. A coworker with 1–2 seizures per year causes concern comparable to a person with a depression, however much greater concern than to a wheelchair user, a person with diabetes or a person with a heart attack a year ago. More than one-third of the population thinks that persons with epilepsy can not be employed as nurse, teacher, metal worker, irrespective of type and frequency of seizures. The most important predictor for attitudes towards people with epilepsy was (good) knowledge about prognosis, options for treatment, and adequate management if a seizure should occur in one’s presence.
Conclusion
Public education on epilepsy should not only relate to the disease and its treatment, but also to the management of epilepsy in everyday life and the working sphere. Furthermore, it should address the emotional reactions aroused in encounters with persons with epilepsy.
This is a preview of subscription content, access via your institution.






Literatur
Angermeyer MC, Matschinger H (1996) Soziale Distanz der Bevölkerung gegenüber psychisch Kranken. Gesundheitswesen 58 [Suppl 1]:18–24
Angermeyer MC, Matschinger H (1997) Social distance towards the mentally ill: results of representative surveys in the Federal Republic of Germany. Psychol Med 27:131–141
Austin JK, Shafer PO, Deering JB (2002) Epilepsy familiarity, knowledge, and perceptions of stigma: report from a survey of adolescents in the general population. Epilepsy Behav 3:368–375
Awad A, Sarkhoo F (2008) Public knowledge and attitudes toward epilepsy in Kuwait. Epilepsia 49:564–572
Bagic A, Bagic D, Zivkovic I (2009) First population study of the general public awareness and perception of epilepsy in Bosnia and Herzegovina. Epilepsy Behav 14:154–161
Bagic A, Bagic D, Zivkovic I (2009) First population study of the general public awareness and perception of epilepsy in Croatia. Epilepsy Behav 15:170–178
Bagley C (1972) Social prejudice and the adjustment of people with epilepsy. Epilepsia 13:33–45
Bogardus E (1933) A social distance scale. Soc Sci Res 17:265–271
Canger R, Cornaggia C (1985) Public attitudes toward epilepsy in Italy: results of a survey and comparison with U.S.A. and West German data. Epilepsia 26:221–226
Caveness W (1954) A survey of public attitudes toward epilepsy, 1954. Epilepsia 3:99–102
Caveness WF (1949) A survey of public attitudes towards epilepsy. Epilepsia (Boston) Ser 2, 4:19–26
Caveness WF (1960) Trend in public attitudes toward epilepsy over the past decade. Epilepsia 1:385–393
Caveness WF, Gallup GH Jr (1980) A survey of public attitudes toward epilepsy in 1979 with an indication of trends over the past thirty years. Epilepsia 21:509–518
Caveness WF, Merritt HH, Gallup GH (1969) A survey of public attitudes toward epilepsy in 1969 with an indication of trends over the past twenty years. Epilepsia 10:429–440
Caveness WF, Merritt HH, Gallup GH Jr (1974) A survey of public attitudes toward epilepsy in 1974 with an indication of trends over the past twenty-five years. Epilepsia 15:523–536
Caveness WF, Merritt HH, Gallup GH, Ruby EH (1965) A survey of public attitudes toward epilepsy in 1964, with an indication of trends over the past fifteen years. Epilepsia 6:75–86
Choi-Kwon S, Park KA, Lee HJ et al (2004) Familiarity with, knowledge of, and attitudes toward epilepsy in residents of Seoul, South Korea. Acta Neurol Scand 110:39–45
Chung MY, Chang YC, Lai YH, Lai CW (1995) Survey of public awareness, understanding, and attitudes toward epilepsy in Taiwan. Epilepsia 36:488–493
