Skip to main content
SpringerLink
Log in

Schmerztherapie bei Kindern nach ophthalmochirurgischen Eingriffen

Pain therapy in children following ophthalmic surgery

  • Leitthema
  • Published:
Die Ophthalmologie Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Schmerzen nach Augenoperationen werden häufig als eher gering beschrieben. Allerdings gibt es auch hier Eingriffe, die zu einem ausgeprägten Schmerzerleben führen. Insbesondere bei kindlichen Patienten wird die Schmerztherapie – aus Unwissenheit und Angst vor Komplikationen – häufig insuffizient gestaltet. Diese individuellen und organisatorischen Defizite führen zu unnötigem Stress für Kinder und Eltern. Jede durchführende Institution muss Schmerzkonzepte für die betreuten Altersklassen vorhalten. Hierzu gehören eine kindgerechte Umgebung, altersangepasste Aufklärung, systematische Schmerzerfassung sowie Schmerzschemata. Die Schmerztherapie sollte schon vor der Operation geplant und im Verlauf individuell angepasst werden. Kinder haben ein Recht auf einen stress- und schmerzarmen perioperativen Verlauf.

Abstract

Pain following eye surgery is often described as being relatively moderate; however, there are also procedures that lead to a pronounced pain experience. Particularly in pediatric patients, pain therapy is often insufficient due to a lack of knowledge and fear of complications. These individual and organizational deficits lead to unnecessary discomfort for children and parents. Each institution providing surgical treatment must have pain management concepts in its portfolio for the appropriate age groups. This includes a child-oriented setting, age-appropriate information, systematic pain assessment, and pain protocols. Pain management should be planned prior to surgery and individually adapted as it progresses. Children have a right to a perioperative course with low stress and pain.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2

Literatur

  1. Australian and New Zealand College of Anaesthetists and Faculty of Pain Medicine (2020) Schug Sa PG, Scott Da Et Al (Hrsg) (2020) Acute Pain Management: Scientific Evidence. https://www.anzca.edu.au/resources/college-publications/acute-pain-management/apmse5.pdf. Zugegriffen: 21. Febr. 2023

  2. Avgitidou G, Koch KR, Cursiefen C et al (2015) Staged therapy of congenital lacrimal duct stenosis. Ophthalmologe 112:605–606

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  3. Biermann EG, Gabrielczyk SM (2019) Off-Label-Use – Schmerztherapie bei Kindern. J Medizin- Gesundheitsr 2:120–124

    Article  Google Scholar 

  4. Buttner W, Finke W (2000) Analysis of behavioural and physiological parameters for the assessment of postoperative analgesic demand in newborns, infants and young children: a comprehensive report on seven consecutive studies. Paediatr Anaesth 10:303–318

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Coppens M, Versichelen L, Mortier E (2002) Treatment of postoperative pain after ophthalmic surgery. Bull Soc Belge Ophtalmol 285:27–32

  6. Dietlein TS (2015) Glaucoma surgery in children. Ophthalmologe 112:95–101

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Ducloyer JB, Couret C, Magne C et al (2019) Prospective evaluation of anesthetic protocols during pediatric ophthalmic surgery. Eur J Ophthalmol 29:606–614

    Article  PubMed  Google Scholar 

  8. Erlenwein J, Meissner W, Heindl LM et al (2022) Resolution of the Federal Joint Committee on the mandatory introduction and implementation of acute pain management concepts-Importance and consequences for ophthalmology. Ophthalmologie. https://doi.org/10.1007/s00347-022-01768-3 (Epub ahead of print)

    Article  PubMed  Google Scholar 

  9. Friedrichsdorf SJ, Goubert L (2021) Pediatric pain treatment and prevention for hospitalized children. Schmerz 35:195–210

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. James I (2008) Anaesthesia for paediatric eye surgery. Continuing Educ Anaesth Crit Care Pain 8:5–10

    Article  Google Scholar 

  11. Jean YK, Kam D, Gayer S et al (2020) Regional anesthesia for pediatric ophthalmic surgery: a review of the literature. Anesth Analg 130:1351–1363

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Kain ZN, Caldwell-Andrews AA, Mayes LC et al (2007) Family-centered preparation for surgery improves perioperative outcomes in children: a randomized controlled trial. Anesthesiology 106:65–74

    Article  PubMed  Google Scholar 

  13. Leister N, Trieschmann U, Yucetepe S et al (2022) Nalbuphine as analgesic in preschool children undergoing ophthalmic surgery and the occurrence of emergence delirium. Br J Ophthalmol. https://doi.org/10.1136/bjo-2022-321575 (Epub ahead of print)

    Article  PubMed  Google Scholar 

  14. Lewis H, James I (2021) Update on anaesthesia for paediatric ophthalmic surgery. BJA Educ 21:32–38

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  15. Loeser J, Schwemmer J, Gostian AO et al (2019) Postoperative pain following Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK): a prospective study. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 257:2203–2211

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  16. Meissner W, Stamer U, Erlenwein J et al (2022) The guidelines of the Federal Joint Committee on acute pain management : Background and consequences for the practice in hospitals. Anaesthesiologie 71:579–585

