Résumé
Des essais d’altération chimique accélérée ont été réalisés au laboratoire à l’aide du double extracteur Soxhlet pour simuler la lixiviation de roches granitiques sous climat tropical. Plusieurs échantillons de roches granitiques correspondant à différents degrés d’altération ont été prélevés sur deux sites d’étude en Corée du Sud. Ils ont été soumis à une lixiviation par de l’eau pure et chaude dans un extracteur soxhlet double afin de mesurer l’évolution de certaines de leurs propriétés physiques et mécaniques. Les essais montrent une diminution des caractéristiques des échantillons au cours des cycles de lixiviation, en particulier de la vitesse de propagation des ondes longitudinales et de la teneur en eau après immersion brutale dans l’eau. Cette diminution a lieu principalement pendant les premiers cycles. Les essais de lixiviation s’accompagnent également d’une diminution de la résistance à la compression simple qui est d’autant plus importante que l’échantillon est initialement plus sain. Par ce type d’essai, on peut ainsi évaluer les effets de l’altération chimique et estimer les propriétés mécaniques des roches à long terme.
Abstract
A double Soxhlet extractor was used in the laboratory to perform accelerated chemical weathering tests in order to simulate the leaching of granitic rocks under tropical climate. Several types of granitic rocks corresponding to various initial weathering grades were sampled on two test sites in South Korea. They were subjected to leaching with hot and pure water in the double soxhlet extractor in order to measure the evolution of some of their physical and mechanical properties. Tests showed a decrease of the physical characteristics, more particularly the P-wave velocity and quick water absorption ratio. This decrease mainly occurred during the first leaching cycles. Uniaxial compressive strength also decreased during the leaching test, and the fresher the granitic rock, the most important the UCS decrease. This kind of test allows the evaluation of the chemical weathering effects and also the estimation of the long-term mechanical properties of the rock.
Références bibliographiques
Dearman WR, Baynes FJ, Irfan TY (1978) Engineering grading of weathered granite. Eng Geol 19:345–374
Dearman WR (1995) Description and classification of weathered rocks for engineering purposes: the background to the BS5930 proposals. Q J Eng Geol 28(3):267–286
Dufournet F (1987) Adaptation des ciments magnésiens au stockage souterrain des déchets nucléaires. Thèse de l’Ecole des Mines de Paris en Géologie de l’Ingénieur, 248 p., Paris
Fookes PG, Gourley CS, Ohikere C (1988) Rock weathering in engineering time. Q J Eng Geol 21(1):33–58
G.S.E.G (1995) Geological Society Engineering Group Working Party Report: The description and classification of weathered rocks for engineering purposes. Q J Eng Geol 28(3):207–242
Hamrol A (1961) A quantitative classification of the weathering and weatherability of rocks. In: Proceedings of 5th international conference of soil mechanics and foundation engineering, Paris 2, pp 771–774
Hoek E (1994) Strength of rock and rock mass. ISRM New J 2(2):4–16
Irfan TY, Dearman WR (1978a) Engineering classification and index properties of a weathered granite. Bull Int Assoc Eng Geol 17:79–90
Irfan TY, Dearman WR (1978b) The engineering petrography of a weathered granite in Cornwall, England. Q J Eng Geol 11:233–244
ISRM (1985) Suggested method for determining point load strength. Int J Rock Mech Mining Sci Geomech Abstr 22:51–62
Pédro G (1964) Contribution à l’étude expérimentale de l’altération géochimique des roches cristallines. Thèse CNRS, 345 p., Paris
Porokohvoï E (1995) Stabilité à long-terme des talus de mines à ciel couvert dans les massifs de roches basiques et ultrabasiques. Thèse de l’École des Mines de Paris en Géologie de l’Ingénieur, 225 p., Paris
Woo I (2003) Altérabilité de granites et gneiss de Corée du Sud Conséquences sur la stabilité à long terme des talus rocheux, Thèse de l’École des Mines de Paris en Géologie de l’Ingénieur, 205 p., Paris
Remerciements
Cette étude de recherche a été menée dans le cadre d’un programme de coopération franco-coréen ARIEL (Association for Research with Industrial and Educational Links) /KOSEF (Korean Science and Engineering Foundation), avec la collaboration de l’Université de Suwon et du KIGAM en Corée du Sud et le soutien financier de l’Ambassade de France en Corée du sud et du KOSEF. La rédaction de cet article a été soutenue financièrement par le National Research Laboratory of Geohazard Information de l’Université de Sejong en Corée du sud (Grant#m1-032-00-0063 du Korean Ministry of Science and Technology). Les auteurs remercient profondément ces différents organismes pour leur aide.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Woo, I., Fleurisson, JA., Park, YJ. et al. Essais d’altération chimique accélérée au laboratoire par le double extracteur Soxhlet. Application à des roches granitiques de Corée du Sud. Bull Eng Geol Environ 67, 443–452 (2008). https://doi.org/10.1007/s10064-008-0140-7
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10064-008-0140-7
Mots clés
- Altération chimique accélérée
- Essai de lixiviation
- Double extracteur soxhlet
- Roches granitiques
- Corée du Sud