Skip to main content
Log in

Critères de qualité de la chirurgie des cancers de l’œsophage et de la jonction œsogastrique

Quality criteria for esophageal and gastroesophageal junction cancer surgery

  • Mise au point / Update
  • Published:
Oncologie

Abstract

Even though the primacy of surgical resection has been challenged by the era of definitive radiochemotherapy for locally advanced squamous cell carcinomas of the oesophagus, it has reestablished itself as the treatment of choice for the majority of operable patients as it allows for enhanced loco-regional disease control and a prolonged survival. To obtain such results, surgical managementmust achieve certain quality criteria, not only on the operative front but also at the levels of organisation and patient peri-operative care. This document provides an update regarding the current quality criteria for the oncological resection of cancers of the oesophagus and oesophago-gastric junction.

Résumé

Bien que la chirurgie ait été challengée pendant un temps par la radiochimiothérapie exclusive dans les carcinomes épidermoïdes localement avancés de l’oesophage, elle redevient pour la majorité des patients opérables le traitement de référence, car permettant un meilleur contrôle locorégional de la maladie et des survies prolongées. Pour obtenir ces résultats, la chirurgie doit répondre à des critères de qualité tant sur le plan chirurgical qu’organisationnel et périopératoire. Cette mise au point fait état des critères de qualité de la chirurgie des cancers de l’œsophage (CO) et de la jonction œsogastrique.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Références

  1. Akiyama H, Tsurumaru M, Udagawa H, et al. (1994) Radical lymph node dissection for cancer of the thoracic esophagus. Ann Surg 220: 364–372

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. Altorki N, Skinner D (2001) Should en bloc esophagectomy be the standard of care for esophageal carcinoma? Ann Surg 234: 581–587

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  3. Altorki N, Kent M, Ferrara C, et al. (2002) Three-field lymph node dissection for squamous cell and adenocarcinoma of the esophagus. Ann Surg 236: 177–183

    Article  PubMed  Google Scholar 

  4. Begg CB, Cramer LD, Hoskins WJ, et al. (1998) Impact of hospital volume on operative mortality for major cancer surgery. JAMA 280: 1747–1751

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  5. Biere SS, van Berge Henegouwen MI, Maas KW, et al. (2012) Minimally invasive versus open oesophagectomy for patients with oesophageal cancer: a multicentre, open-label, randomised controlled trial. Lancet 379: 1887–1892

    Article  PubMed  Google Scholar 

  6. Birkmeyer JD, Stukel TA, Siewers AE, et al. (2003) Surgeon volume and operative mortality in the United States. N Engl J Med 349: 2117–2127

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. Bosset JF, Gignoux M, Triboulet JP, et al. (1997) Chemoradiotherapy followed by surgery compared with surgery alone in squamous-cell cancer of the esophagus. N Engl J Med 337: 161–167

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. Briez N, Piessen G, Bonnetain F, et al. (2011) Open versus laparoscopically-assisted oesophagectomy for cancer: a multicentre randomised controlled phase III trial—the MIRO trial. BMC Cancer 11: 310

    Article  PubMed  Google Scholar 

  9. Casson AG, Darnton SJ, Subramanian S, Hiller L (2000) What is the optimal distal resection margin for esophageal carcinoma? Ann Thorac Surg 69: 205–209

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  10. Dexter SP, Sue-Ling H, McMahon MJ, et al. (2001) Circumferential resection margin involvement: an independent predictor of survival following surgery for oesophageal cancer. Gut 48: 667–670

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. Gruen RL, Pitt V, Green S, et al. (2009) The effect of provider case volume on cancer mortality: systematic review and metaanalysis. CA Cancer J Clin 59: 192–211

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Hagen JA, DeMeester SR, Peters JH, et al. (2001) Curative resection for esophageal adenocarcinoma: analysis of 100 en bloc esophagectomies. Ann Surg 234: 520–530

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  13. Hulscher JB, van Sandick JW, Tijssen JG, et al. (2000) The recurrence pattern of esophageal carcinoma after transhiatal resection. J Am Coll Surg 191: 143–148

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. Hulscher JB, van Sandick JW, de Boer AG, et al. (2002) Extended transthoracic resection compared with limited transhiatal resection for adenocarcinoma of the esophagus. N Engl J Med 347: 1662–1669

    Article  PubMed  Google Scholar 

  15. Johansson J, DeMeester TR, Hagen JA, et al. (2004) En bloc vs transhiatal esophagectomy for stage T3 N1 adenocarcinoma of the distal esophagus. Arch Surg 139: 627–631

    Article  PubMed  Google Scholar 

  16. Kato H, Tachimori Y, Watanabe H, et al. (1996) Recurrent esophageal carcinoma after esophagectomy with three-field lymph node dissection. J Surg Oncol 61: 267–272

