Zusammenfassung
Beim Morbus Bechterew, der ankylosierenden Spondylitis, handelt es sich um eine abakterielle rheumatoide Entzündung, die mit einer fortschreitenden Kyphosierung der Wirbelsäule einhergeht. Eine Osteoporose ist regelhaft nachweisbar. Aufgrund des erhöhten Frakturrisikos können bereits Niedrigenergietraumen zu schwerwiegenden Läsionen der Wirbelsäule führen. Als Folge der veränderten Biomechanik resultieren nahezu ausschließlich hoch instabile Verletzungen. Die Therapie der Wahl ist operativ, wobei die dorsale, multisegmentale Spondylodese die sicherste Art der Primärstabilisierung darstellt. Verbleibt ein Defekt der vorderen Säule, ist sekundär eine ventrale Gegenstabilisierung indiziert
Abstract
Bechterew’s disease or ankylosing spondylitis is an abacterial, rheumatoid disease which is associated with a progressive kyphosis of the spine. Osteoporosis is often coincidental. The increased risk of fractures can lead to severe lesions of the vertebral column even from low-energy trauma. As a result of the altered biomechanics injuries mostly show high grade instability. The recommendation is surgical management whereby dorsal long-segment fixation represents the safest way of primary stabilization. If defects of the anterior column remain, secondary anterior supplemental support is indicated.
Literatur
Anwar F, Al-Khayer A, Joseph G et al (2010) Delayed presentation and diagnosis of cervical spine injuries in long-standing ankylosing spondylitis. Eur Spine J 20(3):403–407
Artner J, Huch K, Cakir B (2011) Spondylitis ankylosans. Orthop Unfallchir up2date 6:59–74
Bron J, Vries M de, Snieders MB van (2009) Discovertabral (Andersson) lesion of the spine in ankylosing spondylitis revisited. Clin Rheumatol 28:883–892
Ghozlani I, Ghazi M, Nouijai A et al (2009) Prevalence and risk factors of osteoporosis and vertebral fractures in patients with ankylosing spondylitis. Bone 44:772–776
Magerl F, Aebi M, Gertzbein SD et al (1994) A comprehensive classification of thoracic and lumbar injuries. Eur Spine J 3(4):184–201
Sapkas G, Kateros K, Papadakis SA et al (2009) Surgical outcome after spinal fractures in patients with ankylosing spondylitis. BMC Musculoskelet Disord 10:96
Vaccaro A, Fehlings M, Dvorak MF (2011) Spine and spinal cord trauma – evidence based management. Thieme, Stuttgart New York
Westerveld LA, Verlaan JJ, Oner FC (2009) Spinal fractures in patients with ankylosing spinal disorders: a systematic review of the literature on treatment, neurological status and complications. Eur Spine J 18:145–156
Whang PG, Goldberg G, Lawrence JP et al (2009) Management of spinal injuries in patients with ankylosing spondylitis or diffuse idiopathic skeletal hyperostosis. J Spinal Disord Tech 22(2):77–85
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Vordemvenne, T., Raschke, M. Thorakolumbale Frakturen bei M. Bechterew. Trauma Berufskrankh 14 (Suppl 1), 71–73 (2012). https://doi.org/10.1007/s10039-011-1728-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10039-011-1728-x