Zusammenfassung
Hintergrund
Das Krankheitsbild der spezifischen orbitalen Inflammation lässt sich einerseits in infektiöse und andererseits in idiopathische sowie autoimmune Ursachen untergliedern.
Ziel der Arbeit
Nach der Lektüre dieser Übersicht soll der Leser mit den seltenen, aber dennoch wichtigen Differenzialdiagnosen spezieller orbitaler Entzündungen vertraut sein.
Material und Methoden
Anhand konkreter Fallbeispiele aus unserer interdisziplinären Orbitasprechstunde werden verschiedene spezifische orbitale Entzündungen vorgestellt und mittels Fachliteratur, Expertenmeinung und persönlicher Erfahrung der Autoren als Lehrbeispiele aufgearbeitet.
Ergebnisse
Orbitale Symptome können durch Pathogene, rheumatologisch systemische Autoimmunerkrankungen oder idiopathisch ausgelöst werden. Sie werden zumeist durch eine Lid- bzw. Tränendrüsenschwellung manifest, aber auch eine Beteiligung der tiefen orbitalen Strukturen ist möglich.
Diskussion
Es ist von Bedeutung, die okulären klinischen Manifestationsmöglichkeiten von infektiösen und rheumatologisch immunologischen Systemerkrankungen zu kennen, um die Patienten adäquat sowie bei Bedarf interdisziplinär behandeln zu können.
Abstract
Background
The clinical picture of specific orbital inflammation can be subdivided into infectious diseases and idiopathic as well as autoimmune diseases.
Objective
This synopsis should help the reader to become acquainted with rare, yet important differential diagnoses of specific orbital inflammations.
Material and methods
A variety of cases of specific orbital inflammation from our interdisciplinary orbital consultation are presented that illustrate examples supported by the medical literature, expert opinions as well as the authors’ personal experiences.
Results
Orbital symptoms can occur due to infectious pathogens, rheumatic systemic autoimmune diseases or be idiopathic. They mostly manifest by swelling of the lids or lacrimal glands but involvement of deep orbital structures is also possible.
Conclusion
It is of importance to know the possible clinical ocular manifestations of infectious and rheumatic immunological systemic diseases in order to be able to treat patients adequately and whenever necessary by a multidisciplinary approach.
Literatur
Rootman J (1993) Inflammatory diseases. In: Diseases of the orbit: a multidisciplinary approach, 2. Aufl. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia, S 455–499
Gordon LK (2006) Orbital inflammatory disease: a diagnostic and therapeutic challenge. Eye 20:1196–1206
Bartalena L, Baldeschi L, Boboridis K, Eckstein A, Kahaly Bartalena L, Baldeschi L, Boboridis K, Eckstein A, Kahaly GJ, Marcocci C, Perros P, Salvi M, Wiersinga WM, European Group on Graves’ Orbitopathy (EUGOGO) (2016) The 2016 European Thyroid Association/European Group on graves’ orbitopathy guidelines for the management of Graves’ orbitopathy. Eur Thyroid J 5(1):9–26
Greco A, Marinelli C, Fusconi M, Macri GF, Gallo A, De Virgilio A, Zambetti G, de Vincentiis M (2016) Clinic manifestations in granulomatosis with polyangiitis. Int J Immunopathol Pharmacol 29(2):151–159
Sfiniadaki E, Tsiara I, Theodossiadis P, Chatziralli I (2019) Ocular manifestations of granulomatosis with polyangiitis: a review of the literature. Ophthalmol Ther 8(2):227–234
Tarabishy AB, Schulte M, Papaliodis GN, Hoffman GS (2010) Wegener’s granulomatosis: clinical manifestations, differential diagnosis, and management of ocular and systemic disease. Surv Ophthalmol 55(5):429–444
Csernok E, Gross WL (2013) Current understanding of the pathogenesis of granulomatosis with polyangiitis (Wegener’s). Expert Rev Clin Immunol 9(7):641–648
Ritz E, Andrassy K, Schoemig M (2002) Niere. In: Greten H (Hrsg) Innere Medizin Verstehen – Lernen – Anwenden, 11. Aufl. Thieme, Stuttgart, New York, S 224–225
