Zusammenfassung
Leitlinien für die Behandlung von Patienten mit Klappenfehlern legen auch Operationsindikationen fest: aufgrund des Operationsrisikos möglichst spät, andererseits jedoch so früh, dass Herz und Organsysteme nicht irreversibel geschädigt sind. Da chirurgische Weiterentwicklungen das Risiko reduzieren, müssen die Empfehlungen stetig hinterfragt werden. Konsens besteht bei den Op-Indikationen symptomatischer Vitien. Dennoch wird im Falle der Aortenklappenstenose die Operation, die minimalinvasiv besonders risikoarm erfolgen kann, vielen Patienten vorenthalten. In der Diskussion ist die Behandlung asymptomatischer Fälle. Die leitliniengerechte Anwendung von Belastungstests wird zu selten genutzt. Für die asymptomatische Aortenklappenstenose mehren sich die Hinweise, dass ein Teil der Patienten von einer frühzeitigen Operation profitiert, wobei die Identifizierung eben dieser Patienten schwierig bleibt. Fortschritte bei der Rekonstruktion undichter Mitral- oder Aortenklappen haben zumindest für die Mitralklappe klar dazu geführt, dass eine Operationsindikation früher gestellt wird; für die Aortenklappe deutet sich eine ähnliche Einschätzung an. Die chirurgische Expertise entwickelt sich zu einem wichtigen Kriterium für eine Operationsentscheidung.
Abstract
Indications for surgery form part of the guidelines for the treatment of valvular heart disease. The goal is to avoid risk associated with surgery as long as possible without reaching the point of irreversible damage to the heart and other organs. Since improvements of surgical techniques have reduced the operative risk these guidelines need revision periodically. Treatment of symptomatic patients is mainly consented. Despite this consensus surgery is denied to a significant number of patients with symptomatic aortic stenosis. Treatment of patients with severe but asymtomatic valvular heart disease is under debate. Excercise testing to detect surgical candidates is recommended but rarely performed. Evidence is evolving that subgroups of patients with asymptomatic aortic stenosis benefit from early surgery, but identification of these patients remains difficult. Advances in surgical reconstruction of leaking mitral or aortic valves have led to recommendations for earlier surgery of mitral insufficiencies; data generation for reconstructive surgery of the aortic valve is underway. Surgical experience with these techniques is of major importance in the process of deciding when to operate.
Literatur
Aicher D, Langer F, Adam O, Tscholl D, Lausberg H, Schäfers HJ (2007) Cusp repair in aortic valve reconstruction: does the technique affect stability? J Thorac Cardiovasc Surg 134(6):1533–1538
Amato MCM, Moffa PJ, Werner KE (2001) Treatment decisions in asymptomatic aortic valve stenosis: role of exercise testing, Heart 86:381–386
American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines; Society of Cardiovascular Anesthesiologists; Society for Cardiovascular Angiography and Interventions; Society of Thoracic Surgeons, Bonow RO, Carabello BA, Kanu C, de Leon AC Jr, Faxon DP, Freed MD, Gaasch WH, Lytle BW, Nishimura RA, O’Gara PT, O’Rourke RA, Otto CM, Shah PM, Shanewise JS, Smith SC Jr, Jacobs AK, Adams CD, Anderson JL, Antman EM, Faxon DP, Fuster V, Halperin JL, Hiratzka LF, Hunt SA, Lytle BW, Nishimura R, Page RL, Riegel B (2006) ACC/AHA 2006 guidelines for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/ American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (writing committee to revise the 1998 Guidelines for the Management of Patients With Valvular Heart Disease): developed in collaboration with the Society of Cardiovascular Anesthesiologists: endorsed by the Society for Cardiovascular Angiography and Interventions and the Society of Thoracic Surgeons. Circulation 114(5):e84–231
