Kultursensible Hospizarbeit – Implementierung eines Befähigungskurses für Ehrenamtliche in der Hospizarbeit der Universitätsmedizin Essen

Zusammenfassung

Die sprachliche, ethnische, religiöse und kulturelle Vielfalt in unserer Gesellschaft stellt die Akteure der Hospiz- und Palliativversorgung vor neue Herausforderungen. Das hospizlich-palliativmedizinische Versorgungsangebot wird von Menschen mit Migrationshintergrund nicht genutzt. Neben Sprachbarrieren gibt es eine Unkenntnis über die Möglichkeiten der Versorgungsstrukturen im Gesundheitssystem. Um einen Zugang zu dieser Versorgungsform für alle Patienten am Universitätsklinikum Essen zu ermöglichen, entstand das Projekt „Kultursensibler Befähigungskurs für ehrenamtliche Mitarbeiter“. Durch die kultursensible Befähigung von ehrenamtlichen Mitarbeitenden soll die würdevolle Begleitung von schwerstkranken und sterbenden Menschen am Lebensende verbessert werden.

Abstract

The linguistic, ethnic, religious and cultural diversity in this society represents new challenges for personnel involved in hospice and palliative care. The offer of hospice and palliative care is not utilized by people with a migration background. In addition to language barriers there is a lack of knowledge about the possibilities in the care structures of the healthcare system. In order to enable access to these forms of care for all patients at the University Hospital in Essen, the “Culture-sensitive competency training course for volunteer workers” project was initiated. The dignified accompaniment of severely ill patients and dying people at the end of life should be improved by the culture-sensitive competency training of volunteer workers.