Zusammenfassung
Der größte Teil der Pankreaskarzinome ist bei Diagnosestellung aufgrund der lokal fortgeschrittenen Erkrankung und/oder wegen Fernmetastasen inoperabel. Die meisten Pankreaskarzinome sitzen im Pankreaskopf. Das Hauptsymptom ist die extrahepatische Cholestase. Die entscheidende therapeutische Maßnahme ist die Herstellung der Gallengangsdränage entweder in das Duodenum endoskopisch oder perkutan transhepatisch, perkutan nach außen oder durch eine biliodigestive Anastomose. In der Mehrzahl der Fälle erfolgt die Platzierung eines Gallengangsstents über die ERC, nur in Ausnahmefällen ist eine PTCD erforderlich. Plastikstents okkludieren schneller als Metallstents und müssen etwa alle 3 Monate gewechselt werden. Liegt eine Duodenalobstruktion mit einer Stenosesymptomatik vor, ist ein operativer Bypass in Form einer Gastrojejunostomie ggf. mit biliodigestiver Anastomose indiziert. In einzelnen Fällen kann die Tumorstenose durch Einlage eines Duodenalstents überbrückt werden. Ziel dieser Maßnahmen ist die Gewährleistung einer möglichst hohen Lebensqualität für den Patienten. Ein Abwägen von endoskopischer und chirurgischer Palliation muss für den Patienten individuell entschieden werden.
Abstract
The majority of patients with pancreatic cancer are found to be unresectable due to infiltrative growth of the tumor into the celiac axis and the superior mesenteric vessels and/or due to distal metastases. Pancreatic cancer arises predominantly in the head of the pancreas. The patients come to medical attention when they develop jaundice secondary to obstruction of the distal common bile duct. Biliary decompression with stenting can be achieved by either endoscopic methods (ERC) or percutaneous transhepatic cholangiodrainage (PTCD) into the duodenum or outside. Plastic stents tend to occlude faster than metal stents and have to be exchanged after 3 months. Mechanical obstruction of the duodenum with nausea and vomiting requires gastrojejunostomy. In individual cases duodenal stents are used to bypass duodenal obstruction. The aim of these procedures is to guarantee quality of life for the patient. Endoscopic versus surgical palliation has to be balanced for each patient individually.
Literatur
Abraham NS, Barkun JS, Barkun AN (2002) Palliation of malignant biliary obstruction: a prospective trial examining impact on quality of life. Gastrointest Endosc 56:835–841
Adler DC, Baron TH (2002) Endoscopic palliation of malignant gastric outlet obstruction using self-expanding metal stents: experience in 36 patients. Am J Gastroenterol 97:72–78
Ballinger AB, McHugh M, Catnach SM, Alstead EM, Clark ML (1994) Symptom relief and quality of life after stenting for malignant bile duct obstruction. Gut 35:467–470
Barrioz T, Ingrand P, Besson I et al. (1994) Randomized trial of prevention of biliary stent occlusion by ursodeoxycholic acid plus norfloxacin. Lancet 344:581–582
Born P, Neuhaus H, Rösch T, Lorenz R, Classen M (1996) A minimally invasive palliative approach to advanced pancreatic and papillary cancer causing both biliaray and duodenal obstruction. Z Gastroenterol 34:416–420
Born P, Rösch T, Willkomm G, Sandschin W, Fritz N, Weigert N, Ott R, Frimberger E, Allescher H, Classen M (1999) Initial experience with a new Yamakawa-type prothesis for long-term percutaneous transhepatic drainage. Endoscopy 31:748–750
Bornman PC, Krige JEJ (1997) Surgical palliation of pancreatic and periampullary tumors. In: Trede M, Carter DC (eds) Surgery of the pancreas, 2nd ed. Churchill Livingstone, New York, pp 533–550
Cameron JL (2001) Pancreatic cancer. In: Am. Cancer Society‘s Atlas of Clinical Oncology, BC Decker, Hamilton, Ontario
Classen M, Phillip J (1984) Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) and endoscopic therapy in pancreatic disease. Clin Gastroenterol 13:819–842
Cotton PB, Schmitt C (1993) Quality of life in palliative management of malignant obstructive jaundice. Scand J Gastroenterol Suppl 199:44–46
Cremer M, Deviere J, Sugai B et al. (1990) Explandable biliary metal stents for malignancies: endoscopic insertion and diathermic cleaning for tumor ingrowth. Gastintest Endosc 36:451–457
Davids PHP, Groen AK, Rauws EA et al. (1992) Randomized trial of self-expanding metal stents versus polyethylene stents for distal malignant biliary obstruction. Lancet 340:1488–1492
