Die örtliche Gemeinschaft als Lebensraum für ältere Menschen – Zur zukünftigen Rolle der Kommunen in der Altenhilfe

Zusammenfassung

Der Beitrag geht aus von der verfassungsrechtlich geregelten “Allzuständigkeit” der Kommune für die Angelegenheiten der örtlichen Gemeinschaft. Dabei wird die besondere Bedeutung der örtlichen Gemeinschaft als “Sozialraum” insbesondere für ältere Menschen hervorgehoben.

Aus diesem verfassungsrechtlichen Grundverständnis werden Schwerpunktaufgaben der Kommunen im Bereich der Bedarfserhebung, der Planung und der Koordinierung von Hilfen, Diensten und Einrichtungen für ältere Menschen hergeleitet. Dabei stützt sich der Beitrag auf Empfehlungen, die der Deutsche Verein für öffentliche und private Fürsorge in Frankfurt am Main Ende 1997 abgegeben hat.

Summary

This paper is based on the assumption that the community has – by constitutional law – an all-embracing responsibility for concerns/matters on the local level. In this context, special emphasis is put on the meaning of the local community as “social space”.

From this fundamental understanding, important tasks are derived for the community which refer to the needs assessment, planning, and co-ordination of help and services for older people. Here, this contribution draws upon recommendations which were given by the “Deutscher Verein für öffentliche und private Fürsorge” in Frankfurt/Main at the end of 1997.