Psychosomatik der Unfruchtbarkeit

Summary.

Fertility and infertility are described as a tension between biology and psyche. Modern reproductive technologies are critically discussed. The dangers of them are generally underestimated and the effects on parents and ivF children are still mostly unknown. Analytically-orientated psychotherapy is presented as an alternative treatment to medically assisted reproduction. In psychotherapy women have the possibility of recognizing, understanding and working through their psychic problems or developmental deficiencies, which underly or accompany their infertility. The experience of twenty years of analytic treatment with infertile women are discussed. Central was the discovery of traumas in the psycho-social development of these women. Finally, typical relational patterns of these women with significant others in their environment are described.

Zusammenfassung.

Fruchtbarkeit und Unfruchtbarkeit werden im Spannungsfeld zwischen Biologie und Psyche beschrieben. Die modernen Reproduktionstechnologien, deren Gefahren im allgemeinen unterschätzt werden und deren Auswirkungen auf die Eltern und die durch sie gezeugten Kinder weitgehend noch unerforscht sind, werden kritisch beleuchtet. Als alternative Behandlungsmethode zur medizinisch assistierten Reproduktion wird die analytisch orientierte Psychotherapie vorgestellt. Dort haben die Frauen die Möglichkeit, die ihrem körperlichen Symptom der Sterilität zugrunde liegende oder sie begleitende seelische Störung bzw. das vorhandene Entwicklungsdefizit zu erkennen und aufzuarbeiten. Die eigenen, in über 20 Jahren an Frauen mit ungewollter Kinderlosigkeit gefundenen Ergebnisse werden zusammenfassend dargestellt. Als ein Hauptbefund werden traumatische Ereignisse in Kindheit und Jugend dieser Frauen gefunden, die oft kumulativen Charakter aufweisen. Abschließend werden typische Beziehungsmuster infertiler Frauen diskutiert.