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  17. Mariette C, Piessen G, Triboulet JP (2007) Therapeutic strategies in oesophageal carcinoma: role of surgery and other modalities. Lancet Oncol 8: 545–553

    Article  PubMed  Google Scholar 

  18. Mariette C, Piessen G, Briez N, et al. (2008) The number of metastatic lymph nodes and the ratio between metastatic and examined lymph nodes are independent prognostic factors in esophageal cancer regardless of neoadjuvant chemoradiation or lymphadenectomy extent. Ann Surg 247: 365–371

    Article  PubMed  Google Scholar 

  19. Mariette C, Piessen G, Briez N, et al. (2011) Oesophagogastric junction adenocarcinoma: which therapeutic approach? Lancet Oncol 12: 296–305

    Article  PubMed  Google Scholar 

  20. Mariette C, Piessen G (2012) Oesophageal cancer: how radical should surgery be? Eur J Surg Oncol 38: 210–213

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  21. Mariette C, Robb WB (2012) Minimally invasive versus open oesophagectomy for oesophageal cancer. Lancet 380: 883

    Article  PubMed  Google Scholar 

  22. Mariette C, Robb WB (2012) Open or minimally invasive resection for oesophageal cancer? Recent Results in Cancer Research 196: 155–167

    Article  PubMed  Google Scholar 

  23. Nagatani S, Shimada Y, Kondo M, et al. (2005) A strategy for determining which thoracic esophageal cancer patients should undergo cervical lymph node dissection. Ann Thorac Surg 80: 1881–1886

    Article  PubMed  Google Scholar 

  24. Nishihira T, Hirayama K, Mori S (1998) A prospective randomized trial of extended cervical and superior mediastinal lymphadenectomy for carcinoma of the thoracic esophagus. Am J Surg 175: 47–51

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  25. Omloo JM, Lagarde SM, Hulscher JB, et al. (2007) Extended transthoracic resection compared with limited transhiatal resection for adenocarcinoma of the mid/ distal esophagus: five-year survival of a randomized clinical trial. Ann Surg 246: 992–1000

    Article  PubMed  Google Scholar 

  26. Peyre CG, Hagen JA, DeMeester SR, et al. (2008) The number of lymph nodes removed predicts survival in esophageal cancer: an international study on the impact of extent of surgical resection. Ann Surg 248: 549–556

    Article  PubMed  Google Scholar 

  27. Rouvelas I, Zeng W, Lindblad M, et al. (2005) Survival after surgery for oesophageal cancer: a population-based study. Lancet Oncol 6: 864–870

    Article  PubMed  Google Scholar 

  28. Sasako M, Sano T, Yamamoto S, et al. (2006) Left thoracoabdominal approach versus abdominal-transhiatal approach for gastric cancer of the cardia or subcardia: a randomised controlled trial. Lancet Oncol 7: 644–651

    Article  PubMed  Google Scholar 

  29. Sauvanet A, Mariette C, Thomas P, et al. (2005) Mortality and morbidity after resection for adenocarcinoma of the gastroesophageal junction: predictive factors. J Am Coll Surg 201: 253–262

    Article  PubMed  Google Scholar 

  30. Siewert JR, Stein HJ, Feith M, et al. (2001) Histologic tumor type is an independent prognostic parameter in esophageal cancer: lessons from more than 1,000 consecutive resections at a single center in the Western world. Ann Surg 234: 360–367

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  31. Sjoquist KM, Burmeister BH, Smithers BM, et al. (2011) Survival after neoadjuvant chemotherapy or chemoradiotherapy for resectable oesophageal carcinoma: an updated meta-analysis. Lancet Oncol 12: 681–692

    Article  PubMed  Google Scholar 

  32. Slim K, Blay JY, Brouquet A, et al. (2009) Digestive oncology: surgical practices. J Chir (Paris) 146(Suppl 2): S11–S80

    Google Scholar 

  33. Tachibana M, Kinugasa S, Yoshimura H, et al. (2003) Extended esophagectomy with 3-field lymph node dissection for esophageal cancer. Arch Surg 138: 1383–1389

    Article  PubMed  Google Scholar 

  34. Wu PC, Posner MC (2003) The role of surgery in the management of oesophageal cancer. Lancet Oncol 4: 481–488

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to C. Mariette.

About this article

Cite this article

Mariette, C., Robb, W.B. & Piessen, G. Critères de qualité de la chirurgie des cancers de l’œsophage et de la jonction œsogastrique. Oncologie 15, 133–138 (2013). https://doi.org/10.1007/s10269-013-2264-z

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s10269-013-2264-z

Keywords

Mots clés

Navigation