American College of Cardiology; American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to revise the 1998 guidelines for the management of patients with valvular heart disease); Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Bonow RO, Carabello BA, Chatterjee K, de Leon AC Jr, Faxon DP, Freed MD, Gaasch WH, Lytle BW, Nishimura RA, O’Gara PT, O’Rourke RA, Otto CM, Shah PM, Shanewise JS, Smith SC Jr, Jacobs AK, Adams CD, Anderson JL, Antman EM, Fuster V, Halperin JL, Hiratzka LF, Hunt SA, Lytle BW, Nishimura R, Page RL, Riegel B (2006) ACC/ AHA 2006 guidelines for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (writing Committee to Revise the 1998 guidelines for the management of patients with valvular heart disease) developed in collaboration with the Society of Cardiovascular Anesthesiologists endorsed by the Society for Cardiovascular Angiography and Interventions and the Society of Thoracic Surgeons. J Am Coll Cardiol 48(3):e1–148
Bakir I, Casselman FP, Wellens F, Jeanmart H, De Geest R, Degrieck I, Van Praet F, Vermeulen Y, Vanermen H (2006) Minimally invasive versus standard approach aortic valve replacement: a study in 506 patients. Ann Thorac Surg 81(5):1599–1604
Bonow RO (2005) Robert Ogden Bonow: A conversation with the editor on valvular heart disease and indications for operative intervention. Proc (Bayl Univ Med Cent) ;18(1):56–64
Borer JS, Bonow RO (2003) Contemporary approach to aortic and mitral regurgitation. Circulation; 108(20):2432–2438
Bozbuga N, Erentug V, Kirali K, Akinci E, Isik O, Yakut C (2004) Midterm results of aortic valve repair with the pericardial cusp extension technique in rheumatic valve disease. Ann Thorac Surg 77(4):1272–1276
Brown ML, Pellikka PA, Schaff HV, Scott CG, Mullany CJ, Sundt TM, Dearani JA, Daly RC, Orszulak TA (2008) The benefits of early valve replacement in asymptomatic patients with severe aortic stenosis. J Thorac Cardiovasc Surg 135(2):308–315
Das P, Rimington H, Chambers J (2005) Exercise testing to stratify risk in aortic stenosis, Eur Heart J 26, 1309–1313
Daniel WG, Baumgartner H, Gohlke-Bärwolf C, Hanrath P, Horstkotte D, Koch KC, Mügge A, Schäfers HJ, Flachskampf FA (2006) Klappenvitien im Erwachsenenalter, Clin Res Cardiol 95(11):620–641
Gillinov AM, Cosgrove DM. (1999) Minimally invasive mitral valve surgery: mini-sternotomy with extended transseptal approach. Semin Thorac Cardiovasc Surg 11(3):206–211
Grossi EA, Schwartz CF, Yu PJ, Jorde UP, Crooke GA, Grau JB, Ribakove GH, Baumann FG, Ursumanno P, Culliford AT, Colvin SB, Galloway AC (2008) Highrisk aortic valve replacement: are the outcomes as bad as predicted? Ann Thorac Surg 85(1):102–106
Haan CK, Cabral CI, Conetta DA, Coombs LP, Edwards FH (2004) Selecting patients with mitral regurgitation and left ventricular dysfunction for isolated mitral valve surgery Ann Thorac Surg 78 (3), 820–825
Iung B, Cachier A, Baron G et al (2005) Decision making in elderly patients with severe aortic stenosis: why are so many denied surgery? Eur Heart J 26, 2714–2720
Kallenbach K, Hagl C, Walles T, Leyh RG, Pethig K, Haverich A, Harringer W (2002) Results of valvesparing aortic root reconstruction in 158 consecutive patients. Ann Thorac Surg 74(6):2026–2032
Law A, Chan KL (2007) Surgical referral in symptomatic mitral regurgitation: greater compliance with guidelines is needed. European Heart Journal 28(11):1281–1288
Lund O, Nielsen TT, Emmertsen K (1996) Mortality and worsening of prognostic profile during waiting time for valve replacement in aortic stenosis, Thorac Cardiovasc Surg 44, 289–295
Mihaljevic T, Cohn LH, Unic D, Aranki SF, Couper GS, Byrne JG (2004) One thousand minimally invasive valve operations: early and late results. Ann Surg 240(3):529–534
Nkomo VT, Gardin JM, Skelton TN, Gottdiener JS, Scott CG, Enriquez-Sarano M (2006) Burden of valvular heart diseases: a population-based study. Lancet 368(9540):1005–1011
