Literatur
https://www.berlin.de/lageso/gesundheit/berufe-im-gesundheitswesen/nicht-akademisch/kardiotechnikerin-kardiotechniker/. Zugegriffen: 02.11.2020
Beckmann A, Meyer R, Lewandowski J et al (2019) German heart surgery report 2018: The annual updated registry of the German society for thoracic and cardiovascular surgery. Thorac Cardiovasc Surg 00:0–0
Boettcher W, Merkle F, Weitkemper HH: History of extracorporeal circulation: the conceptional and developmental period. J Extra Corpor Technol. 2003/12/05; 35(3): 172–183
Böttger PF (2012) Chronik der Deutschen Gesellschaft für Kardiotechnik e. V, S 10–11
https://www.perfusion.com/perfusion-licensure/. Zugegriffen: 02.11.2020
https://www.caahep.org/Students/Find-a-Program.aspx. Zugegriffen: 02.11.2020
Seite 9. http://www.abcp.org/pd/ann_rep.pdf. Zugegriffen: 02.11.2020
Perfusionist WF 1–5. https://en.wikipedia.org/wiki/Perfusionist#United_States. Zugegriffen: 02.11.2020
Toomasian JM, Searles B, Kurusz M (2003) The evolution of perfusion education in America. Perfusion 10/25;18(4:257–265
Segesser L (1997) Perfusion education and certification in Europe. Perfusion 6591(97:243–246
Merkle F (2010) From pump technicians to qualified health personnel—the evolution of the perfusionist profession. Interact CardioVasc Thorac Surg 10(4):496–497 (Apr)
Ottens J (2003) Education for the Australian and New Zealand perfusionist. J Extra Corpor Technol 35(1):4–5 (Mar)
Plunkett PF (1997) Perfusion education in the USA. Perfusion 1; 12(4):233–241 (Jul)
Merkle F (2006) Perfusion education and training in Europe. Perfusion 21(1:3–12
Merkle F, Mata Forcades MT, Pomar JL, Seeberger M, Wahba A (2014) Statement on the qualification of cardiovascular perfusionists. Interact CardioVasc Thorac Surg 18(4):409–410 (Apr)
Europäische Union. Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen. Amtsblatt der Eur Union 2005; 22–142 https://de.wikipedia.org/wiki/Richtlinie_2005/36/EG_%C3%BCber_die_Anerkennung_von_Berufsqualifikationen. Zugegriffen: 02.11.2020
(2016) Bundesministers-für-soziale-Sicherheit-und. Gener Rechtsvorschrift Kardiotechniker Österreichpdf 1–15
Bauer A (2011) Ed Kardiotechnik 2:36
Bauer A (2010) Offener Brief. Kardiotechnik 03/10:89–90
Merkle F (2010) Ed Kardiotechnik 04/10:93
Gehron J et al (2017) Aufgabengebiete der Kardiotechnik – ein. Updat Kardiotechnik 3:64–69
(2011) Nölling, Der Kardiotechniker im Krankenhaus – juristische Erwägungen unter Berücksichtigung der Haftungsfrage. Kardiotechnik 2:44–46
Danksagung
Im Namen von DGfK, DGTHG, DGAI, DIVI, DGPK, DGK und DGIIN gilt der Dank nachfolgenden aufgeführten Personen für ihre Mitarbeit und Unterstützung im Zusammenhang mit dieser Publikation: Friedhelm Beyersdorf, Frank Born, Dirk Buchwald, Anno Diegeler, Nicolas Doll, Johannes Gehron, Gerd Haimerl, Markus Heinemann, Gernot Hipp, Harald Keller, Krzysztof Klak, Rolf Klemm, Christoph Lemberger, Frank Merkle, Friedrich Wilhelm Mohr, Thomas Neitzel, Jan Schaarschmidt, Sebastian Schmidt, Volker Schmidt, Brigitte Stiller, Holger Zorn.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
A. Bauer, C. Benk, H. Thiele, J. Bauersachs, S. Dittrich, I. Dähnert, U. Schirmer, B. Zwißler, U. Jannsens, C. Karagiannidis, S. Kluge, A. Markewitz und A. Beckmann geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.
Additional information
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichwohl für beide Geschlechter.
Der vorliegende Beitrag ist eine deutsche Übersetzung des Beitrags: Bauer A, Benk C, Thiele H, et al. (2020) Qualification, knowledge, tasks and responsibilities of the clinical perfusionist in Germany. Interactive CardioVascular and Thoracic Surgery, 30 (5): 661–665, https://doi.org/10.1093/icvts/ivaa005. Publikation mit freundlicher Genehmigung von Oxford University Press. Copyright des Originalbeitrags: © Die Autoren 2020. Publiziert von Oxford University Press (OUP) im Namen der European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS). Alle Rechte vorbehalten. Haftungsausschluss für Übersetzungen: OUP und EACTS sind nicht verantwortlich oder in irgendeiner Weise haftbar für die Richtigkeit der Übersetzung. Der Lizenznehmer ist allein für die Übersetzung in diesem Nachdruck verantwortlich. Die deutsche Übersetzung wurde zudem bereits in der Zeitschrift KARDIOTECHNIK, 01/2020, S. 3–7, herausgegeben von der DGfK e.V., veröffentlicht.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bauer, A., Benk, C., Thiele, H. et al. Qualifikation, Kenntnisse, Aufgaben und Verantwortlichkeiten des Klinischen Perfusionisten Kardiotechnik (KPK). Z Herz- Thorax- Gefäßchir 35, 164–169 (2021). https://doi.org/10.1007/s00398-020-00396-w
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00398-020-00396-w