    Article  PubMed  Google Scholar 

  17. Paik HJ, Ahn YM (2002) Measurement of acute pain after eye surgery in children. Korean J Ophthalmol 16:103–109

    Article  PubMed  Google Scholar 

  18. International Association for the Study of Pain (2001) Faces pain scale – revised. https://www.iasp-pain.org/resources/faces-pain-scale-revised/. Zugegriffen: 21. Febr. 2023

  19. Pogatzki-Zahn EMW (2022) S3-Leitlinie Behandlung akuter perioperativer und posttraumatischer Schmerzen AWMF-Register Nr. 001/025. https://register.awmf.org/de/leitlinien/detail/001-025 S3 Behandlung-akuter-perioperativer-posttraumatischer-Schmerzen 2022-11.pdf. Zugegriffen: 21. Febr. 2023

  20. Rabbitts JA, Palermo TM, Lang EA (2020) A conceptual model of biopsychosocial mechanisms of transition from acute to chronic postsurgical pain in children and adolescents. J Pain Res 13:3071–3080

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  21. H S (2021) Auswirkungen von Lavendenlöl auf postoperative Schmerzen, Schlafqualität und Stimmung

    Google Scholar 

  22. Schlereth SL, Gietzelt C, Zwingelberg S et al (2022) Surgical treatment options for congenital/infantile corneal opacities and anterior segment dysgenesis. Ophthalmologe 119:453–461

    Article  PubMed  Google Scholar 

  23. Schlesinger T, Becke-Jakob K, Eich CB et al (2023) Postoperative nausea and vomiting-recommendations for its prevention and therapy in paediatric medicine. Anaesthesiologie 72:37–47

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  24. Steigleman WA, Rose-Nussbaumer J, Al-Mohtaseb Z et al (2023) Management of pain after photorefractive keratectomy: a report by the American academy of ophthalmology. Ophthalmology 130:87–98

    Article  PubMed  Google Scholar 

  25. Wagner J, Hechler T, Hünseler C et al (2005) Messen und Erfassen von Schmerz. In: Zernikow B (Hrsg) Schmerztherapie bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Springer, Berlin, Heidelberg, New York, S 75–102

    Google Scholar 

  26. Weiss M, Machotta A (2022) Quality and safe anesthesia for all children : That is their right! Anaesthesist 71:255–263

    Article  PubMed  Google Scholar 

  27. Ye H, Chen R, Lian X et al (2018) Risk factors associated with postoperative pain and discomfort in oculoplastic surgery with general anesthesia: a prospective study. JPR 11:407–415

    Article  Google Scholar 

  28. Zahn Zahn J, Wimmer S, Rödle W et al (2021) Development and Evaluation of a Web-Based Paediatric Drug Information System for Germany. Pharmacy (Basel) 5:8. In „Das Kinderformularium“. https://www.kinderformularium.de/. Zugegriffen: 1. Febr. 2023

  29. Zaugg R, van A M (2019) Aromatherapie bei postoperativen Schmerzen

    Google Scholar 

  30. Zech N, Seemann M, Signer-Fischer S et al (2015) Communication with children: practical hints and tools for the anesthesiology routine. Anaesthesist 64:197–207

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Praxis für Kinderanästhesie, Nürnberg, Deutschland

    Natascha Engelen

  2. Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin, Klinik Hallerwiese-Cnopfsche Kinderklinik, Nürnberg, Deutschland

    Natascha Engelen

  3. Klinik für Augenheilkunde, Medizinische Fakultät und Uniklinik Köln, Universität Köln, Köln, Deutschland

    Ludwig M. Heindl & Alexander C. Rokohl

  4. Divisie Vitale Functies, Wilhelmina Kinderziekenhuis (WKZ), Universitair Medisch Centrum Utrecht, Utrecht, Niederlande

    Francesca Oppitz

  5. Klinik für Anästhesiologie und Operative Intensivmedizin, Medizinische Fakultät und Uniklinik Köln, Universität Köln, Kerpener Str. 62, 50937, Köln, Deutschland

    Christine Schumacher &  Nicolas Leister DESA MHBA

Authors
  1. Natascha Engelen
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Ludwig M. Heindl
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Francesca Oppitz
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Alexander C. Rokohl
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Christine Schumacher
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. Nicolas Leister DESA MHBA
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Nicolas Leister DESA MHBA.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

N. Engelen, L.M. Heindl, F. Oppitz, A.C. Rokohl, C. Schumacher und N. Leister geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Für diesen Beitrag wurden von den Autor/-innen keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.

Additional information

Die Autoren N. Engelen, L.M. Heindl, F. Oppitz, A.C. Rokohl und C. Schumacher haben identischen Anteil an diesem Manuskript (geteilte Erstautorenschaft).

Letztautorenschaft: N. Leister

figure qr

QR-Code scannen & Beitrag online lesen

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Engelen, N., Heindl, L.M., Oppitz, F. et al. Schmerztherapie bei Kindern nach ophthalmochirurgischen Eingriffen. Ophthalmologie 120, 711–716 (2023). https://doi.org/10.1007/s00347-023-01884-8

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-023-01884-8

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation