Zusammenfassung
Fragestellung
Hyperalgesie und Übertragung spielen bei chronischen muskuloskelettalen Schmerzen eine wichtige Rolle. Um die Behandlungskonzepte verbessern zu können, sind genauere Messmethoden für Muskelschmerz erforderlich.
Methode
Quantitative sensorische Testmethoden wurden eingesetzt, um die Manifestationen von Muskelschmerz in standardisierter Weise auszuwerten.
Ergebnisse
Eine gesteigerte Empfindlichkeit des Muskels äußert sich als 1. Schmerzen, die durch normalerweise nicht schmerzhafte Reize hervorgerufen werden (Allodynie), 2. verstärkte Schmerzen als Reaktion auf Schmerzreize (Hyperalgesie) oder 3. Vergrößerung der Gebiete, in denen übertragene Schmerzen empfunden werden. Diese Phänomene werden teils auf periphere, teils auf zentralnervöse Sensibilisierungsprozesse zurückgeführt.
Schlussfolgerungen
Ein wesentlicher Teil der Schmerzmanifestationen ist offensichtlich durch periphere und zentrale Sensibilisierungen bedingt, die auch bei der Chronifizierung eine Rolle spielen.
Abstract
Aim
It is evident that muscle hyperalgesia and referred pain have an important role in chronic musculoskeletal pain. More knowledge of the basic mechanisms involved and better methods of assessing muscle pain in clinical practice are needed so that treatment regimens can be revised and improved.
Methods
Methods of quantitative sensory testing of muscle pain and associated phenomena are described. These methods make it possible to evaluate manifestations of muscle pain in a standardised way both in patients suffering from musculoskeletal pain and in healthy volunteers.
Results
Elevated muscle sensitivity becomes manifest as (1) pain evoked by a normally non-noxious stimulus (allodynia), (2) abnormally intense pain evoked by noxious stimuli (hyperalgesia), or (3) unusually large areas of referred pain with associated somatosensory changes. These changes can occur as increased somatosensory sensitivity of deep somatic tissues or of the skin in areas of pain referral. Some manifestations of sensitisation in chronic musculoskeletal pain patients, such as expansion of the areas of referred muscle pain, can be explained by the extrasegmental spread of central sensitisation seen in animal experiments.
Conclusions
An important part of the manifestations of pain in chronic musculoskeletal disorders may be due to peripheral and central sensitisation processes, which are also involved in the transition from acute to chronic pain. Knowledge of these processes has expanded enormously in recent years; it should be utilised when new intervention strategies are designed.
Literatur
Arendt-Nielsen L, Drewes AM, Svendsen L, Brennum J (1994) Quantitative assessment of joint pain following treatment of rheumatoid arthritis with ibuprofen cream. Scand J Rheumatol 23: 334
Babenko V, Graven-Nielsen T, Svensson P, Drewes AM, Jensen TS, Arendt-Nielsen L (1999) Experimental human muscle pain and muscular hyperalgesia induced by combinations of serotonin and bradykinin. Pain 82: 1
Bajaj P, Graven-Nielsen T, Arendt-Nielsen L (2001) Post-exercise muscle soreness after eccentric exercise: psychophysical effects and implications on mean arterial pressure. Scand J Med Sci Sport 11: 266
Bendtsen L, Jensen R, Olesen J (1996) Qualitatively altered nociception in chronic myofascial pain. Pain 65: 259
Cairns BE, Hu JW, Arendt-Nielsen L, Sessle B, Svensson P (2001) Human pain perception and rat afferent discharge evoked by injection of glutamate into the masseter muscle: evidence of sex-related differences. J Neurophysiol 86: 782
Fischer AA (ed) (1998) Muscle pain syndromes and fibromyalgia. Pressure algometry for quantification of diagnosis and treatment outcome. Haworth Medical Press, New York, p 1
Gibson SJ, Littlejohn GO, Gorman MM, Helme RD, Granges G (1994) Altered heat pain thresholds and cerebral event-related potentials following painful CO2 laser stimulation in subjects with fibromyalgia syndrome. Pain 58: 185
Graven-Nielsen T, Arendt-Nielsen L, Svensson P, Jensen TS (1997) Stimulus-response functions in areas with experimentally induced referred muscle pain—a psychophysical study. Brain Res 744: 121
Graven-Nielsen T, Babenko V, Svensson P, Arendt-Nielsen L (1998) Experimentally induced muscle pain induces hypoalgesia in heterotopic deep tissues, but not in homotopic deep tissues. Brain Res 787: 203
Hoheisel U, Mense S, Simons DG, Yu XM (1993) Appearance of new receptive fields in rat dorsal horn neurons following noxious stimulation of skeletal muscle: a model for referral of muscle pain? Neurosci Lett 153: 9
Hoheisel U, Koch K, Mense S (1994) Functional reorganization in the rat dorsal horn during an experimental myositis. Pain 59: 111
Hu JW, Sessle BJ, Raboisson P, Dallel R, Woda A (1992) Stimulation of craniofacial muscle afferents induces prolonged facilitatory effects in trigeminal nociceptive brainstem neurons. Pain 48: 53