Egrari S, O‚Connell TX (1995) Role of prophylactic gastroenterostomy for unresectable pancreatic carcinoma. Am Surg 61:862–864
Fockens P, Waxman I, Davids PH et al. (1992) Early recurrence of obstructive jaundice after placement of a self expanding metal endoprosthesis. Endoscopy 24:428–430
Frimberger E, Vente T, Wagenpfeil S, Gerein P, Born P, Fritz N, Allescher HD, Ott R, Weigert N, Classen M, Rösch T (2001) A new system for rapid large-caliber percutaneous transheptic drainage in patients with obstructive jaundice: a prospective randomized trial. Endoscopy 33:201–209
Hawes RH (2002) Diagnostic and therapeutic uses of ERCP in pancreatic and biliary tract malignancies. Gastrointest Endosc 56:S201–205
Johanson JF, Schmalz MJ, Geenen JE et al. (1992) Incidence and risk factors for biliary and pancreatic stent migration. Gastrointest Endosc 38:341–346
Knyrim K, Wagner HJ, Pausch J et al. (1993) A prospective, randomised, controlled trial of metal stents for malignant biliary obstruction of the common bile duct. Endoscopy 25:207–12.25
Leung JW, Libby ED, Morck DW et al. (2000) Is prophylactic ciprofloxacin effective in delaying biliary stent blockage? Gastrointest. Endosc 52:175–182
Lillemoe KD, Cameron JL, Yeo CJ, Sohn TA, Nakeeb A, Sauter PK, Hruban RH, Abrams RA, Pitt HA (1996) Pancreaticoduodenectomy—Does it have a role in the palliation of pancreatic cancer. Ann Surg 223:718–728
Luman W, Cull A, Palmer KR (1997) Quality of life in patients stented for malignant biliary obstruction. Eur J Gastroenterol Hepatol 9:481–484
Maetani I, Tada T, Ukita T, Inoue H, Sakai Y, Nagao J (2004) Comparison of duodenal stent placement with surgical gastrojejunostomy for palliation in patients with duodenal obstructions caused by pancreatic obiliary malignancies. Endoscopy 36:73–78
Mixon T, Goldschmid S, Brady PG et al. (1993) Endoscopic management of expandable metallic biliary stent occlusion. Gastrointest Endosc 39:82–84
Mokhashi MS, Rawls E, Tarnasky PR et al. (2000) Scheduled versus as required stent exchange for malignant biliary obstruction. A prospective randomized study. Gastrointest Endosc 51:AB142
Pedersen FM (1993) Endoscopic management of malignant biliary obstruction. Is stent size of 10 French gauge better than 7 French gauge? Scand J Gastroenterol 28:185–189
Pereira-Lima J, Jakobs R, Maier M et al. (1996) Endoscopic biliary stenting for the palliation of pancreatic cancer: results, survival predictive factors and comparison of 10 Fr with 11.5 Fr gauge stents. Am J Gastroenterol 91:2179–84
Prat F, Chapat O, Ducot B et al. (1988) A randomized trial of endoscopic drainage methods for inoperable malignant strictures of the common bile duct. Gastintest Endosc 47:1–7
Saeger HD, Dobrowolski F, Naumann B, Wehrmann U (1999) Palliative Maßnahmen im hepatobilio-pankreatischen System. Chirurg 70:1402–1407
Saeger HD, Wehrmann U (1997) Minimal invasive Chirurgie und Tumorchirurgie—Palliative laparoskopische Techniken. Chirurg 68:225–230
Sarfeh IJ, Rypins EB, Jakowatz JG, Juler GL (1988) A prospective randomized clinical investigation of cholecystoenterostomy and choledochoenterostomy. Am J Surg 155:411
Smith AC, Dowsett JF, Russel RC et al. (1994) Randomized trial of endoscopic stenting versus surgical bypass in malignant low bile duct obstruction. Lancet 344:1655–1660
Speer AG, Cotton PB, MacRae KD (1988) Endoscopic management of malignant biliary obstruction. Stents of 10 French gauge are preferable to stents of 8 French gauge. Gastrointest Endosc 34:412–417
Taylor MC, McLeod RS, Langer B (2000) Biliary stenting versus bypass surgery for palliation of malignant distal bile duct obstruction, a meta-analysis. Liver Transpl 6:302–308
van der Schelling GP, van den Bosch RP, Klingenbij JHG, Mulder PGH, Jeekel J (1993) Is there a Place for Gastroenterostomy in Patients with Advanced Cancer of the Head of the Pancreas? Word J Surg 17:128–133
Interessenkonflikt:
Keine Angaben
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schmid, R.M., Weidenbach, H., Neu, B. et al. Palliative interventionelle und chirurgische Therapie des Pankreaskarzinoms. Onkologe 10, 1320–1327 (2004). https://doi.org/10.1007/s00761-004-0798-9
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00761-004-0798-9