Theoretische Aspekte der Magnetscheidung für die Praxis

Summary

Magnetic separation of primary and secondary (i.e. waste) raw materials makes use of the translatoric force acting in an inhomogeneous magnetic field to separate particles of high magnetisation from those of low magnetisation. Hall probes allow for the point-wise recording of the flux density of a magnetic system. At selected points of the system an exponential function approximates the decrease of the flux density with the distance. Two parameters serve to characterise the force intensity and its dependence on the distance, forming the base for the comparison of separators for economic reasons or R&D background. The magnetisation as the response of matter on a magnetic field has to be represented for a finite body by the body susceptibility. Methods for the measurement of the susceptibility are discussed with special regard to the use in separation technology and its need for the distribution of the susceptibility throughout particle sets. The data evaluation concerning the characterisation of the feed material and the prognosis of separation results are outlined.

Zusammenfassung

In der Magnetscheidung wird die translatorische Kraftwirkung im inhomogenen Magnetfeld für die Trennung magnetisierbarer Bestandteile in primären und sekundären Rohstoffen genutzt. Hallsensoren erlauben die punktförmige messtechnische Ermittlung der Flussdichte von Magnetscheidern. An ausgezeichneten Punkten des Magnetsystems führt die Anpassung der Messwerte der Flussdichte durch eine Exponentialfunktion zu einer Charakterisierung der Kraftwirkung mit Hilfe von zwei Parametern. Damit gelingt der zweifelsfreie Vergleich von Magnetsystemen als Grundlage für eine Kaufentscheidung oder zur Beschreibung des apparativen Einflusses auf Trennergebnisse. Die Magnetisierbarkeit wird in endlichen Körpern durch die scheinbare Körpersuszeptibilität erfasst. Besonderes Augenmerk ist mit Rücksicht auf die trenntechnischen Aussagen auf die Ermittlung der Verteilung der Körpersuszeptibilität in Körnermengen zu legen. Analysenverfahren in unterschiedlichen Suszeptibilitätsbereichen werden diskutiert, sowie die weiterführende Auswertung zur Rohgutanalyse bzw. Ergebnisprognose vorgestellt.