Herold G (2007) Nephrologie. In: Herold G (Hrsg) Innere Medizin, S 606–607
Kubaisi B, Samra AK, Foster CS (2016) Granulomatosis with polyangiitis (Wegener’s disease): an updated review of ocular disease manifestations. Intractable Rare Dis Res 5(2):61–69
Catanoso M, Macchioni P, Boiardi L, Manenti L, Tumiati B, Cavazza A, Luberto F, Pipitone N, Salvarani C (2014) Epidemiology of granulomatosis with polyangiitis (Wegener’s granulomatosis) in Northern Italy: a 15-year population-based study. Semin Arthritis Rheum 44(2):202–207
Eloy P, Leruth E, Bertrand B, Rombaux PH (2009) Successful endonasal dacryocystorhinostomy in a patient with Wegener’s granulomatosis. Clin Ophthalmol 3:651–656
Sadiq SA, Jennings CR, Jones NS, Downes RN (2000) Wegener’s granulomatosis: the ocular manifestations revisited. Orbit 19(4):253–261
Lee BJ, Nelson CC, Lewis CD, Perry JD (2012) External dacryocystorhinostomy surgery in patients with Wegener granulomatosis. Ophthalmic Plast Reconstr Surg 28(6):389–392
Kwan AS, Rose GE (2000) Lacrimal drainage surgery in Wegener’s granulomatosis. Br J Ophthalmol 84(3):329–331
Hammond MD, Niemi EW, Ward TP, Eiseman AS (2004) Adult orbital xanthogranuloma with associated adult-onset asthma. Ophthalmic Plast Reconstr Surg 20(4):329–332
Shams PN, Rasmussen SL, Dolman PJ (2015) Adult-Onset asthma associated with simultaneous conjunctival, eyelid, and orbital xanthogranulomatosis responsive to systemic immunosuppression. Ophthalmic Plast Reconstr Surg 31(6):e162–e163
Girisha BS, Prasad Holla A, Fernandes M, Noronha TM (2012) Necrobiotic Xanthogranuloma. J Cutan Aesthet Surg 5(1):43–45
Merritt H, Pfeiffer ML, Richani K, Phillips ME (2016) Erdheim-Chester disease with orbital involvement: case report and ophthalmic literature review. Orbit 35(4):221–226
Grasedyck K (2002) Rheumatologisch-immunologische Systemerkrankungen. In: Greten H (Hrsg) Innere Medizin Verstehen – Lernen – Anwenden. Thieme, Stuttgart, New York, S 1168
Anderson LG, Talal N (1972) The spectrum of benign to malignant lymphoproliferation in Sjögren’s syndrome. Clin Exp Immunol 10(2):199–221
Feist E (2006) Sjögren-Syndrom erkennen. https://www.rheuma-liga-bw.de/fileadmin/pdf/Sjoegren-Special-Mobil.pdf. Zugegriffen: 28.02.2020
Ubba L, Stilo S, Napolitano P, Guadagno E, Iuliano A, del Basso de Caro ML, Elefante A (2017) Orbitofrontal cholesterol granuloma: case report and review of the literature. Quant Imaging Med Surg 7(3):373–377
Hughes JD, Jacob JT, Garrity JA, Salomao DR, Link MJ (2016) Orbitofrontal cholesterol granuloma: four case reports and a systematic review of the English literature. World Neurosurg 87:355–361
Selva D, Phipps SE, O’Connell JX, White VA, Rootman J (2003) Pathogenesis of orbital cholesterol granuloma. Clin Exp Ophthalmol 31(1):78–82
Loeffler KU, Kommerell G (1997) Cholesterol granuloma of the orbit—pathogenesis and surgical management. Int Ophthalmol 21(2):93–98
Shrirao N, Mukherjee B, Krishnakumar S, Biswas J (2016) Cholesterol granuloma: a case series & review of literature. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 254(1):185–188
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
A. Klingenstein und C. Hintschich geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Das Manuskript beinhaltet keinerlei Bildmaterial, über das die beschriebenen Patienten zu identifizieren sind.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Klingenstein, A., Hintschich, C. Spezifische orbitale Entzündungen. Ophthalmologe 118, 794–800 (2021). https://doi.org/10.1007/s00347-021-01348-x
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-021-01348-x
Schlüsselwörter
- Orbitale Inflammation
- Orbitale Vaskulitis
- Orbitale granulomatöse Entzündung
- Xanthogranulom
- Tränendrüsenschwellung