Erratum to: Oecologia DOI 10.1007/s00442-009-1553-0

Unfortunately, Fig. 4 of the original article has been wrongly published without dates in the x axis. The corrected version of Fig. 4 is given below:

figure a