The purpose of the experiment was to investigate whether the row effect that might be attributed to reading habits survived when the selection criterion did not prompt a line-by-line grouping of the matrix items. Since the row effect had been found with both Germans and Chinese (Lass et al. 2003, 2006), participants from both language groups took part in the experiment. The participants were asked to report as many items as possible from a briefly presented item matrix, either from the whole matrix (full report) or from one column of the matrix (partial report). If the selection criterion can lead to a specific perceptual grouping of the matrix items, then columns of items should result from such processing. As a consequence, there should exist no compatibility between the perceptual grouping and the scanning of the items by line. The replication of a significant row effect under these conditions would provide implicit support for the reading hypothesis by proving that the row effect found in the previous experiments was not prompted by the selection criterion.
Language-specific items were used that had been controlled for visual complexity (Lass et al. 2006, Exp. 3). The Germans were presented with CV items and the Chinese with radicals. Radicals represent one type of the basic components of Chinese characters. Approximately 80% of all frequent Chinese characters are phonograms that contain one radical and one phonic (Zhou 1978). The radical indicates the general semantic category to which the character belongs. The radicals used in our experiment can neither stand alone nor in combination with each other as characters. The phonic contains information as to how a character is pronounced. In a previous experiment we had found that single radicals clearly made higher encoding demands on the Chinese participants than single Latin letters did on the Germans (Lass et al. 2006, Exp. 3). In other words, there are no components in the Chinese writing system that are equivalent to single Latin letters. With the use of CV-items for the Germans and radicals for the Chinese, however, there were no significant differences between Germans and Chinese in the overall performance levels, neither in full nor in partial reports (Lass et al. 2006, Exp. 4).
Method
Participants
Forty-eight German students from Göttingen ranging in age from 19 to 25 years (M = 22.1) and 48 Chinese students from Shanghai ranging in age from 17 to 21 years (M = 18.9) took part in the experiment that was run in Göttingen and Shanghai in the respective native languages. All the participants had normal or corrected-to-normal visual acuity. They were either paid for their participation or received course credit.
Apparatus
Stimuli were presented on a monitor, and a touch screen registered the participant’s responses. In both laboratories, Macintosh computers of the type iMac with a 15 inch CRT color monitor (95 Hz) were used.
Stimuli
The item set for the German participants included 20 CV items: FA, FE, FI, FO, LA, LE, LI, LO, TA, TE, TI, TO, WA, WE, WI, WU, XA, XE, XI, XU. The item set for the Chinese participants included 20 different radicals that are shown in Fig. 1. The construction of the item matrix was based on a non visible grid comprising two horizontal cells and three vertical cells. The items that appeared in the center of the cells were selected randomly from the relevant set with the restriction that no item appeared more than twice in the matrix. The matrix subtended 2.39° of visual angle horizontally and 3.63° vertically. The CV-items were shown in Times font and were 0.38° in height. There was a variation in width between 0.38° and 0.76°. The radicals were shown in Song type and were 0.86° in height. The variation in width was between 0.29° and 0.44°.
The type of report (full report or partial report) was indicated by arrows to the left and right of the matrix position (see Fig. 2). Arrows subtended 0.76°. The distance of the arrowhead from the center of the matrix position was 1.34°. Latin letters, radicals, and arrows were displayed as black symbols on a gray background.
