Der Ophthalmologe

, Volume 111, Issue 1, pp 19–22 | Cite as

Interdisziplinäre Interaktion bei vaskulärer Erkrankung des Auges, Diabetes und diabetischer Retinopathie

Leitthema

Zusammenfassung

Diabetes mellitus Typ II ist eine weltweit stark zunehmende Erkrankung. Einer frühzeitigen Therapie mit intensivierter Diabetes- und Blutdruckkontrolle kommt eine besondere Bedeutung zu, um Spätkomplikationen zu vermeiden. Neben dem diabetischen Fußsyndrom stellen die diabetische Retinopathie und die diabetische Nephropathie nach wie vor ein häufiges Problem dar. Trotz Verbesserung in der Versorgungsqualität sind die Ziele der St.-Vinzenz-Deklaration noch heute nicht erreicht. Die diabetische Retinopathie und die diabetische Nephropathie weisen im Krankheitsverlauf und in den pathologisch-anatomischen Veränderung Parallelen auf, die zur Inauguration eines diabetischen renal-retinalen Syndroms geführt haben. Während die ophthalmologische Beurteilung der Retina früher als diagnostisches Hilfsmittel zur Beurteilung der diabetischen Nephropathie galt, kann heute durch die einfache Abschätzung der glomerulären Filtrationsrate mittels der MDRD-Formel und durch die Bestimmung der Mikroalbuminurie umgekehrt den Ophthalmologen frühzeitig ein Hinweis auf das mögliche Vorliegen mikroangiopathischer Veränderungen gegeben werden.

Schlüsselwörter

Diabetes mellitus Typ II Glomeruläre Filtrationsrate Mikroalbuminurie Mikroangiopathische Veränderungen Diabetisches renal-retinales Syndrom 

Interdisciplinary interaction in vascular diseases of the eye, diabetes and diabetic retinopathy

Abstract

The incidence of diabetes mellitus type 2 is greatly increasing worldwide. An early therapy with intensified control of diabetes and blood pressure is especially important to avoid delayed complications. In addition to diabetic foot syndrome, diabetic retinopathy and diabetic nephropathy still represent commonly occurring problems. Despite improvements in the quality of care, the targets of the St. Vincent Declaration have still not yet been achieved. Diabetic retinopathy and diabetic nephropathy show parallels in the course of the disease and in the pathological anatomical alterations which have led to the inauguration of a diabetic renal-retinal syndrome. The ophthalmological assessment of the retina was previously considered to be a diagnostic aid for assessment of diabetic nephropathy; however, nowadays a simple estimation of the glomerular filtration rate using the modification of diet in renal disease (MDRD) formula and determination of microalbuminuria can in contrast give ophthalmologists an early indication of the possible presence of microangiopathic alterations

Keywords

Diabetes mellitus type 2 Glomerular filtration rate Microalbuminuria Microangiopathic alterations Diabetic renal-retinal syndrome 

Literatur

  1. 1.
    Hussain HM, Hotopf M, Oyebode F et al (2007) Atypical antipsychotic drugs and Alzheimer’s disease. N Engl J Med 356:213–215CrossRefGoogle Scholar
  2. 2.
    UK Prosepective Diabetes Study (UKPD) Group (1998) Intensive boold-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complication in patients with type 2 diabetes (UKPDS 33). Lancet352:837–853Google Scholar
  3. 3.
    The DCCT/Edic Research Group (2011) Intesive diabetes therapy and glomerular filtration rate in type 1 diabetes. N Engl J Med 365:25CrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    The Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Study Group (2008) Effects of intensive glucose lowering in type 2 diabetes. N Engl J Med 358:2545–2559CrossRefGoogle Scholar
  5. 5.
    Haller H, Viberti GC, Mimran A et al (2006) Preventing mcroalbuminuria in patients with diabetes: rationale and design of the Randomised Olmesartan and Diabetes Microalbuminuria Prevention (ROADMAP) study. J Hypertens 24:403–408PubMedCrossRefGoogle Scholar
  6. 6.
    Kleophas W, Bieber B, Robinson BM et al (2003) Implentation and first results of a German chronic kidney disease registry. Clin Nephrol 79:184–191CrossRefGoogle Scholar
  7. 7.
    Holstein A, Patzer OM, Machalke K et al (2012) Substantial increase in incidence of severe hypoglycemia between 1997–2000 and 2007–2010: a German longitudinal population-based stdy. Diabetes Care 35:972–975PubMedCrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    Levey AS, Greene T, Kusek JW et al (2007) Expressing the modification of diet in renal disease study equation for estimating glomerular filtration rate with standardized serum creatinine values. Clin Chem 53:766–772PubMedCrossRefGoogle Scholar
  9. 9.
    Levey AS, Bosch JP, Lewis JB et al (1990) A more accurate method to estimate glomerular filtration rate from serum creatinine: a new prediction equation. Modification of Diet in Renal Disease Study Group. Ann Intern Med 130:461–470CrossRefGoogle Scholar
  10. 10.
    Go AS, Chertow GM, Fan D (2004) Chronic kidney disease and the risk of death, cardiovascular events, and hospitalization. N Engl J Med 351:1296–1305PubMedCrossRefGoogle Scholar
  11. 11.
    Kimmelstiel P, Wilson C (1936) Intercapillary lesions in the glomeruli of the kidney. Am J Pathol 12:83–98PubMedGoogle Scholar
  12. 12.
    Randerath E (1952) Zur Frage der intercapillären (diabetischen) Glomerulosklerose. Virchows Arch 323:483–523CrossRefGoogle Scholar
  13. 13.
    Weltermann B, Reinders S, Bettin M (2013) Screening for diabetic retinopathy in type 2 diabetes: a critical review of an annual routine. Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes 104:403–409CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2014

Authors and Affiliations

  1. 1.Gemeinschaftspraxis KarlstraßeDüsseldorfDeutschland

Personalised recommendations