Daoud A, Al-Safi S, Otoom S et al (2007) Public knowledge and attitudes towards epilepsy in Jordan. Seizure 16:521–526
Demirci S, Donmez CM, Gundogar D, Baydar CL (2007) Public awareness of, attitudes toward, and understanding of epilepsy in Isparta, Turkey. Epilepsy Behav 11:427–433
Diamantopoulos N, Kaleyias J, Tzoufi M, Kotsalis C (2006) A survey of public awareness, understanding, and attitudes toward epilepsy in Greece. Epilepsia 47:2154–2164
Diehl LW, Hauck G (1975) Changes in public attitudes toward epilepsy in the Federal Republic of Germany since 1967. Nervenarzt 46:519–524
Diiorio CA, Kobau R, Holden EW et al (2004) Developing a measure to assess attitudes toward epilepsy in the US population. Epilepsy Behav 5:965–975
Doughty J, Baker GA, Jacoby A, Lavaud V (2003) Cross-cultural differences in levels of knowledge about epilepsy. Epilepsia 44:115–123
Finke M (1981) Public attitudes toward epilepsy in the Federal Republic of Germany. Trends from 1967 to 1978 (author’s translation). Nervenarzt 52:581–584
Fong CY, Hung A (2002) Public awareness, attitude, and understanding of epilepsy in Hong Kong special administrative region, China. Epilepsia 43:311–316
Gambhir SK, Kumar V, Singhi PD, Goel RC (1995) Public awareness, understanding & attitudes toward epilepsy. Indian J Med Res 102:34–38
Harden CL, Kossoy A, Vera S, Nikolov B (2004) Reaction to epilepsy in the workplace. Epilepsia 45:1134–1140
Hauck G (1968) The attitude of the population on epilepsy in the United States and Germany. Nervenarzt 39:181–183
Hills MD, MacKenzie HC (2002) New Zealand community attitudes toward people with epilepsy. Epilepsia 43:1583–1589
Iivanainen M, Uutela A, Vilkkumaa I (1980) Public awareness and attitudes toward epilepsy in Finland. Epilepsia 21:413–423
Jacoby A, Austin JK (2007) Social stigma for adults and children with epilepsy. Epilepsia 48 [Suppl 9]:6–9
Jacoby A, Gorry J, Gamble C, Baker GA (2004) Public knowledge, private grief: a study of public attitudes to epilepsy in the United Kingdom and implications for stigma. Epilepsia 45:1405–1415
Jacoby A, Wang W, Vu TD et al (2008) Meanings of epilepsy in its sociocultural context and implications for stigma: findings from ethnographic studies in local communities in China and Vietnam. Epilepsy Behav 12:286–297
Janz D (1966) Leitbilder der Epilepsie bei Hippokrates und Paracelsus. Jahrb Psychol Psychother Med Anthropol 14:2–16
Jensen R, Dam M (1992) Public attitudes toward epilepsy in Denmark. Epilepsia 33:459–463
Jilek-Aall L, Jilek M, Kaaya J et al (1997) Psychosocial study of epilepsy in Africa. Soc Sci Med 45:783–795
Kobau R, Price P (2003) Knowledge of epilepsy and familiarity with this disorder in the U.S. population: results from the 2002 HealthStyles survey. Epilepsia 44:1449–1454
Krämer G (2003) Einstellungen der Bevölkerung zur Epilepsie in der Schweiz. Epileptologie 20:145–148
Lai CW, Huang XS, Lai YH et al (1990) Survey of public awareness, understanding, and attitudes toward epilepsy in Henan province, China. Epilepsia 31:182–187
Lauber C, Anthony M, Ajdacic-Gross V et al (2004) What about psychiatrists‘ attitude to mentally ill people? Factors influencing social distance toward people with mental illness. Eur Psychiatry 19:423–427
Le QC, Dinh DT, Jallon P (2006) Survey of public awareness, attitudes, and understanding toward epilepsy in Nhan Chinh, Hanoi, Vietnam, in 2003. Epilepsy Behav 8:176–180
Link BG, Phelan JC, Bresnahan M et al (1999) Public conceptions of mental illness: labels, causes, dangerousness, and social distance. Am J Public Health 89:1328–1333