Pai RG, Kapoor N, Bansal R, Varadarajan P (2006) Malignant Natural History of Asymptomatic Severe Aortic Stenosis: Benefit of Aortic Valve Replacement Ann Thorac Surg 83(6):2116
Pellikka PE, Sarano ME, Nishimura RA et al (2005) Outcome of 622 adults with asymptomatic, hemodynamically significant aortic stenosis during prolonged follow-up, Circulation 111, 3290–3295
Pereira JJ, Mauer MS, Bashir B, Afridi I, Blackstone EH, Stewart W, McCarthy PM, Thomas JD, Asher CR (2002) Survival after aortic valve replacement for severe aortic stenosis with low transvalvular gradients and severe left ventricular dysfunction. J Am Coll Card 39 (8), 1356–1363
Piper C, Bergemann R, Schulte HD, Koerfer R, Horstkotte D (2003) Can progression of valvar aortic stenosis be predicted accurately? Ann Thorac Surg. Sep;76(3):676–680; discussion 680
Roberts WC, Ko JM, Garner WL, Filardo G, Henry AC, Hebeler RF Jr, Matter GJ, Hamman BL (2007) Valve structure and survival in octogenarians having aortic valve replacement for aortic stenosis (+/– aortic regurgitation) with versus without coronary artery bypass grafting at a single US medical center (1993 to 2005) Am J Cardiol 100(3):489–495
Rosenhek R, Binder T, Porenta G et al (2000) Predictors of outcome in severe asymptomatic aortic stenosis, N Engl J Med 343, 611–617
Scognamiglio R, Negut C, Palisi M, Fasoli G, Dalla- Volta S (2005) Long-term survival and functional results after aortic valve replacement in asymptomatic patients with chronic severe aortic regurgitation and left ventricular dysfunction J Am Coll Cardiol 45(7):1025–1030
Toledano K, Rudski LG, Huynh T, Beique F, Sampalis J, Morin J (2007) Mitral regurgitation: determinants of referral for cardiac surgery by Canadian cardiologists. Can J Cardiol 23:209–214
Tjang YS, van Hees Y, Körfer R, Grobbee DE, van der Heijden GJ (2007) Predictors of mortality after aortic valve replacement. Eur J Cardiothorac Surg 32(3):469–474
Tornos P, Sambola A, Permanyer-Miralda G, Evangelista A, Gomez Z, Soler-Soler J (2006) Long-Term Outcome of Surgically Treated Aortic Regurgitation Influence of Guideline Adherence Toward Early Surgery. J Am Coll Card 47 (5), 1012–1017
Tribouilloy CM, Enriquez-Sarano M, Schaff HV, Orszulak TA, Bailey KR, Tajik AJ, Frye RL (1999) Impact of preoperative symptoms on survival after surgical correction of organic mitral regurgitation: rationale for optimizing surgical indications. Circulation 99:400–405
Vahanian A, Baumgartner H, Bax J, Butchart E, Dion R, Filippatos G, Flachskampf F, Hall R, Iung B, Kasprzak J, Nataf P, Tornos P, Torracca L, Wenink A (2007) Task Force on the Management of Valvular Hearth Disease of the European Society of Cardiology; ESC Committee for Practice Guidelines. Guidelines on the management of valvular heart disease: The Task Force on the Management of Valvular Heart Disease of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 28(2):230–268
Wahi S, Haluska B, Pasquet A, Case C, Rimmerman CM, Marwick TH. (2000) Exercise echocardiography predicts development of left ventricular dysfunction in medically and surgically treated patients with asymptomatic severe aortic regurgitation. Heart 84(6):606–614
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Prof. Dr. Manfred Dahm, Jahrgang 1960, ist leitender Oberarzt und Facharzt für Chirurgie, Gefäßchirurgie, Thorax- und Kardiovaskularchirurgie an der Klinik und Poliklinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie der Johannes Gutenberg-Universität in Mainz. Dort hatte er von 1978 bis 1984 sein Studium absolviert. 1986 bis 1987 war Dahm Research fellow am Albert-Einstein-College, New York. Er habilitierte sich 1993 und hat seit 1999 eine Professur inne.
Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Dahm, M., Münzel, T. & Vahl, C. Klappenchirurgie. Z Herz- Thorax- Gefäßchir 22, 126–131 (2008). https://doi.org/10.1007/s00398-008-0639-z
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00398-008-0639-z