Procedure
The participant was seated in a semi-darkened room with a light intensity of approximately 460 lux facing the monitor. Each trial started with the presentation of a fixation cross in the center of the screen. When the participant pressed the return key, the fixation cross-started blinking, and then a matrix with six items was presented for 50 ms. The matrix was succeeded by a 50-ms exposure of one or two arrows that appeared to the left and/or to the right of the no longer visible matrix. An arrow on the left side was the cue to report the items from the left column (see Fig. 2). An arrow on the right side, correspondingly, meant that the right column had to be recalled. When both arrows appeared, all matrix items had to be reported. For the partial-report condition, the intervals between the offset of the stimulus matrix and the onset of the cue were 0, 100, 300, and 1,000 ms. For the full-report condition, the cue delay was always 0 ms. A response grid would then appear in the middle of the screen. At the same time, all 20 items were shown at the bottom of the screen. The interval between the offset of the arrows and the onset of the grid was 950 ms. In the full report the grid was a 3 × 2-matrix while in the partial report it was a 3-cell column. A cursor appeared in the upper cell of the response grid. The subject could enter an item into this cell by touching one of the 20 items. The cursor then appeared in the next cell of the column and so on. In the case of a full report the cursor first appeared in the left column of the response grid. The cursor could be arbitrarily moved by the participant by touching any cell of the grid. Entries could be corrected. The participant could finish the response by touching an “OK” button on the screen but only after all the cells had been filled. The number of correctly entered items was displayed on the screen as feedback. The next trial was then started with the presentation of the fixation cross.
An individual session consisted of 20 practice trials and 240 test trials and lasted about 1.5 h. At the beginning of the session, all items were displayed. Each participant was presented with 48 full-report trials and with 48 partial-report trials per cue delay. The order of the trials within an individual session was random. After every 30 trials, a pause was indicated by a symbol on the screen.
Results
The number of correctly reported items per trial was used as the dependent variable. An input into a cell of the response matrix was scored as correct if the correct item was entered in the correct position. As to the full-report scores, there was no statistically significant difference between the Germans (M = 1.80, SD = 0.35) and the Chinese (M = 1.71, SD = 0.34), t(94) = 1.30, p = 0.197.
The superiority of the partial report as compared to the full report is a precondition for attributing performance in this task to a time-limited visual buffer (see e.g., Coltheart 1980; Merikle 1980; Sperling 1960). The test for partial-report superiority was done by adding together the number of correct items in left column-report and right-column report in the trials with a cue delay of 0 ms. A comparison of this sum (the total number of encoded items) with the number of correct items in full report yielded a significant difference for both the Germans, t(47) = 13.04, p < 0.001, ε = 2.96, and for the Chinese, t(47) = 13.04, p < 0.001, ε = 3.90.
The partial-report scores were evaluated by a four-factor MANOVA using language group (Germans, Chinese) as the between-subjects factor and cue delay (0, 100, 300, 1,000 ms), selection criterion (left column, right column), and row (first, second, third) as the within-subject factors. For all the analyses of variance presented in this article Pillai’s trace statistic was used as a multivariate test of significance, and the approximated F-values resulting from this procedure are reported. There were significant main effects for the factors cue delay, F(3, 92) = 72.25, p < 0.001, η
2 = 0.70, and row, F(2, 93) = 699.27, p < 0.001, η
2 = 0.94. From Fig. 3 it can be seen that accuracy declined as a function of cue delay and was lowest when items from the third row were reported. The interaction between the two factors was significant, F(6, 89) = 11.85, p < 0.001, η
2 = 0.44, indicating that the influence of cue delay was less pronounced with the low scores when items from the third row were reported (see Fig. 3).
The analysis yielded a tendency of the Chinese participants to perform somewhat better than the Germans, F(1, 94) = 3.42, p = 0.068, η
2 = 0.04. There were significant interactions of the factor language group with cue delay, F(3, 92) = 4.02, p = 0.010, η
2 = 0.12, and row, F(2, 93) = 5.26, p = 0.007, η
2 = 0.10. In addition the three-way interaction language group by cue delay by row narrowly missed significance, F(6, 89) = 2.14, p = 0.056, η
2 = 0.13. Pairwise comparisons between the two language groups for each row and cue delay level showed that the performance lead of the Chinese was restricted to items from the first row of the matrix in conditions with a cue delay of 0, 100, and 300 ms (all t-tests Bonferroni corrected: α = 0.004). For a closer inspection of the row effect, we ran pairwise comparisons between the three row levels for each cue delay and language group (all t-tests Bonferroni corrected: α = 0.004). German and Chinese participants reported significantly more correct items from the first and second row of the matrix than from the third row. In addition, there were significant differences between the first and second row in the Chinese group. In the German group there were only numerical differences in the same direction (see Fig. 3).
