Translation and linguistic validation of the Composite Autonomic Symptom Score COMPASS 31
- 532 Downloads
The aim of our study was to translate and to do a linguistic validation of the Composite Autonomic Symptom Score COMPASS 31. COMPASS 31 is a self-assessment instrument including 31 items assessing six domains of autonomic functions: orthostatic intolerance, vasomotor, secretomotor, gastrointestinal, bladder, and pupillomotor functions. This questionnaire has been created by the Autonomic group of the Mayo Clinic from two previous versions: the Autonomic Symptom Profile (ASP) composed of 169 items and the following COMPASS with 72 items selected from the ASP. We translated the questionnaire by means of a standardized forward and back-translation procedure. Thirty-six subjects, 25 patients with autonomic failure of different aethiologies and 11 healthy controls filled in the COMPASS 31 twice, 4 ± 1 weeks apart, once in Italian and once in English in a randomized order. The test–retest showed a significant correlation between the Italian and the English versions as total score. The evaluation of single domains by means of Pearson correlation when applicable or by means of Spearman test showed a significant correlation between the English and the Italian COMPASS 31 version for all clinical domains except the vasomotor one for the lack of scoring. The comparison between the patients with autonomic failure and healthy control groups showed significantly higher total scores in patients with respect to controls confirming the high sensitivity of COMPASS 31 in revealing autonomic symptoms.
KeywordsAutonomic failure Questionnaire Score Multiple system atrophy Pure autonomic failure Autonomic neuropathies
We acknowledge Wolfgang Singer, MD, Department of Neurology, and Mariana Suarez, Data Manager, Department of Biomedical Statistics and Informatics, Mayo Clinic, Rochester, MN, for their help in the collection and elaboration of data.
Conflict of interest
Giulia Pierangeli has received honoraria for speaking engagements or consulting activities with Allergan, Italia. Alessandra Turrini, Giulia Giannini, Francesca Del Sorbo, Giovanna Calandra-Buonaura, Pietro Guaraldi, Maria Letizia Bacchi Reggiani declare that they have not conflict of interest. Pietro Cortelli has received honoraria for speaking engagements or consulting activities with Allergan Italia, Lundbeck Italy, UCB Pharma S.p.A, AbbVie srl.
The study was approved by the local Ethic Committee of the local health service of Bologna, Italy. All procedures performed were in accordance with the 1964 Helsinki declaration and its later amendments.
- 4.Low PA (1997) Laboratory evaluation of autonomic function. In: Low PA (ed) Clinical autonomic disorders: evaluation and management, 2nd edn. Lippincott-Raven, Philadelphia, pp 179–208Google Scholar
- 11.Treister R, O’Neil K, Downs HM, Oaklander AL (2015) Validation of the composite autonomic symptom scale 31 (COMPASS-31) in patients with and without small fiber polyneuropathy. Eur J Neurol 0:1–7Google Scholar
- 12.Baschieri F, Calandra-Buonaura G, Doria A, Mastrolilli F, Palareti A, Barletta G, Solieri L, Guaraldi P, Martinelli P, Cortelli P (2015) Cardiovascular autonomic testing performed with a new integrated instrumental approach is useful in differentiating MSA-P from PD at an early stage. Parkinsonism Relat Disord (Epub ahead of print) Google Scholar