Majkowski J, Smaga E, Stepniak U (1975) Further studies of the state of knowledge and attitudes of the rural population toward epilepsy. Neurol Neurochir Pol 9:49–56
Mirnics Z, Czikora G, Zavecz T, Halasz P (2001) Changes in public attitudes toward epilepsy in Hungary: results of surveys conducted in 1994 and 2000. Epilepsia 42:86–93
Njamnshi AK, Angwafor SA, Tabah EN et al (2009) General public knowledge, attitudes, and practices with respect to epilepsy in the Batibo health district, Cameroon. Epilepsy Behav 14:83–88
Novotna I, Rektor I (2002) The trend in public attitudes in the Czech Republic towards persons with epilepsy. Eur J Neurol 9:535–540
Radhakrishnan K, Pandian JD, Santhoshkumar T et al (2000) Prevalence, knowledge, attitude, and practice of epilepsy in Kerala, South India. Epilepsia 41:1027–1035
Remschmidt H (1973) Psychological studies of patients with epilepsy and popular prejudice. Epilepsia 14:347–356
Sands H, Zalkind SS (1972) Effects of an educational campaign to change employer attitudes toward hiring epileptics. Epilepsia 13:87–96
Shafiq M, Tanwir M, Tariq A et al (2007) Epilepsy: public knowledge and attitude in a slum area of Karachi, Pakistan. Seizure 16:330–337
Shibre T, Alem A, Tekle-Haimanot R et al (2008) Community attitudes towards epilepsy in a rural Ethiopian setting: a re-visit after 15 years. Ethiop Med J 46:251–259
Spatt J, Bauer G, Baumgartner C et al (2005) Predictors for negative attitudes toward subjects with epilepsy: a representative survey in the general public in Austria. Epilepsia 46:736–742
Specht U, Thorbecke R, May T (2007) Medizinische und medizinisch-berufliche Rehabilitation bei Epilepsie. In: Schönle PW (HRSG) Integrierte medizinisch-berufliche Rehabilitation. Hippocampus-Verlag, Bad Honnef, S 251–259
Tekle-Haimanot R, Abebe M, Forsgren L et al (1991) Attitudes of rural people in central Ethiopia towards epilepsy. Soc Sci Med 32:203–209
Thorbecke R (1985) What do you think about epilepsy?– Attitudes and behaviour toward epileptics in the Federal Republic of Germany. Deutsche Sektion der Internationalen Liga gegen Epilepsie, Rundbrief, S 295–303
Thorbecke R, Rating D (1996) Was denkt man über Epilepsie? Epilepsie Blatt 9:71–75
Trostle JA, Hauser WA, Susser IS (1983) The logic of noncompliance: management of epilepsy from the patient’s point of view. Cult Med Psychiatry 7:35–56
Zielinski JJ (1974) Epidemiology and medical-social problems of epilepsy in Warsaw population (research report). RSG Psychoneurological Institute Warsaw, Warsaw Washington
Danksagung
Die Autoren danken Herrn Prof. Dr. D. Gerber, Institut für Medizinische Psychologie und Soziologie der Medizinischen Fakultät der Christian Albrechts – Universität zu Kiel für die Unterstützung bei der Erstellung der Fragen.
Interessenkonflikt
Zu R. Thorbecke, M. Pfäfflin, T.W. May, U. Stephani und I. Coban: Die Autoren geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Zu D. Balsmeier: Der Autor weist auf folgende Beziehung hin: Es besteht ein Beschäftigungsverhältnis zur Kantar Health GmbH. Die Kantar Health GmbH firmierte bis zum 31.12.2009 als TNS Healthcare GmbH.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Thorbecke, R., Pfäfflin, M., Balsmeier, D. et al. Einstellungen zu Epilepsie in Deutschland 1967 bis 2008. Z. Epileptol. 23, 82–97 (2010). https://doi.org/10.1007/s10309-009-0088-z
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10309-009-0088-z