Zusammenfassung
Lymphangiome sind seltene Läsionen der lymphatischen Kanäle, die oft bereits bei der Geburt bestehen und zumeist (in 90% der Fälle) vor dem 2. Lebensjahr diagnostiziert werden. Nur wenige Fälle eines Auftretens im Erwachsenenalter wurden bisher in der Literatur beschrieben. Die Therapie der Wahl ist die komplette operative Entfernung. Manchmal ist dies allerdings nicht möglich, da der Tumor dazu tendiert, sich entlang lebensnotwendiger Strukturen auszubreiten. Wir beschreiben die klinischen und pathologischen Eigenschaften von zystischen Lymphangiomen bei 3 Erwachsenen: Die Tumoren traten alle im lateralen Halsbereich auf. Es wurden eine klinische Untersuchung, Ultraschall, MR sowie FNAC durchgeführt. Wir diskutieren die Schwierigkeiten bei der korrekten Diagnose dieser seltenen Läsion, die in vielen Fällen erst bei der histopathologischen Untersuchung möglich ist Die therapeutischen Optionen werden ebenfalls kurz beschrieben. Unsere Fälle zeigen, dass bei der Differentialdiagnose lateraler Halstumoren zystische Lymphangiome berücksichtigt werden sollten. Außerdem betonen sie die Notwendigkeit für eine adäquate Bildgebung und Zytologie, um die präoperative Verdachtsdiagnose zu erhärten.
Summary
Lymphangiomas are uncommon lesions of lymphatic channels that are often present at birth and diagnosed mostly (90%) before the age of two years. Lymphangiomas occur exceedingly rarely in adults and few cases are described in the literature. The treatment of choice is complete surgical removal; however, the tumor tends to spread along vital structures therefore sometimes inductive complete surgical removal is impossible. We describe the clinical and pathological features of cystic lymphangioma diagnosed in three adults with lateral neck mass. Clinical examination, ultrasonography, MRI and fine-needle aspiration cytology were performed. We discuss the diagnostic difficulties of this uncommon lesion where in many cases the correct diagnosis is reached only after histopathological investigation of the surgical specimen. Therapeutic options are briefly described. Our cases suggest the need to consider cystic lymphangioma in the differential diagnosis of lateral neck masses in adults, together with adequate imaging and cytological studies to corroborate the preoperative diagnosis.
References
Pia F, Aluffi P, Olina M (1999) Cystic lymphangioma in the head and neck region. Acta Otorhinolaryngol Ital 19: 87–90
Curran AJ, Malik N, McShane D, et al (1996) Surgical management of lymphangiomas in adults. J Laryngol Otol 110: 586–589
de Casso Moxo C, Lewis NJ, Rapado F (2001) Lymphangioma presenting as a neck mass in the adult. Int J Clin Pract 55: 337–338
Morley SE, Ramesar KC, Macleod DA (1999) Cystic hygroma in an adult: a case report. J R Coll Surg Edinb 44: 57–58
Gleason TJ, Yuh WT, Tali ET, et al (1993) Traumatic cervical cystic lymphangioma in an adult. Ann Otol Rhinol Laryngol 102: 564–566
Karkos PD, Spencer MG, Lee M, et al (2005) Cervical cystic hygroma/lymphangioma: an acquired idiopathic late presentation. J Laryngol Otol 119: 561–563
Suk S, Sheridan M, Saenger JS (1997) Adult lymphangioma: a case report. Ear Nose Throat J 76: 881–883
Wiggs WJ Jr, Sismanis A (1994) Cystic hygroma in the adult: two case reports. Otolaryngol Head Neck Surg 110: 239–241
Aneeshkumar MK, Kale S, Kabbani M, et al (2005) Cystic lymphangioma in adults: can trauma be the trigger? Eur Arch Otorhinolaryngol 262: 335–337
Riechelmann H, Muehlfay G, Keck T, et al (1999) Total, subtotal, and partial surgical removal of cervicofacial lymphangiomas. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 125: 643–648
Imhof H, Czerny C, Hormann M, et al (2004) Tumors and tumor-like lesions of the neck: from childhood to adult. Eur Radiol 14 [Suppl 4]: L155–165
Schefter RP, Olsen KD, Gaffey TA (1985) Cervical lymphangioma in the adult. Otolaryngol Head Neck Surg 93: 65–69
Kennedy TL, Whitaker M, Pellitteri P, et al (2001) Cystic hygroma/lymphangioma: a rational approach to management. Laryngoscope 111: 1929–1937
Claesson G, Gordon L, Kuylenstierna R (1998) A revolutionary Japanese method for treatment of lymphangioma. Lakartidningen 95: 2074–2077
Farmand M, Kuttenberger JJ (1996) A new therapeutic concept for the treatment of cystic hygroma. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 81: 389–395
Gutierrez San Roman C, Barrios J, Lluna J, et al (1993) Treatment of cervical lymphangioma using fibrin adhesive. Eur J Pediatr Surg 3: 356–358
Honig JF, Merten HA (2000) Surgical removal of intra- and extraoral cavernous lymphangiomas using intraoperative-assisted intralesional fibrin glue injections. J Craniofac Surg 11: 42–45
Katsuno S, Ezawa S, Minemura T (1999) Excision of cervical cystic lymphangioma using injection of hydrocolloid dental impression material. A technical case report. Int J Oral Maxillofac Surg 28: 295–296
Zulfiqar MA, Zaleha AM, Zakaria Z, et al (1999) The treatment of neck lymphangioma with intralesional injection of bleomycin. Med J Malaysia 54: 478–481
Eyrich GK, Bruder E, Hilfiker P, et al (2000) Temperature mapping of magnetic resonance-guided laser interstitial thermal therapy (LITT) in lymphangiomas of the head and neck. Lasers Surg Med 26: 467–476
Hirunwiwatkul P (2004) Radiofrequency tissue volume reduction: suggested treatment for lymphatic malformation. J Med Assoc Thai 87: 834–838
Passler C, Prager M, Scheuba C, et al (1999) The value of fine-needle aspiration biopsy (FNAB) in the differential diagnosis of the "cold" thyroid nodule. Wien Klin Wochenschr 111: 240–245
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kraus, J., Plzák, J., Bruschini, R. et al. Cystic lymphangioma of the neck in adults: a report of three cases. Wien Klin Wochenschr 120, 242–245 (2008). https://doi.org/10.1007/s00508-008-0950-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00508-008-0950-4