Jensen K (1990) Quantification of tenderness by palpation and use of pressure algometers. In: Fricton JR, Awad E (eds) Advances in pain research and therapy. Raven Press, New York, p 165
Jensen K, Andersen HØ, Olesen J, Lindblom U (1986) Pressure-pain threshold in human temporal region: evaluation of a new pressure algometer. Pain 25: 313
Johansen MK, Graven-Nielsen T, Olesen AS, Arendt-Nielsen L (1999) Generalised muscular hyperalgesia in chronic whiplash syndrome. Pain 83: 229
Kellgren JH (1938) Observation on referred pain arising from muscle. Clin Sci 3: 175
Kosek E, Ekholm J, Hansson P (1996) Modulation of pressure pain thresholds during and following isometric contraction in patients with fibromyalgia and in healthy controls. Pain 64: 415
Laursen RJ, Graven-Nielsen T, Jensen TS, Arendt-Nielsen L (1997) Referred pain is dependent on sensory input from the periphery: a psychophysical study. Eur J Pain 1: 261
Laursen RJ, Graven-Nielsen T, Jensen TS, Arendt-Nielsen L (1999) The effect of compression and regional anaesthetic block on referred pain intensity in humans. Pain 80: 257
List T, Helkimo M, Karlsson R (1991) Influence of pressure rates on the reliability of a pressure threshold meter. J Craniomandib Disord Facial Oral Pain 5: 173
Marchettini P, Simone DA, Caputi G, Ochoa JL (1996) Pain from excitation of identified muscle nociceptors in humans. Brain Res 740: 109
McMillan AS, Lawson ET (1994) Effect of tooth clenching and jaw opening on pain-pressure thresholds in the human jaw muscles. J Orofacial Pain 8: 250
Mense S (1993) Nociception from skeletal muscle in relation to clinical muscle pain. Pain 54: 241
Mense S (1994) Referral of muscle pain. APS J 3: 1
Mense S, Simons DG (2001) Muscle pain. Understanding its nature, diagnosis, and treatment. Lippincott, Williams & Wilkins, Baltimore, p 62
Polianskis R, Graven-Nielsen T, Arendt-Nielsen L (2002) Pressure-pain function in desensitized and hypersensitized muscle and skin assessed by cuff algometry. J Pain 3: 28
Simone DA, Marchettini P, Caputi G, Ochoa JL (1994) Identification of muscle afferents subserving sensation of deep pain in humans. J Neurophysiol 72: 883
Sörensen J, Bengtsson A, Ahlner J, Henriksson KG, Ekselius L, Bengtsson M (1997) Fibromyalgia—are there different mechanisms in the processing of pain? A double blind crossover comparison of analgesic drugs. J Rheumatol 24: 1615
Sörensen J, Graven-Nielsen T, Henriksson KG, Bengtsson M, Arendt-Nielsen L (1998) Hyperexcitability in fibromyalgia. J Rheumatol 25: 152
Svensson P, Arendt-Nielsen L, Nielsen H, Larsen JK (1995) Effect of chronic and experimental jaw muscle pain on pain-pressure thresholds and stimulus-response curves. J Orofac Pain 9: 347
Svensson P, Graven-Nielsen T, Arendt-Nielsen L (1998) Mechanical hyperesthesia of human facial skin induced by tonic painful stimulation of jaw-muscles. Pain 74: 93
Travell JG, Simons DG (1992) Myofascial pain and dysfunction. The trigger point manual. The lower extremities. Williams & Williams, Baltimore
Vecchiet L, Galletti R, Giamberardino MA, Dragani L, Marini F (1988) Modifications of cutaneous, subcutaneous and muscular sensory and pain thresholds after the induction of an experimental algogenic focus in the skeletal muscle. Clin J Pain 4: 55
Vecchiet L, Giamberardino MA, Bigontina P de, Dragani L (1994) Comparative sensory evaluation of parietal tissues in painful and nonpainful areas in fibromyalgia and myofascial pain syndrome. In: Gebhart GF, Hammond DL, Jensen TS (eds) Proceedings of the 7th World Congress on Pain. IASP Press, Seattle, p 177
Wall PD, Woolf CJ (1984) Muscle but not cutaneous C-afferent input produces prolonged increase in the excitability of the flexion reflex in the rat. J Physiol 356: 443
Whitty CWM, Willison RG (1958) Some aspects of referred pain. Lancet 2: 226
Witting N, Svensson P, Gottrup H, Arendt-Nielsen L, Jensen TS (2000) Intramuscular and intradermal injection of capsaicin: a comparison of local and referred pain. Pain 84: 407
Danksagung
Die Autoren L. Arendt-Nielsen und T. Graven-Nielsen danken der Danish National Research Foundation und dem Danish Research Council für die erhaltene Unterstützung.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Prof. Dr. S. Mense ist für die Übersetzung ins Deutsche verantwortlich.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Arendt-Nielsen, L., Mense, S. & Graven-Nielsen, T. Messung von Muskelschmerz und Hyperalgesie. Schmerz 17, 445–449 (2003). https://doi.org/10.1007/s00482-003-0260-8
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00482-003-0260-8
Schlüsselwörter
- Muskelschmerz
- Schmerzübertragung
- Übertragene Hyperalgesie
- Periphere Sensibilisierung
- Zentrale Sensibilisierung