Skip to main content
Log in

RheumaCheck: Entwicklung und Evaluation eines deutschsprachigen Rheuma-Screening Instruments

RheumaCheck: development and evaluation of a German language screening instrument for rheumatic diseases

  • Originalarbeit
  • Published:
Wiener klinische Wochenschrift Aims and scope Submit manuscript

Summary

OBJECTIVE: Early diagnosis of inflammatory rheumatic diseases is important for patients' prognosis and outcome. The mean time delay of 1 to 5 years in Germany between the initial symptoms and the first rheumatologist contact should be reduced. Efficiency of patient questionnaires for the identification of inflammatory rheumatic diseases has been demonstrated in other countries. The aim of our study was to develop a patient questionnaire in German identifying inflammatory rheumatic diseases with a high sensitivity and specificity as well as a high positive predictive value. PATIENTS AND METHODS: The RheumaCheck questionnaire was developed by adoption of the FDA-approved Connective Tissue Disease Screening Questionnaire. 1448 patients (195 controls, 437 patients suspicious for and 816 patients with known inflammatory rheumatic diseases) recruited by rheumatologists and general practitioners answered the questionnaire that additionally assessed comorbidities and sociodemographic data. A predictive algorithm was calculated. RESULTS: Mean age of the complete group (73.1% female) was 52.5 ± 15.1 years. 53.1% had no comorbidity. Application of the algorithm yields a high sensitivity (77.6%) and specificity (79.9%). The area under the ROC curve was 0.85 (p < 0.0001). CONCLUSION: Being aware of a possible high rate of false true results RheumaCheck is a simple, efficient instrument easily filled out by patients. It can identify the group of patients that needs further investigation, care and assessment by a rheumatologist leading to earlier diagnosis and therapy. A web version of RheumaCheck is provided on www.rheuma-check.de.

Zusammenfassung

FRAGESTELLUNG: Die frühe Diagnose entzündlich-rheumatischer Erkrankungen (entz.-rh. E.) ist entscheidend für die Prognose. Zwischen Symptombeginn und rheumatologischer Erstvorstellung liegen in Deutschland ca. 1 bis 5 Jahre. Der Einsatz von Patientenfragebogen für die Früherkennung entz.-rh. E., deren Effizienz in anderen Ländern bereits gezeigt wurde, könnte die Situation verbessern. Ziel unserer Arbeit war daher die Entwicklung eines patienten-bezogenen, deutschsprachigen Messinstrumentes mit hoher Sensitivität und Spezifität sowie hohem prädiktivem Wert für entz.-rh. Erkrankungen. PATIENTEN UND METHODEN: Auf der Basis des FDA-anerkannten Connective Tissue Disease Screening Questionnaire (CSQ) Fragebogens entstand der Rheuma Check-Fragebogen. 1448 Patienten (195 ohne, 437 mit Verdacht auf und 816 mit gesicherter entz.-rh. E.) in rheumatologischen und allgemein-internistischen Kliniken und Praxen beantworteten den entwickelten Rheuma Check-Fragebogen, der auch Begleiterkrankungen und soziodemographische Daten erfasst. Ein Auswertungsalgorithmus wurde entwickelt. ERGEBNISSE: Das mittlere Alter des Gesamtkollektivs betrug 52,5 ± 15,1 Jahre, 73,1% waren Frauen. 53,1% hatten keine Begleiterkrankung. Der RheumaCheck zeigt eine hohe Sensitivität (77,6%) und Spezifität (79,9%), die Fläche unter der ROC-Kurve betrug 0,85 (p < 0,001). FOLGERUNG: Trotz einer zu erwartenden hohen Zahl falsch positiver Ergebnisse bei der breiten Anwendung auf der Bevölkerungsebene können mit dem RheumaCheck, einem einfachen, kostengünstigen Messinstrument, Patienten, die eine fachärztliche rheumatologische Abklärung benötigen, frühzeitiger identifiziert und schneller als bislang zur Diagnose und Therapie geführt werden. Auf www.rheuma-check.de steht er kostenfrei zur Verfügung.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Literatur

  • Zink A, Mau W, Schneider M (2001) Epidemiologische und sozialmedizinische Aspekte entzündlich-rheumatischer Systemerkrankungen. Internist 42: 211–222

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Boers M (2003) Understanding the window of opportunity concept in early rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 48: 1771–1774

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Furst DE (2004) Window of opportunity. J Rheumatol 31: 1677–1679

    PubMed  Google Scholar 

  • Schneider M, Lelgemann M, Abholz HH, R, Caratti R, Flügge C, Jäniche H, et al (2006) Interdisziplinäre Leitlinie Management der frühen rheumatoiden Arthritis. Steinkopff, Darmstadt

  • Smolen JS, Aletaha D, Machold KP (2005) Therapeutic strategies in early rheumatoid arthritis. Best Pract Res Clin Rheumatol 19: 163–177

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Sieper J, Braun J, Rudwaleit M, Boonen A, Zink A (2002) Ankylosing spondylitis: an overview. Ann Rheum Dis 61 [Suppl 3]: iii8–18

    PubMed  Google Scholar 

  • Zink A, Huscher D, Schneider M (2006) Die Kerndokumentation der Rheumazentren – Bilanz nach 12 Jahren. Z Rheumatol 65: 144–151

