Skip to main content
SpringerLink
Log in

Epstein-Barr-Virus-assoziierte akute retinale Nekrose

Epstein-Barr virus associated acute retinal necrosis

  • Kasuistiken
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Fallbericht

Es wird über eine Epstein-Barr-Virus (EBV)-assoziierte akute retinale Nekrose berichtet. Ein 72-jähriger männlicher Patient stellte sich mit einer progredienten Sehverschlechterung in unserer Ambulanz vor. Im Zuge der Patientenversorgung wurde der hochgradige Verdacht auf eine akute retinale Nekrose gestellt; die Glaskörperbiopsie war positiv nur für das EBV-Genom.

Zielsetzung

EBV ist selten Ursache einer okularen Entzündung. Anhand dieses Fallberichts möchten wir die Aufmerksamkeit der Kollegen auf dieses ungewöhnliche Ereignis lenken.

Schlussfolgerung

Das EBV-Screening gehört nicht zum Standard, dessen Berücksichtigung könnte aber in relevanten Situationen wichtige Erkenntnisse liefern, die möglicherweise zu einer Differenzierung zwischen Kausalität und Komorbidität führen könnten.

Abstract

Case report

This article reports a case of an Epstein-Barr virus (EBV) associated acute retinal necrosis. A 72-year-old male patient presented in the emergency department complaining of progressive loss of vision. During patient management an acute retinal necrosis was suspected and the subsequent diagnostics from a vitreal body biopsy showed positive results only for the EBV genome.

Objective

The EBV is a rare cause of ocular inflammation. With this report we would like to draw the attention of colleagues to this unusual finding.

Conclusion

Although EBV screening is not part of the standard diagnostic procedure, its implementation in relevant clinical situations could possibly assist the differentiation between causal relationship and morbidity.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2

Literatur

  1. Kim SJ, Baranano DE, Grossniklaus HE, Martin DF (2011) Epstein-barr infection of the retina: case report and review of the literature. Retin Cases Brief Rep 5:1–5

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Gallego-Pinazo R, Harto M, Garcia-Medina JJ et al (2008) Epstein-Barr virus and acute retinal necrosis in a 5-year-old immunocompetent child. Clin Ophthalmol 2:451–455

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  3. Hamam RN, Mansour A, El Mollayess G (2012) Positive Epstein-Barr virus polymerase chain reaction in a case of acute retinal necrosis. Can J Ophthalmol 47:e61–e62

    Article  PubMed  Google Scholar 

  4. Hershberger VS, Hutchins RK, Witte DP et al (2003) Epstein-Barr virus-related bilateral acute retinal necrosis in a patient with X-linked lymphoproliferative disorder. Arch Ophthalmol 121:1047–1049

    Article  PubMed  Google Scholar 

  5. Schaal S, Kagan A, Wang Y, Chan CC, Kaplan HJ (2014) Acute retinal necrosis associated with Epstein-Barr virus: immunohistopathologic confirmation. JAMA Ophthalmol 132:881–882

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  6. Tran TH, Bodaghi B, Rozenberg F et al (2004) [Viral cause and management of necrotizing herpetic retinopathies]. J Fr Ophtalmol 27:223–236

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Abe T, Shinohara N, Tada M et al (2008) Infiltration of Epstein-Barr virus-harboring lymphocytes occurs in a large subset of bladder cancers. Int J Urol 15:429–434

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Bodaghi B (2005) [New etiological concepts in uveitis]. J Fr Ophtalmol 28:547–555

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  9. Chodosh J, Gan YJ, Sixbey JW (1996) Detection of Epstein-Barr virus genome in ocular tissues. Ophthalmology 103:687–690

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  10. Lau CH, Missotten T, Salzmann J, Lightman SL (2007) Acute retinal necrosis features, management, and outcomes. Ophthalmology 114:756–762

    Article  PubMed  Google Scholar 

  11. Burns LJ, Miller W, Kandaswamy C et al (2002) Randomized clinical trial of ganciclovir vs acyclovir for prevention of cytomegalovirus antigenemia after allogeneic transplantation. Bone Marrow Transplant 30:945–951

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Wong RW, Jumper JM, McDonald HR et al (2012) Emerging concepts in the management of acute retinal necrosis. Br J Ophthalmol 97:545–552

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Danksagung

Die Autoren bedanken sich beim Labor für Bakteriologie und Virologie HUG für die sorgfältigen diagnostischen Analysen.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Department of Ophthalmology, University Hospitals and School of Medicine, 22 Rue Alcide-Jentzer, Geneva, 1205, Switzerland

    D. Roquelaure, J. S. Schutz, G. Thumann & A. Chronopoulos

  2. Infection Control Program, University Hospitals and School of Medicine, Geneva, Switzerland

    S. Harbarth

Authors
  1. D. Roquelaure
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. S. Harbarth
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. J. S. Schutz
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. G. Thumann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. A. Chronopoulos
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to A. Chronopoulos.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

D. Roquelaure, S. Harbarth, J.S. Schutz, G. Thumann und A. Chronopoulos geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Alle Patienten, die über Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts zu identifizieren sind, haben hierzu ihre schriftliche Einwilligung gegeben. Im Falle von nicht mündigen Patienten liegt die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten oder des gesetzlich bestellten Betreuers vor.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Roquelaure, D., Harbarth, S., Schutz, J.S. et al. Epstein-Barr-Virus-assoziierte akute retinale Nekrose. Ophthalmologe 113, 864–866 (2016). https://doi.org/10.1007/s00347-016-0229-5

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-016-0229-5

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation