Ein Beitrag zur Erhöhung der Aussagekraft des Indikatorparameters Koloniezahl durch ergänzende molekularbiologische Untersuchungen

KURZFASSUNG

In der Praxis der Gütekontrolle von Trinkwasser wird unter Koloniezahl die Populationsdichte jener Mikroorganismen verstanden, die unter hygienisch oder technisch kritischen Bedingungen in größerer Zahl auftreten. Während für die herkömmliche Bewertung der Trinkwassergüte eine Quantifizierung der Mikroorganismen ausreicht, erfordert die Lösung spezifischer Problemstellungen ein differenzierteres Vorgehen. Eine Möglichkeit dieses Ziel zu erreichen besteht darin, die Zusammensetzung von Mikroorganismengemeinschaften auf molekularbiologischem Weg zu analysieren. Im Rahmen der vorliegenden Studie wurden die auf dem Standardmedium (EN ISO 6222) angewachsenen Koloniezahl-Gemeinschaften (KBE/ml, 22°C) mit der in der Wasserprobe vorhandenen gesamten Bakteriengemeinschaft verglichen. Während die bevorzugt aus Autochthonen zusammengesetzte Gesamtbakteriengemeinschaft keinen Ortsbezug erkennen ließ, waren die jeweiligen Entnahmestellen innerhalb eines Trinkwasserversorgungsnetzes durch eine spezifische, auf lokale Biofilmerosionen zurückzuführende Koloniezahl-Gemeinschaft geprägt.

SUMMARY

In the practice of quality control for drinking water, bacterial count is understood to mean the population density of microorganisms that tend to occur in increased numbers under hygienically or technically critical conditions. While quantifying microorganisms is sufficient in the conventional assessment of drinking-water quality, specific problems call for subtler methods. A possible method of reaching this aim is analysing microorganism communities by molecular biological means. Within the framework of the study discussed in this article bacterial-count communities (CFU/ml, 22°C) grown on the standard medium (EN ISO 6222) were compared with the overall bacterial community present in the water sample. Whereas the total bacterial community composed of autochthons did not show any relationship to location, the respective sampling sites within a drinking-water supply system were characterised by specific bacterial-count communities resulting from local biofilm erosions.