The main effect of selection criterion was not significant, F(1, 94) = 1.62, p = 0.21. No more than one of the interactions involving this variable yielded statistical significance, namely the interaction between the factors selection criterion and row, F(2, 93) = 4.40, p = 0.015, η
2 = 0.09: The influence of cue delay was more pronounced with the right-column report.
Discussion
Experiment 1 yielded three main results. First, there was a significant superiority of the partial report as compared to the full report in both language groups. The superiority effect diminished with increases in cue delay as can be seen by the decline of accuracy in partial report as a function of cue delay. The result pattern described is a very reliable one and has often been replicated since Sperling’s pioneering work in 1960 (e.g., Gegenfurtner and Sperling 1993; for review, see Coltheart 1980; Long 1980). The superiority effect is attributed to the time limitation of the visual buffer. The representations in the visual buffer that are not selected by the attention window fade quickly with the passage of time.
Second, while the selection criterion had little effect on performance there was a strong row effect. The German and Chinese participants reached higher scores in partial report with items that had been shown in the first and second row of the matrix. According to the reading account, however, a clear first-row advantage should be expected. This discrepancy may be resolved by taking into account the size of the stimulus matrix as well as the intensity of the participants’ training. When probability of selection is equally distributed across a three-row matrix, the middle row is the most appropriate choice for the initial attention window. If the first or third row later turns out to be the one selected by a cue, the effort involved in switching attention to that row should be the same in both instances and, more importantly, it should be smaller than that needed to switch from the first to the third row (or vice versa). Gegenfurtner and Sperling (1993) presented strong evidence that, prior to the cue, subjects attended primarily to the middle row of a three-row matrix. In spite of these advantages, however, our participants in Experiment 1 seemed to favor the first row of the matrix as initial attention window at least as much as the middle row. The reason may be that our participants were not as highly trained as those in Gegenfurtner and Sperling’s experiments who had a minimum of 1,000 practice trials and were tested on approximately 5,000 trials. It may be assumed that the degree to which everyday reading strategies are implemented in these experiments declines as the intensity of laboratory-specific training increases.
Third, presenting the Germans with CV-items and the Chinese with radicals led to comparable performance levels in full report. In partial report there was a tendency of the Chinese to perform somewhat better than the Germans. This pattern of results is consistent with the findings of a previous experiment as far as the full report is concerned and suggests that two Latin letters correspond to the encoding demands of one radical (Lass et al. 2006, Exp. 4). In the previous experiment, however, similar levels of overall performance for the Germans and Chinese were also evident in partial report. These inconsistent results may be reconciled by taking into account both the nature of the selection criterion and, most interestingly, cultural differences in reading habits. In the partial report trials of the previous experiment, the items had to be reported by row whereas selection in the present experiment was done by column. Reading and writing linguistic symbols by line is characteristic not only of the German language, but has also become common in the Chinese language since the mid-20th century. Before then, however, the Chinese language was usually represented in columns. This style of writing is still used today to emphasize parts of a text, i.e., in newspapers. Since multiple reading directions are common in Chinese, the scan patterns of Chinese readers may be more flexible when they are presented with a matrix composed of linguistic symbols arranged in a meaningless way (cf. Chen 1996). The superiority of the Chinese participants in the present experiment may thus result from a higher flexibility in perceptual grouping with Chinese characters.
The strong row effect found in Experiment 1 provides implicit support for the reading hypothesis since compatible perceptual grouping elicited by the selection criterion does not appear to be a necessary precondition for the row effect to appear.