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Demeris G, Eysenbach G (2002) Internet use in disease management for home care patients: a call for papers. J Med Internet Res 4: E6

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Richter JG, Specker C, Becker A, Arendt D, Monser R, von Knop J, et al (2003) Beitrag des Internet zur Qualitätssicherung in der Rheumatologie. Z Arztl Fortbild Qualitatssich 97: 365–376

    PubMed  Google Scholar 

  • Wilson AS, Kitas GD, Llewellyn P, Carruthers DM, Cheseldine DC, Harris S, et al (2001) Provision of Internetbased rheumatology education (http://rheuma.bham.ac.uk). Rheumatology (Oxford) 40: 645–651

  • Adler E, Abramson JH (1968) The use of questions as an indication of active rheumatoid arthritis. Isr J Med Sci 4: 210–217

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Bennett K, Cardiel MH, Ferraz MB, Riedemann P, Goldsmith CH, Tugwell P (1997) Community screening for rheumatic disorder: cross cultural adaptation and screening characteristics of the COPCORD Core Questionnaire in Brazil, Chile, and Mexico. The PANLAR-COPCORD Working Group. Pan American League of Associations for Rheumatology. Community Oriented Programme for the Control of Rheumatic Disease. J Rheumatol 24: 160–168

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Calin A, Porta J, Fries JF, Schurman DJ (1977) Clinical history as a screening test for ankylosing spondylitis. JAMA 237: 2613–2614

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Cobb S, Rosenbaum J, Rubin T (1956) The use of interview data for the detection of associations in field studies. J Chronic Dis 4: 253–266

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Guillemin F, Saraux A, Fardellone P, Guggenbuhl P, Behier JM, Coste J (2003) Detection of cases of inflammatory rheumatic disorders: performance of a telephone questionnaire designed for use by patient interviewers. Ann Rheum Dis 62: 957–963

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Karlson EW, Sanchez-Guerrero J, Wright EA, Lew RA, Daltroy LH, Katz JN, et al (1995) A connective tissue disease screening questionnaire for population studies. Ann Epidemiol 5: 297–302

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Lee HS, Oh KT, Kim TH, Jung S, Yoo DH, Bae SC (2003) A Korean rheumatic diseases screening questionnaire. J Korean Med Sci 18: 171–178

    PubMed  Google Scholar 

  • Liang MH, Meenan RF, Cathcart ES, Schur PH (1980) A screening strategy for population studies in systemic lupus erythematosus. Series design. Arthritis Rheum 23: 153–157

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Schwarzer R, Hahn A, von Lengerke T, Renner B (2006) Abschlußbericht zum Forschungsvorhaben Risikoinformation und Gesundheitskognitionen http://userpage.fu-berlin.de/~ahahn/brahms/4_5.html (Stand 1.8.2007)

  • Arnett FC, Edworthy SM, Bloch DA, McShane DJ, Fries JF, Cooper NS, et al (1988) The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 31: 315–324

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Bohan A, Peter JB (1975) Polymyositis and dermatomyositis (second of two parts). N Engl J Med 292: 403–407

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Brennan P, Silman A, Black C, Bernstein R, Coppock J, Maddison P, et al (1993) Validity and reliability of three methods used in the diagnosis of Raynaud's phenomenon. The UK Scleroderma Study Group. Br J Rheumatol 32: 357–361

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Fox RI, Robinson C, Curd J, Michelson P, Bone R, Howell FV (1986) First international symposium on Sjogren's syndrome: suggested criteria for classification. Scand J Rheumatol [Suppl] 61: 28–30

    CAS  Google Scholar 

  • Sackett DL, Holland WW (1975) Controversy in the detection of disease. Lancet 2: 357–359

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Whitby LG (1974) Screening for disease: definitions and criteria. Lancet 2: 819–822

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Lindstrom J, Tuomilehto J (2003) The diabetes risk score: a practical tool to predict type 2 diabetes risk. Diabetes Care 26: 725–731

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Price DB, Tinkelman DG, Halbert RJ, Nordyke RJ, Isonaka S, Nonikov D, et al (2006) Symptom-based questionnaire for identifying COPD in smokers. Respiration 73: 285–295

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Salaffi F, Silveri F, Stancati A, Grassi W (2005) Development and validation of the osteoporosis prescreening risk assessment (OPERA) tool to facilitate identification of women likely to have low bone density. Clin Rheumatol 24: 203–211

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Scherbaum WA, Dicken HD, Verheyen F, Baehring T (2006) Nachweis eines bisher unerkannten Diabetes mellitus Typ 2 mittels Risikofragebogen. Dtsch Med Wochenschr 131 (40): 2208–2212

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Friedrich M, Rustler T, Hahne J (2006) Prävalenz von auf eigenen Angaben basierenden muskuloskelettalen Schmerzen der österreichischen Bevölkerung. Wien Klin Wochenschr 118 (3–4): 82–89

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Jutta G. Richter.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Richter, J., Wessel, E., Klimt, R. et al. RheumaCheck: Entwicklung und Evaluation eines deutschsprachigen Rheuma-Screening Instruments. Wien Klin Wochenschr 120, 103–111 (2008). https://doi.org/10.1007/s00508-008-0929-1

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00508-008-0929-1

Keywords

Schlüsselwörter

Navigation