Zusammenfassung
Wenn junge Patientinnen und Patienten eine Krebserkrankung überwunden haben, stellt sich für sie nicht selten die Frage, ob sie noch Kinder bekommen können und ob durch eine vorangegangene Chemo- oder Strahlentherapie ein erhöhtes Fehlbildungsrisiko für ihre Kinder besteht. Insbesondere wenn eine Schwangerschaft während einer Krebserkrankung oder unter laufender Therapie eintritt, besteht die Angst, dass durch die Therapie das Kind geschädigt wurde. Nicht zuletzt befürchten Eltern, dass die Krebserkrankung bei den eigenen Kindern wieder auftreten könnte. Vor allem wenn die Frage nach dem Wiederholungsrisiko besteht, sollte eine ausführliche Familienanamnese erhoben und ggf. Familien eine tumorgenetische Beratung ermöglicht werden, um zu klären, ob die Krebserkrankung erblich bedingt sein könnte. Eltern und Kinder sollten in spezialisierten Kliniken behandelt und von einem interdisziplinären Team betreut werden.
Abstract
When young patients have overcome cancer, the question often arises whether they can still have children and whether, due to previous chemotherapy or radiation therapy, an increased risk of malformation for their children exists. In particular, if a pregnancy occurs during cancer illness or ongoing therapy, there is the fear that the child may have been damaged by the treatment. Not least, parents fear that the cancer might reoccur in their own children. Above all, if there is a question of risk of recurrence, a detailed family history is necessary and genetic counseling should be offered to determine whether the cancer incidence could have a genetic cause. Parents and children should be treated in specialized clinics and supervised by an interdisciplinary team.
Literatur
Amant F, Deckers S, Van Calsteren K et al (2010) Breast cancer in pregnancy: recommendations of an international consensus meeting. Eur J Cancer 46:3158–3168
Antypas C, Sandilos P, Kouvaris J et al (1998) Fetal dose evaluation during breast cancer radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 40:995–999
Cardonick E, Iacobucci A (2004) Use of chemotherapy during human pregnancy. Lancet Oncol 5:283–291
International Commission on Radiological Protection (ICRP) (2000) Pregnancy and medical radiation. Ann ICRP 30:iii-viii, 1–43
Kal HB, Struikmans H (2005) Radiotherapy during pregnancy: fact and fiction. Lancet Oncol 6:328–333
Krebs in Deutschland 2005/2006. Häufigkeiten und Trends./. Auflage. Robert-Koch-Institut und die Gesellschaft der epidemiologischen Krebsregister in Deutschland e.V. 2010, Berlin
Loibl S, Boog NN, Ring AE et al (2010) Patients with breast cancer during pregnancy – results from a prospective and retrospective registry (GBG-20/BIG02–03). SABCS 2010, Abstract
Navrozoglou I, Vrekoussis T, Kontostolis E et al (2008) Breast cancer during pregnancy: a mini-review. Eur J Surg Oncol 34:837–843
Ngu SL, Duval P, Collins C (1992) Foetal radiation dose in radiotherapy for breast cancer. Australas Radiol 36:321–322
Otake M, Schull WJ, Lee S (1996) Threshold for radiation-related severe mental retardation in prenatally exposed A-bomb survivors: a re-analysis. Int J Radiat Biol 70:755–763
Signorello LB, Mulvihill JJ, Green DM et al (2012) Congenital anomalies in the children of cancer survivors: a report from the childhood cancer survivor study. J Clin Oncol 30:239–245
Van Calsteren K, Amant F (2011) Chemotherapy during pregnancy: pharmacokinetics and impact on foetal neurological development. Verh K Acad Geneeskd Belg 73:105–121
Van der Giessen PH (1997) Measurement of the peripheral dose for the tangential breast treatment technique with Co-60 gamma radiation and high energy X-rays. Radiother Oncol 42:257–264
Winther JF, Olsen JH, Wu H et al (2012) Genetic disease in the children of Danish survivors of childhood and adolescent cancer. J Clin Oncol 30:27–33
http://www.rcog.org.uk/womens-health/clinical-guidance/pregnancy-and-breast-cancer-green-top-12
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Leutloff, S., Holtkamp, U. & Schlegelberger, B. Kinderwunsch und Krebserkrankung. Onkologe 18, 351–354 (2012). https://doi.org/10.1007/s00761-012-2222-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00761-012-2222-1