Advertisement

Psychotherapie Forum

, Volume 17, Issue 2, pp 79–84 | Cite as

Das Leiden von Kindern als politische Herausforderung verstehen

  • Johanna FleischhauerEmail author
Titelthema
  • 59 Downloads

Zusammenfassung

Der Beitrag präsentiert Teilergebnisse einer Studie, in der die Verletzlichkeit und Widerstandskraft eritreischer Kinder mit qualitativen Methoden erforscht wird. 30 im Krieg geborene Eritreerinnen und Eritreer reflektierten retrospektiv ihre Befindlichkeit in Kriegs- und Nachkriegsphasen ihres Landes. Die Analyse anhand der Theorie sequentieller Traumatisierung (Keilson, Becker) bekräftigte zwei auch im Kontext "entwickelter" Gesellschaften relevante Aspekte: 1. die nachhaltig destruktive Auswirkung früher Gewalt- und Deprivationserfahrungen und 2. die Bedeutung konstruktiver, möglichst früh einsetzender Unterstützung für betroffene Kinder. In diesem Sinn werden Elemente eines in afrikanischen Ländern realisierten Early Childhood Care and Development – Programms als Anregung zu sozialpolitischem Handeln diskutiert.

Schlüsselwörter

Von Krieg betroffene Kinder Armut Sequentielle Traumatisierung Familien- und Jugendpolitik 

Envisager la souffrance des enfants comme un défi politique

The suffering of children – a political challenge

Abstract

This article presents some findings of a qualitative study focussing on the vulnerability and resilience of Eritrean children. Thirty in-depth-interviews conducted with Eritreans born in wartime revealed their development during and after the wars in their country. The analysis conducted according to the sequential traumatisation theory (Keilson, Becker) confirmed two aspects also relating to "developed" societies: 1. a lasting destructive effect of violence and deprivation experiences in childhood and 2. the significance of providing children with constructive support as early as possible. Elements of Early Childhood Care and Development (ECCD) programmes are being discussed to stimulate socio-political action.

Keywords

Children affected by war Poverty Sequential traumatisation Family and juvenile policies 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Ahrendt H (1996) Elemente und Ursprünge totalitärer Herrschaft. Piper Verlag, MünchenGoogle Scholar
  2. Antonovsky A (1997) Salutogenese: Zur Entmystifizierung der Gesundheit. dgvt, TübingenGoogle Scholar
  3. Becker D (2004) Dealing with the consequences of organized violence in trauma work. In: Austin A, Fischer M, Ropers N (eds) Transforming ethnopolitical conflict. The Berghof Handbook, Wiesbaden: VS, pp 403–420Google Scholar
  4. Becker D (2006) Die Erfindung des Traumas: Verflochtene Geschichten. edition Freitag, BerlinGoogle Scholar
  5. Fleischhauer J (2008) Von Krieg betroffene Kinder: Eine vernachlässigte Dimension von Friedenskonsolidierung. Eine Untersuchung psychosozialer Intervention für Kinder während und nach Konflikten am Beispiel Eritreas. budrich UniPress, LeverkusenGoogle Scholar
  6. Garcia M, Pence A, Evans JL (2008) Africa's future, Africa's challenge: early childhood care and development in Sub-Saharan Africa. The World Bank, WashingtonGoogle Scholar
  7. Habtom A (2004) Reaching the hard to reach: training of trainers for parenting enrichment. Masters Paper, Victoria University, TorontoGoogle Scholar
  8. Keilson H (2005) Sequentielle Traumatisierung bei Kindern. Psychosozial Verlag, Gießen. Édition française (1998) Enfants vicitimes de la guerre. Presses universitaires de France (PUF), ParisGoogle Scholar
  9. Lösel F, Bender D (1996) Schutz- und Risikofaktoren der gesunden Entwicklung von Kindern und Jugendlichen in der Familie und deren Umfeld. 6. Internationales Symposium "Familienforschung". Österreichisches Institut für Familienforschung (ÖIF), München 5: 53–64Google Scholar
  10. Wolff PH, Fessaha G (2005) The Orphans of Eritrea: What are the choices? Am J Orthopsychiatry 75 (4): 475–484PubMedCrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 2009

Authors and Affiliations

  1. 1.HattingenGermany

Personalised recommendations