Zusammenfassung
Hintergrund
Die umgebungsdruckunabhängige Funktion der Sensoren und die variable Inspirationsflowgeneration machen den Oxylog 3000 zu einem häufig verwendeten Beatmungsgerät in der Präklinik. Ziel der Untersuchung war es, die Funktion des Gerätes für die Bedingungen des Luftrettungsdienstes zu prüfen.
Methoden
Die Funktion wurde in der Unterdruckkammer der Luftwaffe überprüft. Als Lungensimulator wurde der ASL 5000 verwendet. Im simulierten Höhenprofil erfolgten Messungen zwischen 2500 Fuß (757 m) und 10.000 Fuß (3300 m). Die volumenkontrollierte Beatmung wurde mit 500–1000 ml durchgeführt. Während der druckkontrollierten Beatmung wurden 20–30 mbar verwendet.
Ergebnisse
Innerhalb des gewählten Tidalvolumenspektrums blieben die applizierten Beatmungsvolumina mit zunehmender Höhe sowohl im volumen- als auch im druckkontrollierten Modus weitestgehend konstant.
Schlussfolgerung
Der Oxylog 3000 beatmet unter hypobaren Bedingungen innerhalb der Referenzbereiche.
Abstract
Background
The pressure independent function of the sensors and the variable generation of inspiratory flow are reasons why the Oxylog 3000 ventilator is often used under prehospital conditions. The aim of this investigation was the evaluation of this ventilator in the context of air rescue services.
Methods
The operation under different conditions was simulated in a hypobaric chamber of the Luftwaffe. The ASL 5000 was used as a lung simulator. Measurements were taken in a simulated altitude profile from 2500 to 10,000 feet. Volume controlled ventilation was applied using 500–1000 ml. During pressure controlled ventilation pressure levels of 20–30 mbar were used.
Results
The delivered tidal volume did not increase significantly with increasing altitude within the range of the selected tidal volumes, neither in volume-controlled nor in pressure-controlled mode.
Conclusion
Under hypobaric conditions the Oxylog 3000 ventilator maintains ventilation within the reference ranges.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Literatur
Brimacombe TG (1994) Function of Dräger Oxylog ventilator at high altitude. Anaesth Intensive Care 22(3):276–280
Dräger Medical (2002) Oxylog 3000. Notfall und Transportbeatmungsgerät, 3. Aufl. Gebrauchsanweisung. 9037170-GA5503.403.de
Frank GE et al (2005) Inspiratory oscillatory flow with portable ventilator: a bench study. Critical Care 9:R315–R322
Grissom TE et al (1997) Transport ventilator performance under hypobaric conditions. Anesthesiology 3:A436
Helm M, Hauke J, Sauermüller G et al (1999) About the quality of prehospital emergency ventilation. A prospective study in trauma patients. Unfallchirurg 102(5):347–352
Jarausch TH (1994) Oxylog 2000 versus Ventipac 2D. Vergleich von Transportbeatmungsgeräte der zweiten Generation. In: „Beatmung im Rettungsdienst.“ Zuckschwerdt, München, ISBN 3-88603-548-4:44–57
Mrugalla H et al (2003) Übergabemanagement für Beatmungspatienten im Luftrettungsdienst. Notfall und Rettungsmedizin 6:233–241
Roeggla M et al (1995) Emergency mechanical ventilation at moderate altitude. Wilderness Environ Med 6(3):283–287
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schedler, O., Stein, E., Miosga, J. et al. Funktionsüberprüfung des Kompaktrespirators Oxylog 3000TM unter hypobaren Umgebungsbedingungen. Notfall Rettungsmed 12, 32–36 (2009). https://doi.org/10.1007/s10049-008-1129-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10049-008-1129-2